Значення "wabbeln" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА WABBELN

mittelhochdeutsch wabelen = in Bewegung sein.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА WABBELN У НІМЕЦЬКА

wabbeln  [wạbbeln]

ЩО WABBELN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення wabbeln у німецька словнику

Тремтячись, струснувшись і трясучись, якийсь з пудинговиків засміявся, що його пивний черев промайнув.

sich zitternd, in sich wackelnd hin und her bewegenBeispieleder Pudding wabbelter lachte, dass sein Bierbauch wabbelte.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА WABBELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich wabble

du wabbelst

er/sie/es wabbelt

wir wabbeln

ihr wabbelt

sie/Sie wabbeln

Präteritum

ich wabbelte

du wabbeltest

er/sie/es wabbelte

wir wabbelten

ihr wabbeltet

sie/Sie wabbelten

Futur I

ich werde wabbeln

du wirst wabbeln

er/sie/es wird wabbeln

wir werden wabbeln

ihr werdet wabbeln

sie/Sie werden wabbeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gewabbelt

du hast gewabbelt

er/sie/es hat gewabbelt

wir haben gewabbelt

ihr habt gewabbelt

sie/Sie haben gewabbelt

Plusquamperfekt

ich hatte gewabbelt

du hattest gewabbelt

er/sie/es hatte gewabbelt

wir hatten gewabbelt

ihr hattet gewabbelt

sie/Sie hatten gewabbelt

Futur II

ich werde gewabbelt haben

du wirst gewabbelt haben

er/sie/es wird gewabbelt haben

wir werden gewabbelt haben

ihr werdet gewabbelt haben

sie/Sie werden gewabbelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich wabble

du wabblest

er/sie/es wabble

wir wabblen

ihr wabblet

sie/Sie wabblen

Futur I

ich werde wabbeln

du werdest wabbeln

er/sie/es werde wabbeln

wir werden wabbeln

ihr werdet wabbeln

sie/Sie werden wabbeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gewabbelt

du habest gewabbelt

er/sie/es habe gewabbelt

wir haben gewabbelt

ihr habet gewabbelt

sie/Sie haben gewabbelt

Futur II

ich werde gewabbelt haben

du werdest gewabbelt haben

er/sie/es werde gewabbelt haben

wir werden gewabbelt haben

ihr werdet gewabbelt haben

sie/Sie werden gewabbelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich wabbelte

du wabbeltest

er/sie/es wabbelte

wir wabbelten

ihr wabbeltet

sie/Sie wabbelten

Futur I

ich würde wabbeln

du würdest wabbeln

er/sie/es würde wabbeln

wir würden wabbeln

ihr würdet wabbeln

sie/Sie würden wabbeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gewabbelt

du hättest gewabbelt

er/sie/es hätte gewabbelt

wir hätten gewabbelt

ihr hättet gewabbelt

sie/Sie hätten gewabbelt

Futur II

ich würde gewabbelt haben

du würdest gewabbelt haben

er/sie/es würde gewabbelt haben

wir würden gewabbelt haben

ihr würdet gewabbelt haben

sie/Sie würden gewabbelt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

wabbeln

Infinitiv Perfekt

gewabbelt haben

Partizip Präsens

wabbelnd

Partizip Perfekt

gewabbelt

ПЕРЕКЛАД WABBELN

Дізнайтесь, як перекласти wabbeln на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова wabbeln з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wabbeln» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 瓦尔
• Перекладач з німецька на іспанська: Waal
• Перекладач з німецька на англійська: Waal
• Перекладач з німецька на гінді: वाल
• Перекладач з німецька на арабська: وال
• Перекладач з німецька на російська: Ваал
• Перекладач з німецька на португальська: Waal
• Перекладач з німецька на бенгальська: Waal
• Перекладач з німецька на французька: Waal
• Перекладач з німецька на малайська: Waal
• німецька: wabbeln
• Перекладач з німецька на японська: ワール
• Перекладач з німецька на корейська: 발스
• Перекладач з німецька на яванська: Waal
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: Waal
• Перекладач з німецька на тамільська: வால் என்ற
• Перекладач з німецька на маратхі: Waal
• Перекладач з німецька на турецька: Waal
• Перекладач з німецька на італійська: Waal
• Перекладач з німецька на польська: Waal
• Перекладач з німецька на українська: Ваал
• Перекладач з німецька на румунська: Waal
• Перекладач з німецька на грецька: Waal
• Перекладач з німецька на африкаанс: Waal
• Перекладач з німецька на шведська: Waal
• Перекладач з німецька на норвезька: Waal

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WABBELN»

Дізнайтеся про вживання wabbeln з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wabbeln та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Versuch einer allgeinein teutschen synonymik ...

Q. Quabbeln. Wabbeln- Ueb. Diese Wörter werden gebraucht von einer wallenden oder langsam zitternden Bewegung solcher Körper, die zwar fest oder der Festigkeit nahe, aber von einer solchen Weichheit sind, daß darum ihre Theile leicht ...

Johann August Eberland, 1828

Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...

Quabbeln. Wabbeln- Ueb. Diese Wörter werben gebraucht von einer wallenden oder langsam zitternden Bewegung solcher Körper, die zwar fest oder der Festigkeit nahe, aber von einer solchen Weichheit sind, daß darum ihre Theile leicht in ...

Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1826

Amtsblatt des Regierungspräsidenten in Gumbinnen

Bauer _ Eigenkäthner Wabbeln Snwainen Wabbeln Bauer Snwainen Eigenkäthner - Bauer u Wabbeln u u u , Snwainen u 42B Wabbel, Anskies Wobbel, Zons Wabbel, Zurge Wabbeh Piix Dexling Friedrich Grubert, Ludwig Heß, Eduard ...

Gumbinnen (Regierungsbezirk), 1865

Deutsche Synonymik: K - Z

„Gallerte, geronnene Milch, Froschlaich u. s. f. wabbeln." Campe. Besonders gebraucht man diese Ausdrucke auch in Bezug auf fette, fleischige Körper. — „ Vor Fette quabbeln." Adelung, [v.] Quabbeln, wie man bekanntlich statt K wabbeln ...

Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1853

Handwörterbuch der deutschen Sprache: stehen bis Z

Magazin); die Waaren- kenntniss, -künde: das Waarenlager, f. Lager 2); der Waarenprcis; der Waarenstcinpel, der Stempel, mit welchem Waaren gezeichnet werden; die Waarcnsteucr: der Waarentausch ; der Waarcnzoll ,e. wabbeln, ziellos.

Johann Christian August Heyse, 1849

Alphabetisches Verzeichnis sämmtlicher Städte, Ortschaften ...

K6-, D. o Iiiederrltcg 2 1 1 Skaisgirren Wabbeln. fiehe Mahftanden. u Ultemel 1 1 1 Memel Wadbeln. Gx.- 11. K12. D. » Ragnit 1 3 2 Kraupifcbken Wabbcln ( Dorfchkehucen). D. -1 Stallnpöccelt 2 3 2 Sodargen Wabcz. R.-G, c. Eulen 1 5 4 .

Willi Löwenberger von Schönholtz, 1869

Wörterbuch der deutschen Synonymen: H - R

Wabbeln. Ü. Als ein feuchtes Lockere sich zitternd hin und her bewegen , wie z. B. mooriges Land (S. Quäbbe Nr. 1340. Anm.) bei einer Berührung, Froschlaich, Gallerte, geronnene Milch u. s. w. V. Quabbeln und wabbeln sind Nebenformen ...

Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852

Kognitive Verhaltenstherapie bei Adipositas: ein Manual in ...

Fehlinterpretation körperlicher Auslösereize Bestimmte körperliche Stimuli werden nicht selten als Belege für das Dicksein oder eine Gewichtszunahme gewertet. Ein Beispiel ist das „Wabbeln". Die meisten Frauenkörper „wabbeln" in der ...

Zafra Cooper, Christopher G. Fairburn, Deborah M. Hawker, 2008

Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...

Wabbeln- U eb. Diese Wörter werden gebraucht von einer wallenden oder langsam zitternden Bewegung solcher Körper, die zwar fest oder der Festigkeit nahe, aber von einer solchen Weichheit sind, daß darum ihre Theile leicht in eine  ...

Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1828

Der Raub des Wabbelsteins: Ein fantastisches Märchen

Im. Goldenen. Dotter. Zwei Stunden später saß Zippel immer noch im Goldenen Dotter. Zu Hause wartete niemand auf ihn. Welche Frau wollte schon solch einen spillerigen Mann haben? Er konnte ja nicht einmal richtig wabbeln.

Hans Joachim Teschner, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WABBELN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін wabbeln вживається в контексті наступних новин.

International: Irre Geschichte des Craig Harrison: Horrorverletzung ...

Ich konnte meinen Fuß hin und her wabbeln sehen." Harrison wurde sofort operiert. Zusätzlich zum offenen Bruch waren auch die Sehnen gerissen. Sein linkes ... «Yahoo! Nachrichten, Січень 17»

Prodad Prodrenalin V2+: CMOS Korrektur, bessere Stabilisierung ...

Sie beseitigt also das von den Sensoren verursachte Wabbeln im Bild. Dank einer neuen Softwarearchitektur soll die Software dabei schneller arbeiten und ... «VIDEOAKTIV, Жовтень 16»

Kurt Krömer – voll aus dem Bauch heraus

Drücken, quetschen, wabbeln. In alle Richtungen. Diese Show ist voll aus dem Bauch heraus! Krömers Fans lieben es: Alle vier Berlin-Abende des Programms ... «B.Z. Berlin, Вересень 16»

Sonne, Segel und Seehund-Eskorte

„Wir ließen uns dabei die Quallen um die Waden wabbeln“, schildert der Diakon. Besonders beeindruckend war für die Jugendlichen der Blick auf die großen ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Липень 16»

Der Weiße Hai: Gefahr oder gefährdet?

Er wirkt eher beleibt, um nicht zu sagen: fett. Reißt er das Maul auf, wabbeln weiche Wülste an seinen Wangen – ein feistes, leicht dümmliches Grinsen. Von der ... «National Geographic Deutschland, Червень 16»

Friedliches Zusammenleben mit Wespen: Unmöglich?

Da die Feldwespe keine Nesthülle um die Wabbeln baut, lässt sich diese Art besonders gut beobachten. Auch die Roten, die Norwegische, die Wald, die ... «zentral+, Червень 16»

„Mein Fleisch lacht“

... bekannteste Arbeit, in der 20 Tänzerinnen und Tänzer unter Anleitung von Nackt-DJ Uhlich ihr Fleisch auf der Bühne zittern, wackeln und wabbeln ließen. «FALTER Wien, Січень 16»

Making-of „Iron Sky“-Trailer

Thilo Ewers: Indem wir ihn das Gewicht von dem rechten auf den linken Fuß verlagern ließen. Das leichte Wabbeln des Bauches hat den Effekt noch verstärkt. «Digital Production, Жовтень 15»

Traumhafte Tropen

Wir prosten uns mit Kokosnussschorle zu. In den Gläsern wabbeln faserige Fruchtfleischstreifen. Konsistenz ungefähr so, wie Barley sie in einem seiner Bücher ... «DIE WELT, Серпень 15»

Probefahrt: Stevens Whaka+ ES – Norddeutscher Trailspaß

So sitzen die 3″ breiten Nobby Nic von Schwalbe fest auf der Felge und wabbeln auch bei geringem Luftdruck nicht. Im Hinterbau ist für den voluminösen Pneu ... «Velomotion, Липень 15»