Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Vorbehaltseigentum" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VORBEHALTSEIGENTUM У НІМЕЦЬКА

Vorbehaltseigentum  [Vo̲rbehaltseigentum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VORBEHALTSEIGENTUM

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VORBEHALTSEIGENTUM ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Vorbehaltseigentum» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Vorbehaltseigentum у німецька словнику

Майно, що підлягає збереженню права власності на продаж. Eigentum, das bei Veräußerung unter Eigentumsvorbehalt steht.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Vorbehaltseigentum» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VORBEHALTSEIGENTUM


Alleineigentum
Alle̲i̲neigentum [aˈla͜in|a͜iɡn̩tuːm]
Argentum
Argẹntum
Beamtentum
Beạmtentum
Christentum
Chrịstentum 
Eigentum
E̲i̲gentum 
Fürstentum
Fụ̈rstentum
Grundeigentum
Grụndeigentum [ˈɡrʊnt|a͜iɡn̩tuːm]
Heidentum
He̲i̲dentum
Heldentum
Hẹldentum
Judentum
Ju̲dentum 
Kurfürstentum
Ku̲rfürstentum
Ligamentum
Ligamẹntum
Mentum
Mẹntum
Miteigentum
Mịteigentum
Momentum
Momẹntum
Omentum
Omẹntum
Privateigentum
Priva̲teigentum
Unguentum
Unguẹntum
Wohneigentum
Wo̲hneigentum [ˈvoːn|a͜iɡn̩tuːm]
Wohnungseigentum
Wo̲hnungseigentum [ˈvoːnʊŋs|a͜iɡn̩tuːm]

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VORBEHALTSEIGENTUM

Vorauszahlung
Vorazität
Vorbau
vorbauen
vorbedacht
vorbedenken
Vorbedeutung
Vorbedingung
Vorbehalt
vorbehalten
vorbehaltlich
vorbehältlich
vorbehaltlos
Vorbehaltlosigkeit
Vorbehaltsgut
Vorbehaltsklausel
Vorbehaltsurteil
vorbehandeln
Vorbehandlung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VORBEHALTSEIGENTUM

Additamentum
Analphabetentum
Denunziantentum
Gemeineigentum
Germanentum
Griechentum
Integumentum
Judenchristentum
Laientum
Menschentum
Mormonentum
Mäzenatentum
Nomadentum
Nutrimentum
Sklaventum
Sondereigentum
Staatseigentum
Teileigentum
Urchristentum
Volkseigentum

Синоніми та антоніми Vorbehaltseigentum в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Vorbehaltseigentum» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VORBEHALTSEIGENTUM

Дізнайтесь, як перекласти Vorbehaltseigentum на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Vorbehaltseigentum з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Vorbehaltseigentum» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

主题属性
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

propiedad en cuestión
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

subject property
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

विषय संपत्ति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الخاصية الموضوع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

субъект собственности
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

bens sujeitos
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

বিষয় সম্পত্তি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

biens faisant l´objet
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

hartanah tersebut
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Vorbehaltseigentum
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

対象財産
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

대상 재산
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

property subyek
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

tài sản đối tượng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

தொடர்புள்ள சொத்திற்கு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

विषय मालमत्ता
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

konu mülkiyet
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

proprietà soggetto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Przedmiotowa nieruchomość
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

суб´єкт власності
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

proprietate subiect
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

αντικείμενο ιδιοκτησίας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

onderwerp eiendom
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

ämne egendom
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

faget eiendom
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Vorbehaltseigentum

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VORBEHALTSEIGENTUM»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
56
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Vorbehaltseigentum» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Vorbehaltseigentum
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Vorbehaltseigentum».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VORBEHALTSEIGENTUM» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Vorbehaltseigentum» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Vorbehaltseigentum» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Vorbehaltseigentum

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VORBEHALTSEIGENTUM»

Дізнайтеся про вживання Vorbehaltseigentum з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Vorbehaltseigentum та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Sachenrecht
Letztlich handelt es sich um ein Problem, das gesetzesnah nicht sauber lösbar ist , weil die Aufsplitterung des Eigentums in Vorbehaltseigentum und Anwartschaft dem Gesetz un- bekannt war, das spricht theoretisch für die Lösung über § 285.
Harm Peter Westermann, 2011
2
Sachenrecht
Sicherungseigentum und Vorbehaltseigentum als publizitätslose Pfandrechte Sicherungseigentum und Vorbehaltseigentum haben die Funktion übernommen, 5 die früher dem Pfandrecht an beweglichen Sachen zugekommen ist. Der Käufer ...
Wolfgang Brehm, 2006
3
Das Vorbehaltsgut als Vermögen in [Section symbol]1 KO
Dagegen ließe sich einwenden, auf dem Hintergrund des Abzahlungsgesetzes stelle sich in diesem Fall das Sicherungseigentum als Vorbehaltseigentum dar35 , diese am Schutzzweck des Abzahlungsgesetzes orientierte Gleichstellung ...
Rainer M. Mellwig
4
Zwangsvollstreckungsrecht
Wird die bedingt übereignete Sache im Besitz des Sicherungsgebers gepfändet, findet neben der Dritt- widerspruchsklage wegen eines Verstoßes gegen §809 ZPO die Erinnerung statt (Rn. 483 ff). b) Vorbehaltseigentum In gleicher Weise ...
Bettina Heiderhoff, Frank Skamel, 2013
5
Handbuch zum deutschen und europäischen Bankrecht
Das ist insgesamt gesicherte Rechtsanwendung. Teilweise sind die Kreditgeber aber auch dazu übergegangen, sich zusätzlich aufgrund einer Rahmenvereinbarung mit den Vorbehaltsverkäufern deren Vorbehaltseigentum nach § 931 BGB ...
Peter Derleder, Kai-Oliver Knops, Heinz Georg Bamberger, 2008
6
Klauselrichtlinie, Mobiliarsicherheiten, Strafverfolgung
a) Sonderregelung für den einfachen Eigentumsvorbehalt in der Insolvenz des Käufers (Art. 7 Abs. 1 EuInsVO) aa) Unberührtbleiben von Vorbehaltseigentum Der Eigentumsvorbehalt eines Verkäufers bleibt in der Insolvenz des Käufers ...
Salvatore Patti, 2005
7
Festschrift für Werner Lorenz zum siebzigsten Geburtstag
Ein anderes Beispiel: Anläßlich eingelagerter Waren, für die Handelsklassen gelten, statuiert §30 OLSchVO (verkürzt), daß bereits vom Zeitpunkt der Einlagerung ab Miteigentum - bei Vorbehaltseigentum : der Vorbehaltslieferanten - entsteht, ...
Bernhard Pfister, Michael R. Will, 1991
8
Recht der Kreditsicherheiten: Sachen und Rechte, Personen
Ist das Vorbehaltseigentum aber mehr wert als die ursprüngliche Kaufpreisforderung, steht der Mehrwert dem Vorbehaltskäufer auch dann zu, wenn die Saldoforderung noch nicht abgedeckt ist, sodass sie teilweise ungesichert bleibt.
Peter Bülow, 2012
9
Strafprozessordnung
Bei Sicherungs- und Vorbehaltseigentum gilt die formale, nicht die wirtschaftliche Betrachtungsweise {BGH NJW 1971, 2235; BayObLG VRS 46, 275). Das bedeutet, dass die Sache nicht dem Dritten „gehört", wenn er sie unter Vorbehalt  ...
‎2009
10
Klausurenkurs im Internationalen Privatrecht: Ein Fall- und ...
Vorbehaltseigentum spruchsklage Drittwiderspruchsklage, Q771 ZPO (+) 4 auch Eigentumsvorbehalts-Verkäufer kann nach Q 771 ZPO widersprechen, nicht Q 805 ZPO 4 Klage also begründet, wenn Giuliano Eigentümer geblieben in der ...
Thomas Rauscher, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VORBEHALTSEIGENTUM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Vorbehaltseigentum вживається в контексті наступних новин.
1
Die wichtigsten Probleme im Insolvenzrecht
Gegenstände in Fremdeigentum (zum Beispiel Mietsachen und Vorbehaltseigentum) sondert der Insolvenzverwalter aus der Masse aus und gibt sie an den ... «123recht.net, Січень 15»
2
Insolvenzrecht: Absonderung beim Factoring
Vorbehaltseigentum berechtigt nach seiner Überleitung auf einen Geldkreditgeber nur dann nicht mehr zur Aussonderung, wenn die Sicherheit hierdurch einen ... «anwalt.de, Липень 14»
3
Factoring und Eigentumsvorbehalt in der Insolvenz
Erst wenn feststeht, dass der Sicherungsfall eingetreten ist, kann er auf den abgetretenen Kaufpreisanspruch oder das abgeleitete Vorbehaltseigentum ... «Rechtslupe, Липень 14»
4
Der rechtsgeschäftliche Erwerb vom Eigentümer (§§ 929 - 931)
... Bedingung der Kaufpreiszahlung steht, so da Ÿ K nur Vorbehaltseigentum erwirbt. Die œbereignungen vollziehen sich jedoch zu einem späteren Zeitpunkt. «Jurawelt, Червень 05»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vorbehaltseigentum [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/vorbehaltseigentum>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись