Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Vorgesetzte" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VORGESETZTE У НІМЕЦЬКА

Vorgesetzte  [Vo̲rgesetzte ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VORGESETZTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VORGESETZTE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Vorgesetzte» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

керівник

Vorgesetzter

Наглядачі - це особи, які уповноважені в межах організації видавати розпорядження підлеглим особам. Наглядові органи зобов'язані формулювати цілі групи, щоб реалізувати це і налаштувати засоби для досягнення цієї мети також несподівані ситуації. Керівники не тільки зовні, але і регулювати поведінку членів партії і контролювати групові норми. Крім того, прийняти перевершує злочинця і зобов'язального права і відповідальність, що їхні підлеглі недостатньо, особливо з точки зору безпеки праці, навченої. З лінією організацією називається ієрархічної послідовність, оскільки в якості представника рівня ієрархії в кожному випадку супервизор наступного підлеглого встановленого рівня ієрархії. У матричної організації, працівник, як і для діяльності, хоча деякі керівники мають, але наглядова функція в сенсі особистої відповідальності І.А. з однією людиною. Vorgesetzte sind Personen, denen innerhalb einer Organisation die Befugnis erteilt wurde, Anordnungen an nachgeordnetes Personal zu erteilen. Vorgesetzte haben die Aufgabe, Ziele für die Gruppe zu formulieren, diese zu verwirklichen und die Mittel hierzu auch unerwarteten Situationen anzupassen. Vorgesetzte wirken nicht nur nach außen, sondern regeln auch das Verhalten der Gruppenmitglieder und überwachen die Gruppennormen. Gleichfalls übernehmen Vorgesetzte straf- und schuldrechtlich auch die Verantwortung, dass die ihnen Untergebenen hinreichend, gerade auch im Hinblick auf die Arbeitssicherheit, geschult sind. Bei einer Linienorganisation spricht man von einer Hierarchiefolge, insofern als die Vertreter einer Hierarchie-Ebene jeweils den Vorgesetzten der nächstfolgenden unterstellten Hierarchie-Ebene stellen. In einer Matrixorganisation kann ein Mitarbeiter, was die Tätigkeit anbetrifft, zwar mehrere Vorgesetzte haben, die Vorgesetztenfunktion im Sinne der Personalverantwortlichkeit liegt aber i.A. bei einer Person.

Визначення Vorgesetzte у німецька словнику

жіноча особа, перевершує інших і має право давати вказівки комусь негайно, негайно, далі в черзі. weibliche Person, die anderen übergeordnet und berechtigt ist, Anweisungen zu gebenBeispieljemandes unmittelbare, direkte, nächste Vorgesetzte.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Vorgesetzte» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VORGESETZTE


Dienstvorgesetzte
Di̲e̲nstvorgesetzte
Hirnverletzte
Hịrnverletzte
Kriegsverletzte
Kri̲e̲gsverletzte [ˈkriːksfɛɐ̯lɛt͜stə]
Leichtverletzte
Le̲i̲chtverletzte, le̲i̲cht Verletzte [ˈla͜içtfɛɐ̯lɛt͜stə]
Schwerstverletzte
Schwe̲rstverletzte
Schwerverletzte
Schwe̲rverletzte, schwe̲r Verletzte [ˈʃveːɐ̯fɛɐ̯lɛt͜stə]
Tabellenletzte
Tabẹllenletzte
Unfallverletzte
Ụnfallverletzte [ˈʊnfalfɛɐ̯lɛt͜stə]
Verletzte
Verlẹtzte [fɛɐ̯ˈlɛt͜stə]
allerletzte
ạllerlẹtzte, ạllerlẹtzter, ạllerlẹtztes
drittletzte
drịttlẹtzte, drịttlẹtzter, drịttlẹtztes
hinterletzte
hinterlẹtzte, hinterlẹtzter, hinterlẹtztes
letzte
lẹtzte, lẹtzter, lẹtztes [lɛt͜st]
viertletzte
vi̲e̲rtlẹtzte, vi̲e̲rtlẹtzter, vi̲e̲rtlẹtztes
vorletzte
vo̲rletzte, vo̲rletzter, vo̲rletztes
vorvorletzte
vo̲rvorletzte, vo̲rvorletzter, vo̲rvorletztes
zweitletzte
zwe̲i̲tlẹtzte, zwe̲i̲tlẹtzter, zwe̲i̲tlẹtztes

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VORGESETZTE

Vorgelände
Vorgelege
vorgelesen, genehmigt, unterschrieben
vorgenannt
vorgeordnet
Vorgeplänkel
Vorgericht
vorgermanisch
Vorgeschichte
Vorgeschichtler
Vorgeschichtlerin
vorgeschichtlich
Vorgeschichtsforschung
Vorgeschmack
vorgeschrieben
vorgeschritten
vorgesehen
Vorgesetztenverhältnis
Vorgesetzter
Vorgespräch

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VORGESETZTE

Alte
Ambiente
Ante
Aparte
Assiette
Ate
Beste
Date
Este
Favorite
Note
Rate
Site
Update
Website
beste
bitte
up to date
à la carte
à la suite

Синоніми та антоніми Vorgesetzte в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VORGESETZTE» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Vorgesetzte» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Vorgesetzte

Переклад «Vorgesetzte» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VORGESETZTE

Дізнайтесь, як перекласти Vorgesetzte на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Vorgesetzte з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Vorgesetzte» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

superior
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

superior
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

बेहतर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

أعلى
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

превосходящий
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

superior
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

উচ্চতর
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

supérieur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

unggul
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Vorgesetzte
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

우수한
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

unggul
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

cao
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

உயர்ந்த
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

वरिष्ठ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

üstün
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

superiore
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

przełożony
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

перевершує
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

superior
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ανώτερος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

beter
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

överlägsen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

overlegen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Vorgesetzte

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VORGESETZTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
71
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Vorgesetzte» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Vorgesetzte
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Vorgesetzte».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VORGESETZTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Vorgesetzte» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Vorgesetzte» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Vorgesetzte

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «VORGESETZTE»

Відомі цитати та речення зі словом Vorgesetzte.
1
Barbara Ehrenreich
Man kann kaum ahnen, wofür Vorgesetzte gut sein sollen - außer dazu, den Untergebenen ein unterwürfiges Verhalten abzuverlangen.
2
Gregor der Große
Es ist darauf zu achten, daß nicht durch übertriebene Demut die Autorität Schaden leide; denn wenn der Vorgesetzte mehr als recht ist, herabsteigt, vermag er die Untergebenen nicht mehr in Zucht zu halten.
3
Hannes Messemer
Gewohnheiten sind Vorgesetzte, die man nicht bemerkt.
4
Theodore Roosevelt
Der beste Vorgesetzte ist derjenige, der sich mit sicherem Instinkt gute Leute aussucht, die tun, was er getan haben möchte, und genügend Selbstbeherrschung besitzt, um sich nicht einzumischen, solange sie es tun.
5
Ulrich Frodien
Wir sind hier an der Front. Auch Vorgesetzte, einst Halbgötter, ausgewiesen durch ihre Silberlitzen und Goldsterne, sind hier auf einmal sterblich und haben Angst wie wir.
6
Wernher von Braun
Was von einem Menschen übrigbleibt, wenn der Vorgesetzte das Zimmer betritt.
7
Bernhard Bueb
Gute Vorgesetzte sind Meister des Delegierens.
8
Gerd W. Heyse
Kein Wahlessen: Vorgesetzte werden einem unaufgefordert serviert.
9
Jerry Lewis
Vorgesetzte sind Menschen, die sich um Stunden verspäten können, ohne dass man sie vermißt.
10
Wernher von Braun
Zivilcourage ist das, was von einem Menschen übrigbleibt, wenn der Vorgesetzte das Zimmer betritt.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VORGESETZTE»

Дізнайтеся про вживання Vorgesetzte з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Vorgesetzte та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
SCARF - Interviewleitfaden Für Vorgesetzte
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Psychologie - Arbeit, Betrieb, Organisation und Wirtschaft, SRH Hochschule Riedlingen, Veranstaltung: Master Wirtschaftspychologie, Leadership und Management, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Holger Schwarz, 2011
2
Coaching durch Vorgesetzte - Unter welchen Bedingungen ist ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 1,7, Universitat Kassel, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Arbeit setzt sich mit der Fragestellung auseinander, unter welchen Bedingungen Coaching durch ...
Melanie Funk, 2011
3
Charisma ist keine Lampe: Wie Kollegen, Mitarbeiter, ...
Untermauert mit neuesten Erkenntnissen aus der Hirnforschung erläutert das Buch, wie wir Menschen wahrnehmen und welche Prozesse dabei in unserem Gehirn ablaufen.
Dieter Herbst, 2008
4
Der Vorgesetzte als zentraler Faktor zur Vermeidung und ...
In der Literatur ist vermehrt die Forderung anzutreffen, dass der Mitarbeiter als wichtigste Ressource den Mittelpunkt eines Unternehmens bilden soll (vgl.
Mirko Kittler, 2012
5
Arbeitsrecht für Vorgesetzte: Rechte und Pflichten bei der ...
Dabei braucht der Vorgesetzte sich nicht auf einen Arbeitsversuch einzulassen. Die Gefahr, dass der Arbeitnehmer nicht ordnungsgemäß tätig werden kann, genügt. Die Rechtsprechung stellt zu Recht keine zu hohen Anforderungen. 609 Sie ...
Wolfgang Hromadka, 2013
6
101 Fragen und Antworten im Vorstellungsgespräch
Fragen. an. Führungs(nachwuchs)kräfte. 74. „Welche Eigenschaften hat der ideale Vorgesetzte?“ Das Frageziel des Interviewers Mit Büchern über die Frage nach dem idealen Vorgesetzten lassen sich ganze Bibliotheken füllen. Die bisher  ...
Claus Peter Müller-Thurau, 2008
7
Teamkonflikte lösen: Top-Tools für Problemfälle
Schwierige. Vorgesetzte. ln gewisser Hinsicht stellt der Umgang mit einem schwierigen Vorgesetzten das größte Problem dar. Sie können nicht ignorieren, dass es in seiner Macht steht, lhren Werdegang zu beeinflussen, weshalb Sie alles ...
Ros Jay, 2001
8
Grundlagen Der Organisation
(a) Der Vorgesetzte trifft die Entscheidung und teilt sie mit: In diesem Fall fonnuliert jeweils der Vorgesetzte das Entscheidungsproblem, erwägt Lösungsalternativen und wählt eine davon aus. Danach infonniert er die nachgeordneten ...
Helmut Laux, Felix Liermann, 2005
9
Chinesen führen heisst Chinesen verstehen: Ein Leitfaden für ...
Ein Leitfaden für westliche Vorgesetzte zur Führung von chinesischen Mitarbeitenden in China Achim Steffen, Ursina Tanner. 1 Management Summary Der chinesische Markt besitzt ein enormes Potential und lockt deshalb viele westliche ...
Achim Steffen, Ursina Tanner, 2007
10
Betriebsbedingte Kündigungen und deren Auswirkungen
Doch zu erwähnen sind auch die zwei anderen beteiligten Gruppen, die von einer betriebsbedingten Kündigung betroffen sein können. Dies sind der Vorgesetzte, der die Kündigung aussprechen muss, sowie die in der Firma verbleibenden ...
Julia Sickfeld, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VORGESETZTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Vorgesetzte вживається в контексті наступних новин.
1
Haare bis Fingernägel: Wo darf der Vorgesetzte mitreden?
Tattoos, Piercings und die Kleidung: Wie weit darf der Arbeitgeber beim äußeren Erscheinungsbild mitreden? Und was können Beschäftigte machen, wenn die ... «Freie Presse, Лютий 17»
2
Bei innerer Kündigung von Mitarbeitern Gespräch suchen
Dresden (dpa/tmn) - Hat ein Mitarbeiter innerlich gekündigt, schauen viele Vorgesetzte erst einmal weg. Ein Gespräch darüber ist schließlich unangenehm - und ... «Münstersche Zeitung, Листопад 16»
3
Führungskräfte-Studie: Peinliche Ergebnisse für deutsche Vorgesetzte
Ausgerechnet – wo Führungskompetenz doch die Schlüsselqualifikation ist. Besonders peinlich: Sie führen deutlich schlechter als Vorgesetzte anderer Länder, ... «WirtschaftsWoche, Жовтень 16»
4
Mangelndes Vertrauen in Firma und Vorgesetzte
Nur eine Minderheit der Beschäftigten in Deutschland hat einer Studie zufolge Vertrauen in ihr Unternehmen und ihren Vorgesetzten. Die Gründe sind vielfältig ... «Haufe - News & Fachwissen, Жовтень 16»
5
Kündigung: Wie Vorgesetzte Mitarbeitern richtig kündigen
Neben den Gründen für die Entlassung sollten Vorgesetzte Wertschätzung für den Mitarbeiter transportieren. „Ein knappes „Danke“ genügt nicht“, betont die ... «FOCUS Online, Липень 16»
6
Vorgesetzte bei der Bundesverwaltung verteilen gute Noten
Am häufigsten stuften Vorgesetzte in der Bundesverwaltung ihre Mitarbeitenden 2014 in der zweithöchsten Beurteilungsstufe 3 (von 4) ein. 81,1 Prozent der ... «BLICK.CH, Червень 16»
7
So schlichten Vorgesetzte Streit zwischen Mitarbeitenden
Streit im Büro belastet das Arbeitsklima und wirkt sich negativ auf die Arbeitsleistung aus. Vorgesetzte müssen eingreifen und wissen, wie sie dabei vorgehen. «business-wissen.de, Березень 16»
8
Konflikt zwischen Kollegen: Vorgesetzte sollten aktiv werden
Freudenberg (dpa/tmn) - Vielen Vorgesetzten ist es unangenehm, sich in Konflikte zwischen Kollegen einzuschalten. Man macht sich leicht angreifbar, wenn ... «Süddeutsche.de, Грудень 15»
9
Über Kompetenzen und Vorgesetzte
Doch was sagt der Vorgesetzte zum Thema Weiterbildung? Mit einem "Ich bin dann mal weg" dürften sich nur die wenigsten dem Duell mit Vorgesetzten ... «Heise Newsticker, Листопад 15»
10
Warum Computer als Vorgesetzte keine gute Idee sind
Gleichzeitig geht es um Maschinen, die nicht nur als dienstbare Geister und vielleicht als Kollegen arbeiten, sondern auch als Vorgesetzte für die verbleibenden ... «DIE WELT, Жовтень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vorgesetzte [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/vorgesetzte>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись