Завантажити застосунок
educalingo
Wortlaut

Значення "Wortlaut" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА WORTLAUT У НІМЕЦЬКА

Wọrtlaut


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ WORTLAUT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО WORTLAUT ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення Wortlaut у німецька словнику

Дослівний текст деякого прикладу формулювання телеграми для публікації дослівного слова.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WORTLAUT

Ablaut · Angstlaut · Anlaut · Auslaut · Gaumenlaut · Hauchlaut · Ichlaut · Inlaut · Kehllaut · Mitlaut · Schmerzenslaut · Schnalzlaut · Selbstlaut · Umlaut · Wohllaut · halblaut · kleinlaut · laut · vorlaut · überlaut

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WORTLAUT

Wortinhalt · wortkarg · Wortkargheit · Wortklasse · Wortklauber · Wortklauberei · Wortklauberin · wortklauberisch · Wortkörper · Wortkreuzung · Wortlehre · Wörtlein · wörtlich · Wortliste · wortlos · wortmächtig · Wortmarke · Wortmeldung · Wortmischung · Wortmüll

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WORTLAUT

Achlaut · Doppellaut · Engelaut · Explosivlaut · Gaumensegellaut · Gelaut · Gutturallaut · Kehlkopflaut · Klagelaut · Knacklaut · Labiallaut · Laterallaut · Plosivlaut · Reibelaut · Sprachlaut · Tierlaut · Urlaut · Verschlusslaut · Wehlaut · Zischlaut

Синоніми та антоніми Wortlaut в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «WORTLAUT» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Wortlaut» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Wortlaut» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД WORTLAUT

Дізнайтесь, як перекласти Wortlaut на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Wortlaut з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Wortlaut» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

说法
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

fraseología
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

text
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

शब्दों
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

صياغة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

формулировка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

redação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

বাক্যে কথন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

rédaction
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

kata-kata
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Wortlaut
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

言葉遣い
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

말씨
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

tembung
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

từ ngữ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

வார்த்தைகளை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

शब्दरचना
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

üslup
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

formulazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

sformułowanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

формулювання
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

formulare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

διατύπωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

bewoording
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

formulering
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

ordlyden
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Wortlaut

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WORTLAUT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Wortlaut
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Wortlaut».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Wortlaut

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «WORTLAUT»

Відомі цитати та речення зі словом Wortlaut.
1
Henri Poincaré
Wir haben keine unmittelbare Anschauung für die Gleichzeitigkeit, ebensowenig wie für die Gleichheit zweier Zeiträume. Wenn wir diese Anschauung zu haben glauben, so ist das eine Täuschung...Die Gleichzeitigkeit zweier Ereignisse oder ihre Aufeinanderfolge und die Gleichheit zweier Zeiträume müssen derart definiert werden, daß der Wortlaut der Naturgesetze so einfach als möglich wird.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WORTLAUT»

Дізнайтеся про вживання Wortlaut з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Wortlaut та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Alternative Streitbeilegung im Verwaltungsrecht: ...
Der Schiedsspruch ist bereits mit seinem Erlaß wirksam und lediglich den Schiedsparteien förmlich oder formlos mitzuteilen. ///. Schiedsspruch mit vereinbartem Wortlaut Der Schiedsspruch mit vereinbartem Wortlaut ist das Pendant innerhalb ...
Christoph A. Stumpf, 2006
2
Die Rechtsfindung im Steuerrecht: Konstitutionalisierung, ...
Spitaler hat diese Position später wieder aufgegeben und hielt in weiteren Veröffentlichungen auch eine »Auslegung gegen den Wortlaut« für möglich888. Dieser Richtungswechsel Spitalers vollzog sich offenbar unter dem Eindruck der sich ...
Ralf P. Schenke, 2007
3
Wortlaut und Erläuterung der neuesten Statuten und Etats der ...
Krišjānis Valdemārs. ä „w Wortlaut und Erläuterung o der neuesten Statuten und Etats der'
Krišjānis Valdemārs, 1866
4
Die medizinische Fachangestellte: Erläuterungen und ...
5 Ausbildungsrahmenplan (im Wortlaut) mit Erläuterungen 5.1 Sachliche Gliederung der Ausbildung In der nachfolgenden Tabelle sind die Ausbildungsziele, die Л vor der Zwischenprüfung zu vermitteln sind ohne Schattierung л nach der ...
Rosemarie Bristrup, 2007
5
Methodenlehre für Juristen: Theorie der Norm und des ...
Sie stammen übrigens nicht nur vom staatlichen Gesetzgeber (Rn 59). a) Der Wortlaut des Gesetzes 360 Der 1. Schritt bei der Vorbereitung der juristischen und insbesondere der gerichtlichen Entscheidung besteht danach in der Sammlung ...
Hans-Martin Pawlowski, 1999
6
Psychologische Markenkommunikation: Selbstkongruenz zwischen ...
... (englische Übersetzung) Spanisches Markenpersönlichkeitsinventar ( englische Übersetzung) Niederländisches Markenpersönlichkeitsinventar ( englische Übersetzung) Itemkodierung, -beizeichnung und Wortlaut der verwandten Items in ...
Ariane Liberatore, 2011
7
Aufklärung über Justiz
Das Bundesgericht hat sich denn auch immer wieder zu einer Gesetzesauslegung »in erster Linie« nach dessen Wortlaut bekannt. Ist der Text klar und eindeutig, so liest man, sei die rechtsanwendende Behörde » grundsätzlich an ihn ...
Regina Ogorek, 2008
8
Akten zur auswärtigen Politik der Bundesrepublik ...
7 Für den Wortlaut der Rede des kanadischen Außenministers Sharp am 9. Oktober 1968 vor der XXIII. UNO-Generalversammlung in New York vgl. UN GENERAL ASSEMBLY, 23rd Session, Plenary Meetings, 1687th Plenary Meeting, S. 5-9.
Rainer A. Blasius, Matthias Peter, 1999
9
BGB I: Einführung und allgemeiner Teil: ein Lehrbuch mit ...
Wortlaut als Ausgangspunkt Bei der Auslegung einer Erklärung, insbesondere eines Vertrages, ist stets vom 10 Wortlaut auszugehen8. Die Vertragsauslegung hat, wie der BGH9 formuliert, in erster Linie den von den Parteien gewählten ...
Dieter Leipold, 2008
10
Versicherungsaufsichtsrecht: Kritische Betrachtungen
Wortlaut, systematische, historische und teleologische Auslegung Nach dem Wortlaut des § 65 l 1 VAG besteht eine uneingeschränkte Alternativität („oder") zwischen den in Buchstaben a und b umschriebenen Verfahren zur Festlegung von ...
Gerrit Winter, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WORTLAUT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Wortlaut вживається в контексті наступних новин.
1
Im Wortlaut: Papstbotschaft zur Fastenzeit 2017
Hier im Wortlaut die Botschaft von Papst Franziskus zur Fastenzeit 2017 unter dem Titel: Das Wort Gottes ist ein Geschenk. Der andere ist ein Geschenk. «Radio Vatikan, Лютий 17»
2
Im Wortlaut: Franziskus an deutsche ökumenische Delegation
Radio Vatikan dokumentiert im vollen Wortlaut die Ansprache von Papst Franziskus an eine deutsche ökumenische Delegation, die anlässlich des ... «Radio Vatikan, Лютий 17»
3
Im Wortlaut – wie ein Republikaner die Fed-Chefin attackiert
Dieser Brief sorgt unter Notenbankern weltweit für Aufregung: Der republikanische Vize-Präsident des Bankenausschusses im Kongress, Patrick McHenry, greift ... «Handelsblatt, Лютий 17»
4
Van-der-Bellen-Rede im Wortlaut
Wien – Wortlaut der gesprochenen Rede von Bundespräsident Dr. Alexander Van der Bellen vor der Bundesversammlung anlässlich seiner Angelobung am 26. «derStandard.at, Січень 17»
5
Die Trump-Rede im Wortlaut
Er will Amerika wieder groß machen: Mit seiner ersten Rede als US-Präsident hat Donald Trump nahtlos an seine Versprechen und Ankündigungen aus dem ... «tagesschau.de, Січень 17»
6
Gaucks Abschiedsrede im Wortlaut
"Mögen die Ängste uns auch begleiten: Wir lassen uns das Vertrauen zu uns selbst und zu unserer Demokratie nicht nehmen": Joachim Gauck hält im Schloss ... «SPIEGEL ONLINE, Січень 17»
7
Im Wortlaut: Papstpredigt zum 1. Januar
SHARE: Im Wortlaut und in voller Länge: Die Predigt von Papst Franziskus zum Hochfest der Gottesmutter Maria im Petersdom am 1. Januar 2017. » Maria aber ... «Radio Vatikan, Січень 17»
8
Im Wortlaut: Die Papstbotschaft zum Weltkrankentag 2017
Der Vatikan hat an diesem Donnerstag die Papstbotschaft zum 25. Welttag der Kranken am kommenden 11. Februar veröffentlicht. Radio Vatikan dokumentiert ... «Radio Vatikan, Грудень 16»
9
Uli Hoeneß' Rede im Wortlaut
Vor seiner Wahl bittet Uli Hoeneß die Bayern-Mitglieder in einer emotionalen Rede um ihr Vertrauen, zeigt Reue und macht eine kleine Kampfansage. Die Rede ... «Sport1.de, Листопад 16»
10
Merkels Ankündigung im Wortlaut
Am Rande eines CDU-Spitzentreffens erklärt Angela Merkel ihre erneute Kanzlerkandidatur. Die CDU-Vorsitzende weiß, dass das auch Risiken birgt. «Handelsblatt, Листопад 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Wortlaut [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/wortlaut>. Листопад 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK