Завантажити застосунок
educalingo
wegreißen

Значення "wegreißen" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА WEGREISSEN У НІМЕЦЬКА

wẹgreißen [ˈvɛkra͜isn̩]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ WEGREISSEN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО WEGREISSEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Знесення (будівництво)

Знешкодження, знесення або знесення означає повне або часткове знищення та утилізацію всіх видів будівель у будівництві. Сам знесення здійснюється за допомогою таких процесів, як розрив, зняття, демонтаж, дроблення або використання керованих вибухів. У випадку більших конструкцій, вибухові роботи є переважними, за умови, що дозволяють місцеві умови. Якщо знімати лише частини, використовуються "ніжні" пристрої для зносу, такі як стінові пилки та серцеві верстати.

Визначення wegreißen у німецька словнику

Гравець просто розірвав її гаманець.

ВІДМІНЮВАННЯ НІМЕЦЬКА ДІЄСЛОВА WEGREISSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich reiße weg
du reißt weg
er/sie/es reißt weg
wir reißen weg
ihr reißt weg
sie/Sie reißen weg
Präteritum
ich riss weg
du rissest weg
er/sie/es riss weg
wir rissen weg
ihr risst weg
sie/Sie rissen weg
Futur I
ich werde wegreißen
du wirst wegreißen
er/sie/es wird wegreißen
wir werden wegreißen
ihr werdet wegreißen
sie/Sie werden wegreißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe weggerissen
du hast weggerissen
er/sie/es hat weggerissen
wir haben weggerissen
ihr habt weggerissen
sie/Sie haben weggerissen
Plusquamperfekt
ich hatte weggerissen
du hattest weggerissen
er/sie/es hatte weggerissen
wir hatten weggerissen
ihr hattet weggerissen
sie/Sie hatten weggerissen
Futur II
ich werde weggerissen haben
du wirst weggerissen haben
er/sie/es wird weggerissen haben
wir werden weggerissen haben
ihr werdet weggerissen haben
sie/Sie werden weggerissen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich reiße weg
du reißest weg
er/sie/es reiße weg
wir reißen weg
ihr reißet weg
sie/Sie reißen weg
Futur I
ich werde wegreißen
du werdest wegreißen
er/sie/es werde wegreißen
wir werden wegreißen
ihr werdet wegreißen
sie/Sie werden wegreißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe weggerissen
du habest weggerissen
er/sie/es habe weggerissen
wir haben weggerissen
ihr habet weggerissen
sie/Sie haben weggerissen
Futur II
ich werde weggerissen haben
du werdest weggerissen haben
er/sie/es werde weggerissen haben
wir werden weggerissen haben
ihr werdet weggerissen haben
sie/Sie werden weggerissen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich risse weg
du rissest weg
er/sie/es risse weg
wir rissen weg
ihr risset weg
sie/Sie rissen weg
Futur I
ich würde wegreißen
du würdest wegreißen
er/sie/es würde wegreißen
wir würden wegreißen
ihr würdet wegreißen
sie/Sie würden wegreißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte weggerissen
du hättest weggerissen
er/sie/es hätte weggerissen
wir hätten weggerissen
ihr hättet weggerissen
sie/Sie hätten weggerissen
Futur II
ich würde weggerissen haben
du würdest weggerissen haben
er/sie/es würde weggerissen haben
wir würden weggerissen haben
ihr würdet weggerissen haben
sie/Sie würden weggerissen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
wegreißen
Infinitiv Perfekt
weggerissen haben
Partizip Präsens
wegreißend
Partizip Perfekt
weggerissen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WEGREISSEN

Meißen · abreißen · anbeißen · aufreißen · beißen · entreißen · gutheißen · heißen · hinreißen · mitreißen · rausschmeißen · reißen · scheißen · schmeißen · schweißen · verheißen · wegschmeißen · weißen · willkommen heißen · zubeißen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WEGREISSEN

wegputzen · wegradieren · wegraffen · Wegrain · Wegrand · wegrasieren · wegrationalisieren · wegräumen · Wegrecht · wegreden · wegreiten · wegrennen · wegretuschieren · wegrollen · wegrosten · wegrücken · wegrühren · wegrutschen · wegsacken · wegsam

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WEGREISSEN

abbeißen · anreißen · anschweißen · ausreißen · durchreißen · einreißen · einschweißen · fortreißen · geheißen · herausreißen · hinschmeißen · losreißen · niederreißen · rausreißen · spleißen · umreißen · verschleißen · verschweißen · zerreißen · zusammenreißen

Синоніми та антоніми wegreißen в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «WEGREISSEN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «wegreißen» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «wegreißen» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД WEGREISSEN

Дізнайтесь, як перекласти wegreißen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова wegreißen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wegreißen» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

撕开
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

arrancar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

tear away
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

जुदा करना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

إنطلق بسرعة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

отторгать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

arrancar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

অংশসমূহ বিছিন্ন করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

arracher
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

melepaskan
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

wegreißen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

離れて涙
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

석별하다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

luh adoh
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

xa lánh
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

பிடுங்காமல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

दूर फाडणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

koparmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

staccarsi
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

oberwać
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

відторгати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

rupe
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ξεκολλάνε
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

skeur weg
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

riva bort
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

rive bort
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання wegreißen

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WEGREISSEN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання wegreißen
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «wegreißen».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про wegreißen

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WEGREISSEN»

Дізнайтеся про вживання wegreißen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wegreißen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache
7 Wegreißen. e. ers. unregelen. (f. Reißen). mit Gewalt von feiner Stelle reißen. Ein Brett. eine Latte ic. wegreißen. Eine Mauer. ein Haus wegreißen. fie einreisen nnd wegfchafien. So auch vom Waffe: und Winde. DaeWafier hat ganäe Harrier.
Joachim-Heinrich von Campe, 1811
2
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Mnßr? weggeben, wegreisen. Fortge« Wegreißen , verb. irregul. »6t. (S. sw ffet werde» müssen. Dieser Ast muß Reißen.) i. «inem «wa, wegreißen, 5,g, es an« seinem Vesihe reisen. ». «rwa« wegnrbmm, verb. irreßul. »6t. (S. wegreißen, z.
Johann Christoph Adelung, 1802
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Wegreißen, v. trs. unngelm. (s. Reißen), mit Gemalt von seiner Stelle reißen. Ein Brett, eine Latte ?c. wegreißen. Sine Mauer, ein Haus wegreißen, sie einreißen und wegschaffen. So auch vom Wasser und Winde. Das Wasser hat ganze ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Ein Brett, eine Latte sc. wegreißen. Sine Mauer, chen. »Das brauche ich nicht zu beweisen, und da« kann kein Moein Hauö wegreißen, sie einreißen und wegschaffen. So auch vom despott wegrümpfen.» Herder. D. Wegrümpfen. Wasser und ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
5
§§ 142-149 Gebäudefeuerversicherung, Betriebsunterbrechung, ...
55 zur Erfüllung des Versicherungsfalls Raub. In den VHB 84/92 fehlte der Hinweis, dass ein bewusster Widerstand erforderlich ist, weshalb vertreten wird, dass nach diesen Fas— sungen grundsätzlich auch das überraschende Wegreißen ...
‎2012
6
Ausführlicher Entwurf zu einem Gesetzbuch in peinlichen und ...
Bon dem Wegreißen der Pföste, die unter öffentlich«» / , ' Ansehen gesetzer worden.^, , . > ! Würde Jemand die unter öffentlichem Ansthen gesetzten Pföste, woran entweder gewisse Verordnungen geschrieben stehen, oder die anstatt ...
Johann Christian ¬von Quistorp, 1782
7
Der Klosterjäger (Erweiterte Ausgabe)
»Und ich laß mich nimmer wegschaffen,« fiel Gittli mit bebender Stimme ein, die fester klang von Wort zu Wort, »und ich laß mich nimmer wegreißen von ihm. Da darf kommen, wer mag. Ich laß mich nimmer wegreißen. Ich weiß nit, was man ...
Ludwig Ganghofer, 2012
8
Archiv für preußisches Strafrecht
230. des Strafgesetzbuchs. Begriff .der Gewalt gegen die Person. Mittelbare Gewalt. Wegreißen der festgehalte» ncn Sache. Beschluß des Ober » Tribunals vom 8. Dezember 1868 wider Najnick (Nr. 19. R. I.), durch welchen zur Entscheidung ...
9
Die Heil. Schrift, nebst einer vollstaendigen Erklaerung ...
MMN ! 24. So wahrhaftig, als Ich lebe , spricht der HERR : wenn gleich Ct)o- nias, der Sohn Iojakims, des Königs von Inda, ein Siegelring an meiner rechten Hand wäre ; so werde ich dich doch von bannen wegreißen. 2s. Und ich werde dich ...
10
Österreichische Vierteljahresschrift für Rechts- und ...
Ursache des später wirklich eingetretenen Todes ist aber nur L selbst durch das Wegreißen des Verbandes gewesen. In der Handlungsweise des ^ kann man in Betreff des wirklichen Todes des L kaum eine entfernte Veranlassung (aber ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WEGREISSEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін wegreißen вживається в контексті наступних новин.
1
Stadtrat winkt Abrissprojekte durch
... einiger Nebengelasse ausgeben – auch, wenn dieses Vorhaben gefördert wird. Die Kommune will noch mehr Gebäude wegreißen als bisher geplant waren. «sz-online, Лютий 17»
2
Beängstigende Raubserie Leipziger Rentnerinnen im Visier: Mehr ...
„Die Begehungsweise, also das überfallartige Wegreißen der Handtasche, tritt schon seit Jahren auf. Es ist auch vom Zufall abhängig, wie viel körperliche ... «Leipziger Volkszeitung, Лютий 17»
3
Alter Bunker wird neuer Jugendtreff
Wegreißen war jedoch keine Option und so wurde die Idee geboren, einen Treffpunkt der Generationen zu schaffen“ erzählt Bürgermeister Leo Steinwandtner. «BVZ.at, Лютий 17»
4
Zwei Häuschen warten auf Käufer
Als Mitglied im Vereinsverband Erholungsgebiet Am Säuberg möchte er am liebsten „die Buden wegreißen lassen“, doch das ist Sache des Landkreises, denn ... «sz-online, Січень 17»
5
Hof soll Ort für Naturfreunde werden
"Das schönste Gebäude, mit Porphyrarkaden, mussten wir leider wegreißen", sagt Antje Heinemann, die heute als Osteopathin tätig ist. Für die weitere ... «Freie Presse, Січень 17»
6
POL-CUX: Nach Handtaschenraub - Polizei ermittelt ...
Die Seniorin blieb bei dem Wegreißen der Handtasche glücklicherweise unverletzt (wir berichteten). Der Täter hob nur wenige Minuten später mit der ec-Karte ... «Presseportal.de, Січень 17»
7
Alan Ayckbourns Komödie „Ab jetzt“ am Staatsheater Wiesbaden
... Bude: Wie sie die unbeholfen-hyperaktive Hostess-Debütantin gibt und den technikversessenen Jerome genau dadurch von seinem Laptop wegreißen kann, ... «Allgemeine Zeitung, Січень 17»
8
Jena: Diskussion um Fahrrad-Querung an Camsdorfer Brücke
... noch mal aufgemacht" habe – und jetzt zusehen müsse, "wie der BUND die juristische Brücke wegreißen will, die das Rechtsamt 'unten durch' gebaut hat". «Ostthüringer Zeitung, Січень 17»
9
Unbekannter überfällt älteres Ehepaar
Durch das Wegreißen wurde die Frau am Finger verletzt. Ein Anwohner, der den Überfall mitbekam, verfolgte den Täter mit dem Auto und bekam ihn letztmals in ... «Badische Zeitung, Січень 17»
10
Eine Liebesgeschichte in luftigen Höhen
... sind, in denen die beiden Künstler Arme und Beine einhängen können, werden Strapaten genannt – was auf italienisch so viel wie "wegreißen" bedeutet. «Badische Zeitung, Грудень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. wegreißen [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/wegreiben>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK