Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Waidmann" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА WAIDMANN

mittelhochdeutsch weideman = Jäger; Fischer.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА WAIDMANN У НІМЕЦЬКА

Waidmann  [Wa̲i̲dmann] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ WAIDMANN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО WAIDMANN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Waidmann» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Waidmann

мисливець

Jäger

Охотець - це людина, яка полює заради отримання їжі, пухнастих або мисливських трофеїв, але також для боротьби з хворобами тварин або шкідниками, тобто він забитий або зачеплений у пасток для тварин, а також догляд за дикими тваринами та тваринами їх середовища існування. Als Jäger wird eine Person bezeichnet, die zum Zwecke der Gewinnung von Lebensmitteln, Pelzwerk oder Jagdtrophäen, aber auch zur Bekämpfung von Tierkrankheiten oder Schädlingen auf die Jagd geht, das heißt Wild erlegt oder in Tierfallen fängt und die Hege, also die Pflege von Wildtieren und ihrer Lebensräume, ausübt.

Визначення Waidmann у німецька словнику

Hunters. Jäger.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Waidmann» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WAIDMANN


Ackermann
Ạckermann [ˈakɐman]
Ammann
Ạmmann 
Bachmann
Bạchmann
Beckmann
Bẹckmann
Bergmann
Bẹrgmann
Blödmann
Blö̲dmann
Buhmann
Bu̲hmann
Geldmann
Gẹldmann
Hartmann
Hạrtmann
Heinemann
He̲i̲nemann
Hermann
Hẹrmann
Hoffmann
Họffmann
Hofmann
Ho̲fmann [ˈhoːfman]
Kaufmann
Ka̲u̲fmann 
Landmann
Lạndmann [ˈlantman]
Sandmann
Sạndmann [ˈzantman]
Schumann
Schu̲mann
Weidmann
We̲i̲dmann [ˈva͜itman]
Zimmermann
Zịmmermann [ˈt͜sɪmɐman]
jedermann
je̲dermann 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WAIDMANN

Waiblingen
Waiblinger
Waiblingerin
Waid
Waidgenosse
waidgerecht
Waidloch
waidmännisch
Waidmesser
Waidsack
Waidspruch
Waidwerk
waidwund
Waischja
Waischnawa
Waise
Waisengeld
Waisengericht
Waisenhaus
Waisenkind

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WAIDMANN

Biedermann
Dobermann
Eckermann
Ehemann
Fachmann
Frontmann
Hauptmann
Hausmann
Hotelfachmann
Laumann
Restaurantfachmann
Schlussmann
Seemann
Sohnemann
Steuermann
Stresemann
Vordermann
Wachmann
Wassermann
Weihnachtsmann

Синоніми та антоніми Waidmann в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Waidmann» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД WAIDMANN

Дізнайтесь, як перекласти Waidmann на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Waidmann з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Waidmann» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

waidmann
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Waidmann
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

waidmann
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

waidmann
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

waidmann
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Waidmann
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Waidmann
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

waidmann
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Waidmann
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

waidmann
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Waidmann
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

waidmann
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

waidmann
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

waidmann
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

waidmann
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

waidmann
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

waidmann
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Waidmann
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Waidmann
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

waidmann
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Waidmann
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Waidmann
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Waidmann
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

waidmann
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Waidmann
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Waidmann
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Waidmann

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WAIDMANN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
73
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Waidmann» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Waidmann
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Waidmann».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WAIDMANN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Waidmann» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Waidmann» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Waidmann

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «WAIDMANN»

Відомі цитати та речення зі словом Waidmann.
1
Anonym
Die Gattin betrachtet den Hasen: Was bedeutet denn das Schild hier am Ohr: 16,40? Der Waidmann stellt die Büchse weg: Ach so, das war die Uhrzeit, als ich ihn schoss.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WAIDMANN»

Дізнайтеся про вживання Waidmann з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Waidmann та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
A Mobile Love Affair - Liebespost per SMS
Während Jackie mit ihrer Freundin Fiona die Regeln für den Rettungsschein der DLRG paukt, landet plötzlich eine aufregende SMS auf ihrem Handy: ein Liebesgedicht!
Angela Waidmann, 2010
2
Duchess in Love - Herzogin, total verliebt
Hier geht es nicht um Grammatik pauken und ewig lange Vokabellisten.
Angela Waidmann, 2010
3
Anlegen eines Druckverbandes (Unterweisung Arzthelfer / -in)
Rahmeninformationen Ausbildungsberuf: Arzthelfer/in Thema der Unterweisung: Anlegen eines Druckverbandes Ziel der Unterweisung: Selbständiges Anlegen eines Druckverbandes Ausbildungsort: Arztpraxis, Labor Unterweisungsform: Vier- Stufen- ...
Petra Waidmann, 2004
4
Historische Blicke auf das Forst- und Jagdwesen: seine ...
Wehe dem, der sich für einen Waidmann, damals ein wichtiger und geachteter Mann, ausgab, ohne selbe genügend beantworten zu können ; da gab es Streit, Schläge und Jnfamirung des kühnen Lügners oder unwissenden Jägers.
Franz Xaver Smoler, 1847
5
Jägerbrevier: Jagdalterthümerwaidsprüche und Jägerschreie, ...
Lieber Waidmann, sag an: Wo hat der edle Hirsch sein höchstes (und niedrigistes) Zeichen gethan? Mein lieber Waidmann, das will ich Dir wol sagen : Mit seinem zerspalten Fuß, mit seiner edlen Kron Hat der edle Hirsch sein höchstes und ...
Johann Georg Theodor Grässe, 1869
6
Jägerbrevier: Jagdalterthümer, Waidsprüche und Jägerschreie, ...
Lieber Waidmann, sag an: Wo hat der edle Hirsch sein höchstes (und niedrigstes ) Zeichen gethan? Mein lieber Waidmann, das will ich Dir wol sagen : Mit seinem zerspaltnen Fuß, mit seiner edlen Kron Hat der edle Hirsch sein höchstes und ...
Joh. Geo. Theodor Graesse, 1857
7
Der Jäger: Allgemeine Jagdzeitung für Deutschland zur ...
Frage. Waidmann, lieber Waidmann, sag mir an, was hat der edle Hirsch vernommen, wie « ist hochwacht von seiner Mutterleib gekommen? Antwort. Das will ich Dir wohl sagen: den Mond, den Tag, den Sonnenschein hat er vernommen fein, ...
8
Die Grenzboten: Zeitschrift für Politik, Literatur und Kunst
Frage: Mein lieber Waidmann sage mir fein, welches meinem Fürsten oder Herrn das unnützeste Hofgcsind möchte sein? Antwort-: Ein bespängter (mit Spangen gezierter, eitler) Iäger verdrossen, ein trabender (d. h. zu hitziger) Leithund ...
9
Purschangang im dickicht der jagd-und forstgeschichte
Ho, ho, ho! lieber Waidmann mein, Sag' mir: was vor drei*) Stücken seyn Welcher ein geschickter Waidmann haben soll und haben kan? Ho, ho, ho! mein lieber Waidmann Das will ich dir wohl sagen an: Gute Wissenschaft, Gewehr und Hund  ...
Karl Heinrich Edmund Berg (freiherr von.), 1869
10
Die Gesellschaft
Gewehr und Hund der Waid» mann braucht zu seinem Grund, wenn er was Tüchtiges will verrichten und sich nicht lassen gar vernichten; drum wird das gar wohl treffen ein. nichts Nützlichers denn dieses sein für einen braven Waidmann,  ...
Michael Georg Conrad, Arthur Seidl, 1861

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WAIDMANN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Waidmann вживається в контексті наступних новин.
1
Dortmund: Alles, was der Waidmann braucht
Präsentiert wird alles, was besonders der Waidmann vor, bei und nach der Jagd braucht oder zu brauchen meint, aber was naturnahe Menschen ebenfalls ... «RP ONLINE, Лютий 17»
2
Waidmann trifft Engerl mit Eierlikör
Bad Abbach.Super Stimmung herrschte beim Weiberfasching in Lengfeld. Der Frauenbund hatte ins Gasthaus Schreiner geladen und weit über hundert Frauen ... «Mittelbayerische, Січень 17»
3
Bei Fuchsjagd: Waidmann erschießt Hund
Der 29 Jahre alte Jäger, der laut Polizei „nicht unerheblich alkoholisiert“ war, hatte bei einer Fuchsjagd das Tier verwechselt. Auf den Waidmann warten nun ... «Merkur.de, Січень 17»
4
Waidmann-Azubis im Schinkelhof
Behlendorf (MOZ) Ehe man als Jäger mit seiner Waffe auf Hirsch und Wildschwein losgelassen wird, braucht man einen Jagdschein. Dafür lernen aktuell 17 ... «Märkische Onlinezeitung, Січень 17»
5
Jagdunfall: Waidmann (44) schießt sich ins Gesicht
Schwerer Jagdunfall in Salzburg: Am Donnerstag in der Früh löste sich ein Schuss aus der Waffe eines Jägers (44). Er wurde im Gesicht getroffen und schwer ... «Krone.at, Грудень 16»
6
Mehr Rücksicht für die Wildtiere
„Vielen ist gar nicht bewusst, dass sie die Tiere aufschrecken und zum Wegrennen zwingen“, sagt der Waidmann. „Gerade im Winter sind die Folgen fatal, denn ... «Teckbote Online, Листопад 16»
7
Waidmann schießt Riesen-Keiler
Und das, obwohl die Jagdbedingungen in seinem 1 674 Hektar großen Revier alles andere als einfach seien, wie der Waidmann erzählt. „Die Bauern nutzen ... «sz-online, Жовтень 16»
8
Der beleidigte Waidmann
Ist der Begriff „Rabauken-Jäger“ eine Beleidigung oder nicht? Das hatte das Oberlandesgericht Rostock zu entscheiden. Angeklagt war ein Redakteur des ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Вересень 16»
9
Serie: Garten der Waidmanns ist im siebten Stock
Man braucht nicht unbedingt einen ganzen Garten, um im Grünen zu leben. Ein Beispiel ist die Terrasse des Ehepaar Waidmann im Brauerviertel. Hoch oben ... «Südwest Presse, Серпень 16»
10
Waidmann und Naturfreund wird 80
Ein leidenschaftlicher Waidmann und Naturfreund feierte am Samstag seinen 80. Geburtstag. Manfred Zierer, wohnhaft in der Kilgerstraße in Falkenstein, freute ... «Mittelbayerische, Липень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Waidmann [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/waidmann>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись