Завантажити застосунок
educalingo
Zaunpfahl

Значення "Zaunpfahl" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ZAUNPFAHL У НІМЕЦЬКА

Za̲u̲npfahl [ˈt͜sa͜unp͜faːl]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ZAUNPFAHL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ZAUNPFAHL ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

огорожу повідомлення

Zaunpfahl - це група Punkrock 1994 з Тетеру, Мекленбург-Передня Померанія. Вони описують свою музику як "німецький металевий рок-гітар", включаючи тихі звуки.

Визначення Zaunpfahl у німецька словнику

Нагромадження прикраси паркану в похмурому положенні.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZAUNPFAHL

Baumpfahl · Eichpfahl · Laternenpfahl · Marterpfahl · Palisadenpfahl · Pfahl · Rammpfahl · Rebpfahl · Schandpfahl · Schanzpfahl · Totempfahl · aschfahl · befahl · empfahl · fahl · leichenfahl

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZAUNPFAHL

Zaudrerin · Zaum · zäumen · Zäumung · Zaumzeug · Zaun · Zäunchen · zaundürr · Zauneidechse · zäunen · Zaungast · Zaunkönig · Zaunlatte · Zaunpfosten · Zaunrebe · Zaunrübe · Zaunschlüpfer · Zaunwinde · Zaupe · Zausel

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZAUNPFAHL

Abendmahl · Anzahl · Auswahl · Bundestagswahl · Diebstahl · Drehzahl · Durchwahl · Edelstahl · Europawahl · Kommunalwahl · Mitarbeiterzahl · Postleitzahl · Stichwahl · Stückzahl · Vielzahl · Vorwahl · Wahl · Zahl · kahl · stahl

Синоніми та антоніми Zaunpfahl в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Zaunpfahl» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ZAUNPFAHL

Дізнайтесь, як перекласти Zaunpfahl на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Zaunpfahl з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Zaunpfahl» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

击剑后
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

después de esgrima
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

fencing post
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

बाड़ पोस्ट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

آخر سياج
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

ограждение сообщение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

pós esgrima
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

বেড়া পোস্ট
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

poteau de clôture
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

post pagar
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Zaunpfahl
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

フェンシングポスト
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

펜싱 포스트
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

kirim anggar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

bài làm hàng rào
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

ஃபென்சிங் பதவியை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

कुंपण पोस्ट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

çit direği
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

posta scherma
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

ogrodzenia postu
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

огорожу повідомлення
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

garduri
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

μετά την περίφραξη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

omheining post
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

staketstolpe
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

fekting post
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Zaunpfahl

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZAUNPFAHL»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Zaunpfahl
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Zaunpfahl».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Zaunpfahl

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ZAUNPFAHL»

Відомі цитати та речення зі словом Zaunpfahl.
1
Attila Ohm
Die Winke mit dem Zaunpfahl werden immer seltener, weil es immer weniger Zäune gibt.
2
Christian Wagner
Jugend im Alter Wie auch spät noch im Herbst um wetterzerfressenen Zaunpfahl Windenblume sich schlingt mit weißem Lilienkelche, so auch frage du nichts nach der Borke herbstlicher Jahre! Farbige Blüte dir web' auch ins entblätterte Alter!

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZAUNPFAHL»

Дізнайтеся про вживання Zaunpfahl з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Zaunpfahl та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
Hauch: ein Hauch von Trauer/Wehmut]... ta drop a hint that einfließen: etw. einfließen lassen ta drop a broad hint Wink: jm. einen Wink mit dem Zaunpfahl geben ‚ Zaunpfahl: jm. mit dem Zaunpfahl winken ta give s.o. a broad hint Laternenpfahl: ...
Professor Hans Schemann, 2013
2
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: N - R / ...
(pl. pà) „Pfahl" 1763 un pè „palus" Bartolomei 1879 pé „Pfahl" Alton 1895 pé „ palo, piuolo" Alton 1950 pè „palo" Martini 1966 pè „Pfahl" Pizzinini enneb. 1966 pé „Pfahl" Pizzinini buch. 1879 pél „Pfahl" Alton 1923 pel „Zaunpfahl" Gartner 198 ...
Johannes Kramer, 1993
3
Das Gedächtnis der Dinge: KZ-Relikte und KZ-Denkmäler 1945-1995
... in Birkenau, Foto von Judah Altmann, aufgenommen im Sommer 1993. 8 Zaunpfahl mit Monogramm JP, am äußersten Ende der Umzäunung. 266 Auschwitz Katharina Menzel Auschwitz-Birkenau - Zaunpfähle.
Detlef Hoffmann, 1998
4
Ich glaub' mein Schwein pfeift!: die bekanntesten ...
Wink mit dem Zaunpfahl jemand, der „nicht auf dem Damm" ist, sich sozusagen abseits der Straße befindet und nicht am normalen Leben teilnimmt. •9» Wink mit dum Zaunpfahl Unter einem Wink mit dem Zaunpfahl versteht man heute einen ...
Christa Pöppelmann, 2008
5
Fang den Mann!: Das perfekte Programm für Frauen ab 35
Gut möglich, dass er den Wink mit dem Zaunpfahl versteht undfragt,wieer Sie kontaktieren kann. Cecile zum Beispiel alberte mit einem netten Mann herum, der hinter ihr in der Warteschlange bei McDonald's stand. Sie erzählte ihm einen Witz, ...
Rachel Greenwald, 2009
6
Teut:
Ia freilich mit dem Grashalm geht das niäzt. da muß man mit dem Zaunpfahl kommen! (Er reißt einen Zaunpfahl aus, ichiebt ihn Michel wie einen Hebebaum unter und fehi'iiiett ihn fo) Teut (im Tranme fprechend) O wie fo fanft, Goldwolka ...
Robert Hamerling, 1872
7
Kalender und Jahrbuch für Israeliten auf das Jahr ...
Die Sahe verhält fih aber fo. als wenn Jemand durch die enge Lücke feines Fenfterladens. die keine andere Ausfiht als auf den Zaunpfahl vor dem Haufe drunten geftartet. nah dem Wetter fehen wollte. Wird er da ein rihtiges Urtheil gewinnen?
8
Ohnmacht, Zuversicht und Liebe: Meine Sicht aufs Leben ...
Ich hatte bildhaft gesprochen einen goldenen Zaunpfahl eingeschlagen. Wind und Wetter würden wohl an diesem Zaunpfahl rütteln. Manchmal würde er vom Schnee verhüllt oder im Nebel nicht sichtbar sein. Doch er war tief verankert und  ...
Claudia Conradin, 2013
9
Aus meinem Nähkästchen geplaudert: Gedichte
Der Zaunpfahl Auf einer Wiese stand allein ein schöner Zaunpfahl rum. Der fragte mich, muss das denn sein ich stehe hier so ganz allein, warum? Ich weiß es nicht, sprach ich zu ihm, ich werd dich aus der Erde ziehn. Ich hab gerade gute ...
Monika Schaffner, 2013
10
Kalender und Jahrbuch für Israeliten auf das Jahr ...
Die Sache verhält fich aber fo„ als wenn Jemand durch die enge Lücke feines Fenfterladensz die keine andere Ausficht als auf den Zaunpfahl vor dem Haufe drunten geftattetf nach dem Wetter fehen wollte. Wird er da ein richtiges Urtheil ...
Isidor Busch, Joseph Ritter von Wertheimer, Leopold Kompert, 1859

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZAUNPFAHL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Zaunpfahl вживається в контексті наступних новин.
1
ZAUNPFAHL veröffentlichen neues Album „Neue Zaiten“
Mit ihrer Gründung im Jahr 1994 zählen Zaunpfahl 2017 zu einer der dienstältesten Deutschpunk Bands. Am 17. Februar erscheint nun ein neues Studioalbum ... «AWAY FROM LIFE, Лютий 17»
2
Wink mit dem Zaunpfahl half
Der „Wink mit dem Zaunpfahl“ scheint geholfen zu haben. Gerne hätte unsere Zeitung auch den Verein und seinen Vorsitzenden zu der Angelegenheit befragt. «Mittelbayerische, Лютий 17»
3
Sanität: Schael winkt mit dem Zaunpfahl
Die langen Wartezeiten auf eine fachärztliche Visite sind der wunde Punkt des Südtiroler Sanitätsbetriebs. Nun gibt Generaldirektor Thomas Schael einen ... «Stol.it, Лютий 17»
4
Mit Pkw gegen einen Zaunpfahl
Mit seinem Pkw fuhr ein 50-Jähriger am Montag in Schönhausen in einen Zaun. Er blieb unverletzt. Das Auto wurde abgeschleppt. Von. Egmar Gebert ›. «Volksstimme, Січень 17»
5
Verletzte nach Schlägerei mit Zaunpfahl und Gürtelschnalle
Hamm - Bei einer Schlägerei in der Hammer Innenstadt sind am frühen Sonntagmorgen zwei Männer im Alter von 19 und 30 Jahren leicht verletzt worden. «Westfälischer Anzeiger, Січень 17»
6
Der Wink mit dem Zaunpfahl
Er ist der Wink des Parlaments mit dem Zaunpfahl: Wenn die Firmen sich nicht freiwillig vermehrt im inländischen Arbeitskräftereservoir bedienen, kommt der ... «Tages-Anzeiger Online, Грудень 16»
7
Bundesliga Union winkt mit dem Zaunpfahl
Kein Zweifel: Die Köpenicker winken der Bundesliga mit dem Zaunpfahl. Sie brauchen sich nicht mehr im Windschatten zu verstecken. „Das haben wir ja nie ... «Berliner Kurier, Грудень 16»
8
Der goldene Zaunpfahl 2017 -Preis für Auswüchse des ...
Inzwischen gibt kaum einen Produktbereich, in dem Unternehmen nicht versuchen, ihren Umsatz mit Hilfe des Gendermarketing zaunpfahl-2 zu steigern. «SHE works!, Листопад 16»
9
Donald Trumps General bei Putin: Ein Wink mit dem Zaunpfahl, den ...
Trump hat sie auf dem falschen Fuß erwischt. Wer genau hingesehen hat, durfte noch das fehlende diplomatische Handwerkszeug bei der Schatten-Regierung ... «Sputnik Deutschland, Листопад 16»
10
Baklans Anwalt winkt mit dem Zaunpfahl
Der Wink mit dem Zaunpfahl ist unmissverständlich: "Persönlichkeitsrechte und Datenschutz wahren, (sonst...)". Wir interpretieren diesen Subtext als "Hinweis" ... «Rheinneckarblog, Жовтень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zaunpfahl [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/zaunpfahl>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK