Значення "Wille" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА WILLE

mittelhochdeutsch wille, althochdeutsch willio, zu ↑wollen.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА WILLE У НІМЕЦЬКА

Wịlle  , Wịllen

ЩО WILLE ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

волі

Термін "воля" або "воля" випливає з загальноприйнятої або загальної мови використання і є обґрунтуванням дієслова "хочу". У психологічній науці та економіці поняття волі є синонімом загального поняття "воля", яке для двох наукових дисциплін визначається по-різному. Поняття сили волі використовується як у справі, так і в технічній мові.

Визначення Wille у німецька словнику

чиєсь дію, поведінку проведення переслідування, хочуть, тим більше, що здатність людей приймати свідоме рішення за або проти чогось; рішення, прийняте свідомим психічним рішенням; деякі фіксований AbsichtBeispieleein сильні, залізний, рішуча, тверда, вагаючись, слабка воля нас все буде Едер волі народу до миру Бог незбагненною волі це була воля Verstorbenenes була не зла волі боліт була моя вільної воля, щоб виконати цей tunder добре буде сам по собі не досить ausjemandes буде зустрічаюся, бігати, афект, пошкоджуючи добре, показують найкращі наміри, aufzwingenlass mitbringenseinen буде durchsetzenjemandem його воля його волі, це, звичайно, не добре, якщо ви завжди / робить дитина до його / все буде у нього є рішучість ändernsie розташованих їх власної волі, він не має волі до beugener іноземцю буде сповнений доброї волі, негнучкість його Willensauf його наполягатиме на тому, що щось добровільно tunam доброї волі має це в ньому не gefehltdas сталося / проти моєї волі, чи не буде його Elternes повністю у вашому Бажаю це зробити доброзичливість натрію поїде з волі більшості, вона вирішила, якби була моя воля, ми повинні мати все давно unstrotz гудвілу не було нічого з цього.

СИНОНІМИ «WILLE» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Wille» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Absicht · Gedanke · Intention · Plan · Vorsatz · Wunsch · Ziel · Zielvorstellung · Zweck

ПЕРЕКЛАД WILLE

Дізнайтесь, як перекласти Wille на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Wille з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Wille» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 将
• Перекладач з німецька на іспанська: voluntad
• Перекладач з німецька на англійська: will
• Перекладач з німецька на гінді: होगा
• Перекладач з німецька на арабська: سوف
• Перекладач з німецька на російська: воли
• Перекладач з німецька на португальська: vontade
• Перекладач з німецька на бенгальська: ইচ্ছা
• Перекладач з німецька на французька: volonté
• Перекладач з німецька на малайська: akan
• німецька: Wille
• Перекладач з німецька на японська: 意志
• Перекладач з німецька на корейська: 의지
• Перекладач з німецька на яванська: bakal
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: sẽ
• Перекладач з німецька на тамільська: சாப்பிடுவேன்
• Перекладач з німецька на маратхі: होईल
• Перекладач з німецька на турецька: irade
• Перекладач з німецька на італійська: volontà
• Перекладач з німецька на польська: wola
• Перекладач з німецька на українська: волі
• Перекладач з німецька на румунська: voință
• Перекладач з німецька на грецька: θα
• Перекладач з німецька на африкаанс: sal
• Перекладач з німецька на шведська: kommer
• Перекладач з німецька на норвезька: vil

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «WILLE»

Відомі цитати та речення зі словом Wille.

1

Andreas Laskaratos

Nichts ist vernünftiger als der Wille, zu leben.

2

Basil S. Walsh

Wir brauchen nicht mehr Kraft, mehr Talent oder mehr Gelegenheit. Was wir brauchen, ist der Wille, zu nutzen, was wir besitzen.

3

Bruce Lee

Der Wille gestaltet den Menschen. Zum Erfolg braucht er jedoch Mut und Ausdauer.

4

Heinrich Zille

Frohe Arbeit – ernster Wille! Mal en Schluck in de Destille! Und een bisken Kille Kille – Det hält munter! Heinrich Zille.

5

Hermann Stehr

Sei beruhigt, traure nicht, liegt dein Leben in der Stille, Ohne Puls und ohne Licht ist kein Wesen und kein Wille.

6

Hermann von Pückler-Muskau

Unter 20 Fällen macht 19 mal fester Wille und Geduld das sogenannte Unmögliche ganz über alle Erwartungen leicht möglich

7

John Ruskin

Qualität ist kein Zufall. Es gehören Intelligenz und Wille dazu, um ein Ding besser zu machen.

8

Juli Zeh

Die Begründung für die Alternativlosigkeit der Demokratie kam nie über die Bemerkung hinaus, dass Demokratie die schlechteste unter aller Staatsformen sei - abgesehen von sämtlichen anderen. Trotz nachlassenden Interesses der Bürger an der Politik wagte niemand den Gedanken, dass die Demokratie sich überlebt habe, dass die Politikverdrossenheit kein vorübergehendes Phänomen, sondern ein Zeichen dafür sei, dass der Wille aufhörte, vom Volke auszugehen.

9

Karl von Rotteck

Geheimnisvoll spinnen die Unsichtbaren die zartesten der Lebensfaden, und die Vorsehung mehr als eigener Wille schafft die Ehre und ihr Glück.

10

Lope de Vega

Der freie Wille hat keinen Marktpreis.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WILLE»

Дізнайтеся про вживання Wille з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Wille та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Der Wille

Johannes Lindworskys Buch bietet einen anschaulichen berblick ber die Willensforschung und ihre Methodik. Dar ber hinaus stellt er dar, wie der Wille definiert wird und erl utert Theorien zum Umgang und zur Beherrschung desselben.

Johannes Lindworsky, 2012

Die frühen Lebensjahre: psychoanalytische ...

Die ersten Lebensjahre sind fur die Entwicklung der emotionalen und intellektuellen Grundmuster der Personlichkeit entscheidend.

Gertraud Diem-Wille, 2007

Der Wille: seine Erscheinung und seine Beherrschung

Johannes Lindworskys Buch bietet einen anschaulichen berblick ber die Willensforschung und ihre Methodik.

Johannes Lindworsky, 2012

Wille und Handlung in der Philosophie der Kaiserzeit und ...

For the first time this volume examines in detail the historical development of the terminology and problems within the various philosophical schools (Stoics, Neo-Platonists, Peripatetics), as well as in Christian patristics, which led to ...

Jörn Müller, Roberto Hofmeister Pich, 2010

Selbstmord und Freiheit in Schopenhauers "Die Welt als Wille ...

Die vorliegende Arbeit hat sich die Untersuchung des Zusammenhangs von Freiheit und Selbstmord in Arthur Schopenhauers Die Welt als Wille und Vorstellung zur Aufgabe gesetzt.

Kolja Daniel Potschka, 2004

Idee und Wille: Philosophische Untersuchungen zu Platon und ...

David Perteck erl utert in dieser Untersuchung, warum Arthur Schopenhauer f r sein metaphysisches System der Welt als Wille und Vorstellung die Platonische Ideenlehre verwendet.

David Perteck, 2011

Gegen Vaters Wille

Der 17-jährige Ryan ist ein Einzelgänger, der auf der Farm seiner Familie arbeiten muss - ob er will oder nicht.

J. Dankert, 2011

Wille, Willkür, Freiheit: Reinholds Freiheitskonzeption im ...

Thus freedom of will represents a foundation of moral philosophy, if not of philosophy as a whole. The present volume seeks to reinterpret and to discuss this chapter of the post-Kantian discourse on freedom from various perspectives.

Violetta Stolz, Marion Heinz, Martin Bondeli, 2012

Wille und Wollen: Psychologische Modelle und Konzepte

Wie frei oder determiniert ist der menschliche Wille? - Die interdisziplinären Beiträge zum Phänomen des Willens und des Wollens schließen eine Forschungslücke.

Hilarion G. Petzold, 2001

Das Kleinkind und seine Eltern: Perspektiven ...

Isca Salzberger, International Journal of Infant Observation ?This book brings an eminently readable, yet highly professional perspective to the crucial important topic of early child-parent relationships.

Gertraud Diem-Wille, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WILLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Wille вживається в контексті наступних новин.

«Kä Luscht» auf Brotz und Wille

In der Hauptrolle stellen sich die Fernseh-Macher einen Bundesrat vor, der von den bekannten «Rundschau»-Moderatoren Susanne Wille und Sandro Brotz ... «BLICK.CH, Лютий 17»

Neuer Wille zur Macht bei der SPD

BerlinIn der SPD ist ein neuer Wille zur Macht entstanden, den Martin Schulz in mitreißender Rhetorik entfesselt hat. Sein Anspruch, Bundeskanzler zu werden, ... «Handelsblatt, Лютий 17»

Werder: Das "W" steht für Wille

Als Werder Bremens Fin Bartels den Ball zum 2:1 gegen den FC Ingolstadt unter die Latte drosch, war er zu sehen: dieser unbedingte Wille. "Dieses Tor war ... «NDR.de, Грудень 16»

ARD kündigt grundlegende Reformen an

ARD Nord, Süd, Ost und West: Laut einem Zeitungsbericht sollen mehrere Rundfunkanstalten fusionieren. ARD-Chefin Karola Wille sagt, die Reform sei ... «ZEIT ONLINE, Листопад 16»

Der Wille fehlt

Hamburg ist eine reiche Stadt, trotzdem leben immer mehr Obdachlose auf der Straße. Vor einer Woche gab es den ersten Kältetoten dieses Winters. «Junge Welt, Листопад 16»

Der „Wille“ des Volkes ist nicht in Stein gemeißelt

Der Wille des Volkes müsse gelten, die Macht gehöre dem Volk, legten Tory-Abgeordnete nach. Mit dem Volkswillen zu rufen und sich auf den Volkswillen zu ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Листопад 16»

Karola Wille legt ihre Pensionsansprüche offen

Die Intendatin des MDR wird wohl eine ähnlich hohe Pension erhalten wie Alt-Bundespräsidenten. Gegenüber der „Bild am Sonntag“ nennt sie als erste ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Вересень 16»

Der Wille ist da, das Geld noch nicht

Aids bis 2030 auszurotten, ist ein ehrgeiziges Ziel. In Durban warnen Experten: Ohne zusätzliche Investitionen in Medikamente und Vorbeugung wird die Welt ... «SPIEGEL ONLINE, Липень 16»

Wille & wenig Scheu: Zverev will in Wimbledon auftrumpfen

London (dpa) - Alexander Zverev kann es nicht schnell genug gehen. Schon mit 19 Jahren und zwei Monaten ist der Norddeutsche erstmals in Wimbledon ... «t-online.de, Червень 16»

Nicht nur der Türkei fehlt der Wille

Die Europäer bezichtigen die Türkei der Unzuverlässigkeit. Dabei hält sich die EU auch nicht an die Absprachen zur Bekämpfung der Flüchtlingskrise. Von Till ... «ZEIT ONLINE, Лютий 16»