Завантажити застосунок
educalingo
voraussehbar

Значення "voraussehbar" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА VORAUSSEHBAR У НІМЕЦЬКА

vora̲u̲ssehbar


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VORAUSSEHBAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VORAUSSEHBAR ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення voraussehbar у німецька словнику

передбачуваний приклад, передбачуваний розвиток.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VORAUSSEHBAR

absehbar · abziehbar · ausziehbar · begehbar · beziehbar · drehbar · einsehbar · einziehbar · erziehbar · nachvollziehbar · schwer erziehbar · unabsehbar · unbegehbar · unumgehbar · unvorhersehbar · unübersehbar · verstehbar · vollziehbar · vorhersehbar · übersehbar

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VORAUSSEHBAR

vorausreiten · voraussagbar · Voraussage · voraussagen · Voraussagung · Vorausschau · vorausschauen · vorausschauend · Vorausscheidung · vorausschicken · voraussehen · voraussetzen · Voraussetzung · voraussetzungslos · Voraussicht · voraussichtlich · Vorausvermächtnis · Vorauswahl · vorausweisen · vorauswerfen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VORAUSSEHBAR

Milchbar · Nachbar · abwaschbar · ansprechbar · austauschbar · beherrschbar · brauchbar · buchbar · durchsuchbar · erreichbar · löschbar · machbar · mischbar · unbrauchbar · unerreichbar · unerziehbar · unnahbar · unvergleichbar · vergleichbar · waschbar

Синоніми та антоніми voraussehbar в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VORAUSSEHBAR» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «voraussehbar» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «voraussehbar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД VORAUSSEHBAR

Дізнайтесь, як перекласти voraussehbar на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова voraussehbar з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «voraussehbar» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

可预见的
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

previsible
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

predictable
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

उम्मीद के मुताबिक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

قابل للتنبؤ
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

предсказуемый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

previsível
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

আন্দাজের
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

prévisible
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

diramal
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

voraussehbar
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

予測できます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

예측
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

katebak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

dự đoán
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

யூகிக்கக்கூடிய
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

अंदाज
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

tahmin edilebilir
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

prevedibile
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

przewidywalne
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

передбачуваний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

predictibil
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

προβλέψιμη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

voorspelbaar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

förutsägbar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

forutsigbar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання voraussehbar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VORAUSSEHBAR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання voraussehbar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «voraussehbar».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про voraussehbar

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «VORAUSSEHBAR»

Відомі цитати та речення зі словом voraussehbar.
1
Anke Maggauer-Kirsche
Leben heißt, jeden Tag etwas wagen, was nicht voraussehbar ist

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VORAUSSEHBAR»

Дізнайтеся про вживання voraussehbar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом voraussehbar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Einleitung, §§ 1 bis 31
Für einen in der Fallinie eines Hanges schnell fahrenden Skifahrer ist es voraussehbar, daß ein langsamerer Fahrer auf einer festen Querroute seinen Weg kreuzt (OLG Karlsruhe NJW 1959 1589 = VersR 1959 862), auf der in voller Breite ...
Hans-Heinrich Jescheck, 1985
2
Die Haftung des Verkäufers für Sachmängel und ...
Demgemäß ist der Schaden voraussehbar, wenn sein Eintritt als Folge einer bestimmten Vertragsverletzung zu erwarten ist. Ein solcher Schaden ist ersatzfähig. Ob der tatsächlich eingetretene Schaden oder der Kausalverlauf zwischen der ...
Sofia Stathouli, 2006
3
Die Voraussehbarkeit als Voraussetzung des Schadensersatzes ...
In Bezug auf die konkreten Tatsachen befand also das Gericht, dass eine mögliche Magenkrankheit der Schweine aus dem geschlossenen Ventilator voraussehbar war, und deswegen müsste auch der Tod der Schweine, die der gleichen Art ...
Athina Xynopoulou, 2013
4
Verlagsgesetz: Kommentar mit Vertragsmustern
Die neuen Umstände dürfen bei Abschluß des Vertrages „nicht voraussehbar" gewesen sein. [8] a) Die „neuen Umstände" dürfen nicht voraussehbar gewesen sein. Das darf nicht allzu wörtl. genommen werden. Es genügt, daß die Umstände ...
Ludwig Leiss, 1973
5
Schmerzengeld für Schock- und Trauerschäden: ...
Die „Angehörigeneigenschaft" spielt in England eine erhebliche Rolle für die Begründung der Sorgfaltspflicht, weil die intensive Gefühlsgemeinschaft zwischen dem Erst- und Zweitgeschädigten den Schockschaden voraussehbar macht414.
Anita Maria Stiegler, 2009
6
Internationales UN-Kaufrecht
Dem Kaufpreisverlangen des Verkäufers hielt der Käufer entgegen, dass er Schadensersatzansprüche hätte, da sein ägyptischer Abnehmer nun abgesprungen und ihm erheblicher Gewinn entgangen sei. War der Schaden voraussehbar und ...
Christian Siller, 2009
7
Pädiatrie
... +++ Schmerzen/ Hyperästhesie – +++ Exanthem Erythrodermie Skarlatiniform/ keines Schock Voraussehbar Behandelbar Nicht voraussehbar Nicht behandelbar Multiorgan- versagen Voraussehbar Behandelbar Nicht voraussehbar Nicht ...
Christian P. Speer, 2009
8
Festschrift für Hans Joachim Hirsch zum 70. Geburtstag am ...
Es wird nicht die Voraussehbar- keit des Kausal verlaufes und des eingetretenen Erfolges in ganz konkreter Form verlangt19: Man muß nicht unbedingt wissen, über welchen Mechanismus der Druck auf die Taste zu einer Explosion führt; nur  ...
Thomas Weigend, Georg Küpper, 1999
9
Profitipps für erfolgreiche Videoproduktionen: Wie Sie gute ...
... rationale Denken. im Eindunkeln Erinnerungen, nale Denken. spricht innerungen, unser spricht unser Die emotion voraussehbar geboren und Die emotionale voraussehbar od geboren und Die emotionale Wir voraussehbar oder d geboren ...
Sascha Klement, 2009
10
Geschichte und Gegenwart der japanischen Strafrechtswissenschaft
Der OGH argumentierte wie folgt: „Dass der Mitfahrer das Opfer vom Dach des fahrenden Autos mit dem Kopf auf die Asphaltstraße hinunterziehen würde, war erfahrungsgemäß in der Regel nicht voraussehbar“: „Dass der Todeserfolg des ...
Keiichi Yamanaka, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VORAUSSEHBAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін voraussehbar вживається в контексті наступних новин.
1
Plan P Wie Hertha diesmal im Pokal gegen Dortmund gewinnen will
Ungewohnt geheimniskrämerisch war Dardai aber auch, weil es diesmal selbst für ungebetene Zaun- und Buschgäste nicht so voraussehbar ist, wie Hertha ... «Berliner Zeitung, Лютий 17»
2
Die Demokraten sollten vorsichtig sein
... schlägt Richter vor, die seiner Weltanschauung nahestehen. Wie diese Richter sich dann aber nach der Wahl positionieren, ist nicht so leicht voraussehbar. «Neue Zürcher Zeitung, Лютий 17»
3
Tagespflege soll attraktiver werden
Ausschussvorsitzende Ulrike Boden (SPD) bat die Betroffenen um Verständnis, schließlich seien Geburtenzahlen nur schwer voraussehbar. Außerdem wachse ... «Die Glocke online, Лютий 17»
4
Zahl der Asylgesuche 2016 um ein Drittel gesunken
... Europäischen Union und der Türkei bestehen bleibe. Sollte dieses beendet werden, seien die Auswirkungen schwer voraussehbar, heisst es in der Mitteilung ... «Telebasel, Січень 17»
5
Asylgesuche gehen um ein Drittel zurück
Sollte dieses beendet werden, seien die Auswirkungen schwer voraussehbar, heisst es in der Mitteilung. Eritrea, Afghanistan und Syrien. Wichtigstes ... «Tages-Anzeiger Online, Січень 17»
6
Trumps Gezwitscher bietet mutigen Investoren Chancen
Solange keine Details bekannt sind, bleiben die Auswirkungen auf die Schweizer Börse und Wirtschaft schwer voraussehbar. Ich gehe jedoch davon aus, dass ... «handelszeitung.ch, Січень 17»
7
Gemeinderat verkauft vier von fünf AEK-Aktien und bespricht ...
Die Zukunft sei sehr schlecht voraussehbar. Der Gemeinderat beschloss schliesslich einstimmig, vier Aktien zu verkaufen und eine zu behalten, um sich mit ... «az Aargauer Zeitung, Січень 17»
8
Tödlicher Pistenunfall: Freispruch für Angeklagte
Ebenso wenig war für die Beschuldigten voraussehbar, dass der Pistenfahrzeugführer, nachdem er auf der rechten Seite Snowboarder bemerkt haben würde, ... «Berner Zeitung, Січень 17»
9
Negativzinsen entscheidend für SNB-Politik
Es sei nicht voraussehbar, wann sich die SNB von den Negativzinsen verabschieden könne. Das zweite Mittel, um eine übermässige Franken-Aufwertung zu ... «Luzerner Zeitung, Січень 17»
10
Selbstbestimmte Lächerlichkeit
So voraussehbar der Abend also zu werden verspricht, so viele Überraschungen hält er bereit. Das fängt bei den Kostümen an: Glatthard, Hugentobler und ... «Der Bund, Січень 17»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. voraussehbar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/voraussehbar>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK