Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Wissenschaftlerin" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА WISSENSCHAFTLERIN У НІМЕЦЬКА

Wissenschaftlerin  [Wịssenschaftlerin ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ WISSENSCHAFTLERIN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО WISSENSCHAFTLERIN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Wissenschaftlerin» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Wissenschaftlerin

Жінки в науці

Frauen in der Wissenschaft

Жінки в науці стурбовані роллю, діяльністю та сприйняттям жінок-вчених та дослідників у історії та сучасності. В усьому світі більше чоловіків, ніж жінок, беруть участь у університетських та неуніверситетських дослідженнях. Проте в країнах ОЕСР менша частка вчених-жінок протиставляє в основному збалансовані відносини між учнями. У більшості країн участь жінок в науці зростає повільно і неухильно. Проте когортні дослідження показують, що більше жінок, ніж чоловіків, залишають наукову компанію з одного етапу наукової кар'єри на інший. Причини, виявлені в дослідженнях, варіюються від біологічних пояснень до аналізу зовнішніх факторів впливу та визначення неформальних гендерних ієрархій у суспільстві. Історичні докази існування жінок-вчених в історії були відомі з найдавніших часів. Frauen in der Wissenschaft handelt von der Rolle, dem Wirken und der Wahrnehmung von Wissenschaftlerinnen und forschenden Frauen in der Geschichte und Gegenwart. Weltweit sind mehr Männer als Frauen in der universitären sowie außeruniversitären Forschung tätig. In OECD-Ländern steht der geringere Anteil an Wissenschaftlerinnen aber einer weitgehend ausgeglichenen Relation zwischen Studentinnen und Studenten gegenüber. In den meisten Ländern wächst die Partizipation von Frauen in der Wissenschaft langsam und stetig. Kohortenstudien weisen aber darauf hin, dass mehr Frauen als Männer von einer wissenschaftlichen Karrierestufe zur nächsten den Wissenschaftsbetrieb verlassen. Die Gründe, die in den Untersuchungen dafür ermittelt werden, reichen von biologistischen Erklärungen bis hin zur Analyse äußerer Einflussfaktoren und der Feststellung informeller Geschlechterhierarchien in der Gesellschaft. Historische Belege für die Existenz von Wissenschaftlerinnen in der Geschichte sind seit frühester Zeit bekannt.

Визначення Wissenschaftlerin у німецька словнику

жіноча форма для вченого в лабораторії - © CORBIS / Royalty-FreeScientist в лабораторії - © CORBIS / Royalty-Free. weibliche Form zu WissenschaftlerWissenschaftlerin im Labor - © CORBIS/Royalty-FreeWissenschaftlerin im Labor - © CORBIS/Royalty-Free.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Wissenschaftlerin» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WISSENSCHAFTLERIN


Antragstellerin
Ạntragstellerin
Bestellerin
Bestẹllerin
Bundeskanzlerin
Bụndeskanzlerin 
Darstellerin
Da̲rstellerin 
Erzählerin
Erzä̲hlerin [ɛɐ̯ˈt͜sɛːlərɪn]
Freiberuflerin
Fre̲i̲beruflerin
Hauptdarstellerin
Ha̲u̲ptdarstellerin [ˈha͜uptdaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Heilerin
He̲i̲lerin
Kanzlerin
Kạnzlerin 
Künstlerin
Kụ̈nstlerin 
Malerin
Ma̲lerin 
Mitschülerin
Mịtschülerin 
Müllerin
Mụ̈llerin
Nationalspielerin
Nationa̲lspielerin [nat͜si̯oˈnaːlʃpiːlərɪn]
Pornodarstellerin
Pọrnodarstellerin [ˈpɔrnodaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Sammlerin
Sạmmlerin
Schauspielerin
Scha̲u̲spielerin 
Schriftstellerin
Schrịftstellerin 
Schülerin
Schü̲lerin 
Sportlerin
Spọrtlerin 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WISSENSCHAFTLERIN

Wissenschaft
Wissenschafter
Wissenschafterin
Wissenschaftler
wissenschaftlich
Wissenschaftlichkeit
Wissenschaftsbegriff
Wissenschaftsbetrieb
Wissenschaftsethik
Wissenschaftsfreiheit
Wissenschaftsgeschichte
wissenschaftsgeschichtlich
Wissenschaftsglaube
wissenschaftsgläubig
Wissenschaftsjournalismus
Wissenschaftsjournalist
Wissenschaftsjournalistin
Wissenschaftsminister
Wissenschaftsministerin
Wissenschaftsministerium

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WISSENSCHAFTLERIN

Auszüglerin
Buchhändlerin
Controllerin
Durchschnittsschülerin
Entwicklerin
Filmschauspielerin
Frauenrechtlerin
Hallerin
Händlerin
Immobilienmaklerin
Killerin
Maklerin
Memelerin
Metallerin
Muttersprachlerin
Spielerin
Tennisspielerin
Tirolerin
Trendlerin
Vermittlerin

Синоніми та антоніми Wissenschaftlerin в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «WISSENSCHAFTLERIN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Wissenschaftlerin» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Wissenschaftlerin

Переклад «Wissenschaftlerin» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД WISSENSCHAFTLERIN

Дізнайтесь, як перекласти Wissenschaftlerin на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Wissenschaftlerin з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Wissenschaftlerin» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

科学家
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

científico
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

scientist
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

वैज्ञानिक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

عالم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

ученый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

cientista
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

বিজ্ঞানী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

scientifique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

ahli sains
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Wissenschaftlerin
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

科学者
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

과학자
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

ilmuwan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

nhà khoa học
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

விஞ்ஞானி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

शास्त्रज्ञ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

bilim adamı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

scienziato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

naukowiec
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

вчений
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

om de știință
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

επιστήμονας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

wetenskaplike
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

vetenskapsman
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

vitenskapsmann
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Wissenschaftlerin

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WISSENSCHAFTLERIN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
78
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Wissenschaftlerin» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Wissenschaftlerin
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Wissenschaftlerin».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WISSENSCHAFTLERIN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Wissenschaftlerin» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Wissenschaftlerin» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Wissenschaftlerin

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WISSENSCHAFTLERIN»

Дізнайтеся про вживання Wissenschaftlerin з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Wissenschaftlerin та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Karriere und Kind: Erfahrungsberichte von Wissenschaftlerinnen
Alleinerziehend. und. Wissenschaftlerin. -. das. geht?! Marion A. Hulverscheidt Antonia ist jetzt vier Jahre alt und lernt bald ihre dritte Sprache, obwohl meine Tochter nicht hoch begabt ist und ich keine Super-Förder-Mutter bin. Wir gehen nun ...
Nikola Biller-Andorno, 2005
2
Charlotte Wolff (1897-1986): Ärztin, Psychotherapeutin, ...
"Charlotte Wolff (1897-1986) studierte Medizin und erlebte die spannenden 20er Jahre in Berlin.
Claudia Rappold, 2005
3
Das Prinzip Mütterlichkeit - Geschlechterübergreifende ...
2 Aspekte zum Selbstverständnis als Wissenschaftlerin 2 Aspekte zum Selbstverständnis als Wissenschaftlerin Im Folgenden werden einige Überlegungen zum Selbstverständnis als Wissenschaftlerin sowie zur Vorgehensweise angestellt.
Isabella Heidinger, 2010
4
"Hertz Junior" - Kinder-Wissenschafts-Radio und "WhatsUp" - ...
In der Live-Sendung ist der Höhepunkt ein Live-Studiogespräch mit einem bzw. einer WissenschaftlerIn aus der Uni. Verwendet der Wissenschaftler oder die Wissenschaftlerin ein Wort, das die Kinder nicht verstehen, drücken sie auf den ...
Britta Daniel, Hans-Peter Tonn, 2007
5
Wohlfahrtsstaaten und Geschlechterungleichheit in Mittel- ...
Anna Kwak ist Professorin am Institut für angewandte Sozialwissenschaften an der Universität Warschau Dr. Simone Leiber ist Wissenschaftlerin im Bereich Sozialpolitik am Wirtschafts- und Sozialwissenschaftlichen Institut (WSI) in der ...
Christina Klenner, Simone Leiber, 2008
6
Helen Flanders Dunbar - Die Mutter der Psychosomatik
Flanders Dunbar war eine Wissenschaftlerin, die alle Vorgänge um sich herum mit einem naturwissenschaftlichen Interesse beobachtete. Sie bringt zahlreiche Fallbeispiele ihrer Patienten, die positive oder negative Erlebnisse berichten und  ...
Christina Peetz, 2013
7
Deutsche Historikerinnen 1920-1970: Geschichte zwischen ...
Die im »Dritten Reich« erfolgte Mitarbeit der Wissenschaftlerin in Kontexten der regimenahen außeruniversitären Osteuropaforschung fiel dagegen nicht ins Gewicht. Grüning konnte bei ihrer Bewerbung an der bayerischen Hochschule zwar ...
Heike Anke Berger, 2007
8
Erfolgreiche Frauen: wie sie wurden, was sie sind
wie sie wurden, was sie sind Monika Klinkhammer. Alter der Frauen: Durchschnittsalter der untersuchten Frauen; im Vgl, zu den Müttern Mit dem Ziel, familienbedingte Einflüsse auf den Beruf als Wissenschaftlerin näher bestimmen zu können ...
Monika Klinkhammer, 2000
9
Kommunikation in Organisationen: Das Gerücht im ...
Sicherlich habe die Wissenschaftlerin Druck auf die Fahrer ausgeübt, weil die Projektdurchfuhrung nicht die Fortschritte machte, die gemäß Planung vorgesehen waren. Damit liefert die Fahrdienstleitung eine Erklärung fur das Verhalten der ...
Pamela Wehling, 2007
10
Gut entscheiden: eine Werterwartungstheorie theologischer Ethik
M könnte nun anfangen, nach der Methode der Zielgewichtung (Rio) ihre Ziele als karrierebewusste Wissenschaftlerin mit ihren Zielen als Familienmensch gegeneinander abzuwägen, sie würde dabei aber zunehmend das Gefühl beschlei- ...
Rupert M. Scheule, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WISSENSCHAFTLERIN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Wissenschaftlerin вживається в контексті наступних новин.
1
Wissenschaftlerin: Mehr Vernetzung gegen Radikalisierung
Eltern, Lehrer, aber auch Imame - um bei einer Radikalisierung junger Muslime frühzeitig einschreiten zu können, ist nach Meinung der Wissenschaftlerin Kristin ... «Wetter.de, Лютий 17»
2
Gendermedizinerin ist "Wissenschaftlerin des Jahres 2016"
Alexandra Kautzky-Willer gewinnt die renommierte Wahl des Klubs der Bildungs- und Wissenschaftsjournalisten zur "Wissenschaftlerin des Jahres". «Heute.at, Січень 17»
3
Wissenschaftlerin des KIT erhält deutschen Forschungspreis
»Professorin Britta Nestler arbeitet höchst erfolgreich interdisziplinär in der computergestützten Materialforschung und gehört zu den Top-Wissenschaftlerinnen ... «elektroniknet.de, Грудень 16»
4
Universität Osnabrück schützt türkische Wissenschaftlerin vor ...
Ein Stipendium wurde jetzt an die türkische Wissenschaftlerin Dr. Bediz Yilmaz Bayraktar vergeben, die damit künftig an der Universität Osnabrück am Institut für ... «HASEPOST, Грудень 16»
5
Eine Feministin, die Grenzen sprengte
Die polnisch-französische Wissenschaftlerin Marie Curie in ihrem Labor (undatiert). Sie wurde am 7.11.1867 in Warschau geboren und studierte an der ... «Deutschlandradio Kultur, Грудень 16»
6
Neu im Kino: "Marie Curie" ist eine Hommage an die Wissenschaftlerin
Die französische Regisseurin Marie Noëlle legt den Fokus in „Marie Curie“ nun auf die Frau hinter der Wissenschaftlerin. Das Ergebnis ist ein Film über eine ... «SÜDKURIER Online, Листопад 16»
7
Sie sind angekommen
Amy Adams geht als Wissenschaftlerin auf eine schwierige Mission. ... Amy Adams spielt eine Wissenschaftlerin, die den ersten Kontakt herstellen muss. «RP ONLINE, Листопад 16»
8
Fragwürdige Familienstand-Recherche am Bürgeramt Jena ...
Eine indische Wissenschaftlerin des Max-Planck-Instituts für chemische Ökologie am Beutenberg und ihr Ehemann mussten jetzt im Bürgeramt am ... «Thüringer Allgemeine, Листопад 16»
9
Erstes Kochbuch der Wissenschaftlerin Elisabeth Bronfen erscheint
Die in Deutschland geborene schweizerisch-amerikanische Wissenschaftlerin weiss, wovon sie spricht, denn sie hält sich oft in New York und Tokio auf. «FM1Today, Жовтень 16»
10
Wie lange bleiben Erwachsene im Hotel Mama?
Schon ihre Masterarbeit an der Uni Trier hat die junge Wissenschaftlerin mit Unterstützung von Bürgern aus Soest gemeistert. Damals ging es in einer ... «Soester Anzeiger, Червень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wissenschaftlerin [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/wissenschaftlerin>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись