Значення "willens" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА WILLENS

aus: des Willens sein.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА WILLENS У НІМЕЦЬКА

willens  wịllens [ˈvɪləns] 

ЩО WILLENS ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення willens у німецька словнику

Обертання, висловлювання, висловлювання - це щось робити.

Wendungen, Redensarten, Sprichwörterwillens sein, etwas zu tun.

СИНОНІМИ «WILLENS» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «willens» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми willens

bereit · entschlossen · erbötig · gefügig · geneigt · gesonnen · gewillt

ПЕРЕКЛАД WILLENS

Дізнайтесь, як перекласти willens на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова willens з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «willens» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 肯
• Перекладач з німецька на іспанська: complaciente
• Перекладач з німецька на англійська: willing
• Перекладач з німецька на гінді: तैयार
• Перекладач з німецька на арабська: راغب
• Перекладач з німецька на російська: готовы
• Перекладач з німецька на португальська: disposto
• Перекладач з німецька на бенгальська: ইচ্ছুক
• Перекладач з німецька на французька: prêt
• Перекладач з німецька на малайська: sanggup
• німецька: willens
• Перекладач з німецька на японська: 喜んで
• Перекладач з німецька на корейська: 기꺼이
• Перекладач з німецька на яванська: gelem
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: sẵn sàng
• Перекладач з німецька на тамільська: தயாராக
• Перекладач з німецька на маратхі: अर्जदाराच्या कुंटुबाची संपूर्ण माहिती
• Перекладач з німецька на турецька: istekli
• Перекладач з німецька на італійська: disposto
• Перекладач з німецька на польська: skłonny
• Перекладач з німецька на українська: готові
• Перекладач з німецька на румунська: dispus
• Перекладач з німецька на грецька: πρόθυμος
• Перекладач з німецька на африкаанс: bereid
• Перекладач з німецька на шведська: villiga
• Перекладач з німецька на норвезька: villig

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «WILLENS»

Відомі цитати та речення зі словом willens.

1

David Hume

Ist Gott willens, das Böse zu verhindern, aber nicht fähig? Dann ist er impotent. Ist er fähig, aber nicht willens? Dann ist er boshaft. Ist er beides, fähig und willens? Woher kommt dann das Böse?

2

Heiko Waßer

Sie haben gezeigt, dass sie willens und in der Lage sind, die Biervorräte von Budapest erheblich zu attackieren!

3

Sylvia Simmons

(Sie führen einen Gastredner ein:) Der Mann, der heute zu uns spricht, ist ein Mann von absoluter Großzügigkeit. Er ist willens, sogar seinen Gegnern/Konkurrenten zu vergeben, was er ihnen angetan hat.

4

Hildegard von Bingen

Wenn du willens bist, zu Gott zu eilen, wird er dir helfen.

5

William Makepeace Thackeray

Man nennt den Beruf des Advokaten einen ehrenhaften, einen Beruf, bei dessen Ausübung man für jeden lügt, der dafür zahlt, verleugnend die Armut um des Lohnes des Reichen willens; verleugnend das Recht, weil er das Unrecht verteidigt.

6

George Bernard Shaw

Wenn eine Frau durch sorgfältige Wahl ihres Gatten und ihrer Ernährung einen Bürger mit ausgebildeten Sinnen, gesunden Organen und einer guten Verdauung hervorbringen kann, sollte ihr für diesen natürlichen Dienst entschieden eine so große Belohnung zugesichert werden, dass sie willens ist, ihn zu wiederholen.

7

Pavel Kosorin

Wer willens ist, zur Feder zu greifen und einen Brief zu schreiben, sollte mit dem Nobelpreis ausgezeichnet werden.

8

Seneca

Keiner genießt den wahren Geschmack des Lebens außer dem, der willens und bereit ist, es hinter sich zu lassen.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WILLENS»

Дізнайтеся про вживання willens з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом willens та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Zu Arthur Schopenhauers "Über die Freiheit des Willens": ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Philosophie - Praktische (Ethik, Asthetik, Kultur, Natur, Recht, ...), Note: 1,0, Freie Universitat Berlin (Institut fur Philosophie), Veranstaltung: Handeln wider besseres Wissen ...

Monika Skolud, 2007

Triumph des Willens - Sieg der Bilder: Wie Leni Riefenstahls ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 1,0, Universitat Duisburg-Essen (Institut fur Kunst und Gestaltung), 14 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Noch ...

Marc Petrovic, 2007

Schopenhauer - Kierkegaard: Von der Metaphysik des Willens ...

This book undertakes an extensive study of the constellation of two eminent thinkers of post-idealism for the first time.

Niels Jørgen Cappelørn, Lore Hühn, Søren R. Fauth, 2011

Zur Freiheit Des Willens

Wie entsteht ein freier Wille; wie frei kann ein Wille berhaupt sein, wonach richtet sich die Freiheit; wer entscheidet was frei ist von welcher Warte aus; wer entdeckt die Unvereinbarkeit der Motive, wer entscheidet wonach?" (Arthur ...

Dorrit Schindewolf, 2003

Von der Freiheit des Willens und dem Entwicklungsgesetze des ...

Von. der. Freiheit. des. Willens. i. Von dem absoluten Willen Gottes. Hlles Seyende setzt ein Urseyn, alles Wollen einen Urwillen voraus. Um die Freiheit des Willens geschaffener Wesen zu verstehen, muß daher vor Allem von dem Willen des ...

Johann Karl Passavant, 1835

Grundlehren zur Kenntniss des menschlichen Willens und der ...

Die andere, mittelst deS dahin erklärten WillenS des Regenten, oder vermöge der Grundgesetze des Denkens. ( §. 2. ) « » ) 6) Also fehlet viel daran, daß die gesetz, gebende Gewalt eines Regenten eine ganz will» kührliche Gewalt mit Recht ...

Johann Georg Heinrich Feder, 1785

Bieri's Konzeption eines 'freien Willens': Der Versuch einer ...

Bieri’s Entwurf einer Idee der Handlungsfreiheit ist das Ergebnis einer jahrzehntelangen intensiven Beschäftigung mit dem Thema des eigenen Willens.

Lars Wegner, 2007

Das Tor Des Willens

Seine Freundin wird nach Dusseldorf versetzt. Das Aus fur die gemeinsame Zukunft? Da taucht der geheimnisvolle Herr Bertoldi auf und weiht ihn in die Geheimnisse uber DAS TOR DES WILLENS ein.

Harald J. Krueger, 2004

Der Erlösungsbegriff bei Schopenhauer oder: Die Verneinung ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 19.

Juliane Kittelmann, 2007

Autonomie des Willens. Zu Kants "Grundlegung der Metaphysik ...

Jahrhunderts, Note: 1,7, Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut fur Philosophie), Veranstaltung: Proseminar: Kants 'Grundlegung zur Metaphysik der Sitten', Sprache: Deutsch, Abstract: Im zweiten Abschnitt der Grundlegung zur Metaphysik ...

Jessica Heyser, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WILLENS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін willens вживається в контексті наступних новин.

Fragen an mich selbst und andere guten Willens

Donald Trump ist Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika. Er ist demokratisch und rechtsstaatlich legitim in diese Position gekommen. Der vorherige ... «eigentümlich frei, Січень 17»

Bekundung des guten Willens

Als der kasachische Außenminister seinen Vortrag im Rixos-Hotel in Astana beendet hatte, klatschten alle Anwesenden höflich. Von zwei DIN-A4-Seiten hatte ... «Süddeutsche.de, Січень 17»

Ein Wölfe-Sieg des Willens

Letztlich war es ein Sieg des Willens. Die Mannschaft hat den Kampf angenommen und in der zweiten Hälfte auch Spielwitz gezeigt hat“, kommentierte ... «Main-Post, Грудень 16»

Appell an die Kraft des Willens

Die Zeit ist reif! Das jedenfalls meint Markus Anfang, Cheftrainer des seit fünf Begegnungen ungeschlagenen Fußball-Drittligisten Holstein Kiel. „Jetzt ist es an ... «Kieler Nachrichten, Листопад 16»

Beziehungsfähigkeit ist eine Frage des Willens

Die Zahl der Singles in Deutschland steigt dramatisch. Was ist nur los? Kapieren sie nicht, worum es wirklich geht? Man muss wollen wollen. Partnerschaft ist ... «DIE WELT, Жовтень 16»

Deutscher Trailer zu "Naruto Shippuden The Movie 3: Die Erben des ...

Morgen startet „Naruto Shippuden - The Movie 3: Die Erben des Willens des Feuers“ im Heimkino. Einen Vorgeschmack auf das Abenteuer von Ninja Naruto ... «filmstarts, Жовтень 16»

Sieg des Willens: Bayer bezwingt den BVB im 75. Westderby

Das 1:1 des FC Bayern gegen die Kölner eröffnete Borussia Dortmund die Chancen, am sechsten Spieltag ganz dicht an den Meister heranzurücken. Doch in ... «tz.de, Жовтень 16»

Ehemalige IS-Gefangene jetzt UN-Botschafterin des guten Willens

Eine junge Jesidin, die die Gefangenschaft auf dem von der Terrormiliz Islamischer Staat besetzten Territorium überlebt hat, ist jetzt zur UN-Botschafterin des ... «Sputnik Deutschland, Вересень 16»

"Sieg des Willens" von Eugendorf

"Das war ein Sieg des Willens", durfte sich Trainer Thomas Eder über den zweiten vollen Erfolg in der 9. Runde freuen. Dabei hatte sich Eugendorf das Leben ... «Salzburger Nachrichten, Вересень 16»

Naruto Shippuden The Movie 3: Die Erben des Willens des Feuers ...

Das Release: Wie bei den Naruto-Kinofilmen gewohnt erscheint „Naruto Shippuden The Movie: Die Erben des Willens des Feuers“ in einer standardisierten ... «FILM.TV, Серпень 16»