Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Zerschlagung" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ZERSCHLAGUNG У НІМЕЦЬКА

Zerschlagung  [Zerschla̲gung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ZERSCHLAGUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ZERSCHLAGUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Zerschlagung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Роз'єднання (структура компанії)

Entflechtung (Firmenstruktur)

Розмежування зазвичай розуміється як виробництво або зміцнення незалежності між різними бізнес-сегментами компанії чи групи компаній через відповідні юридичні та / або регулятивні вимоги, зокрема норми конкурентного права або антимонопольного законодавства. У цьому контексті термін "галузь бізнесу" відноситься до діяльності підприємства або групи підприємств, що знаходяться на конкретному ринку. Зокрема, в законодавстві так званих економік дротової мережі, вимоги до розмежування стосуються розподілу бізнес-інфраструктури мереж від етапів доданої вартості у відповідній мережевій індустрії. Передачами правил відокремлення є, перш за все, вертикально інтегровані компанії з домінуючою позицією на ринку. У законі операторів мережевого зв'язку, це стосується, перш за все, приватизованих колишніх державних монополій, які працюють як як оператори та власники мереж, так і на рівні випуску та подальшого використання. Unter Entflechtung wird im Allgemeinen die Herstellung oder Stärkung der Unabhängigkeit zwischen verschiedenen Geschäftsfeldern eines Unternehmens oder Unternehmensverbundes aufgrund entsprechender gesetzlicher und/oder regulierungsbehördlicher Vorgaben verstanden, insbesondere solcher des Wettbewerbs- oder Kartellrechts. Dabei bezieht sich der Begriff des „Geschäftsfeldes“ auf die Tätigkeit des betreffenden Unternehmens oder Unternehmensverbundes auf einem bestimmten Markt. Speziell im Recht der sog. leitungsgebundenen Netzwirtschaften beziehen sich die Vorgaben zur Entflechtung schwerpunktmäßig auf die Trennung des Netzinfrastrukturbetriebes von den vor- und nachgelagerten Wertschöpfungsstufen der jeweiligen Netzwirtschaft. Adressaten von Entflechtungsregelungen sind vor allem vertikal integrierte Unternehmen mit einer marktbeherrschenden Stellung. Im Recht der leitungsgebundenen Netzwirtschaften trifft das primär auf die privatisierten ehemaligen Staatsmonopolbetriebe zu, die sowohl als Netzbetreiber und -eigentümer wie auch auf vor- oder nachgelagerten Marktebenen tätig sind.

Визначення Zerschlagung у німецька словнику

розгромне знищення військовими засобами. приклад зламання - перебір профспілок. das Zerschlagen Vernichtung mit militärischen Mitteln. das Zerschlagen Beispieldie Zerschlagung der Gewerkschaften.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Zerschlagung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZERSCHLAGUNG


Austragung
A̲u̲stragung
Beantragung
Beạntragung
Befragung
Befra̲gung
Danksagung
Dạnksagung [ˈdaŋkzaːɡʊŋ]
Datenübertragung
Da̲tenübertragung [ˈdaːtn̩|yːbɐtraːɡʊŋ]
Eigentumsübertragung
E̲i̲gentumsübertragung [ˈa͜iɡn̩tuːms|yːbɐtraːɡʊŋ]
Eintragung
E̲i̲ntragung
Fachtagung
Fạchtagung [ˈfaxtaːɡʊŋ]
Funkübertragung
Fụnkübertragung [ˈfʊŋk|yːbɐtraːɡʊŋ]
Jahrestagung
Ja̲hrestagung
Klausurtagung
Klausu̲rtagung [kla͜uˈzuːɐ̯taːɡʊŋ]
Liveübertragung
Liveübertragung
Niederschlagung
Ni̲e̲derschlagung
Signalübertragung
Signa̲lübertragung
Tagung
Ta̲gung 
Veranlagung
Verạnlagung [fɛɐ̯ˈ|anlaːɡʊŋ]
Versagung
Versa̲gung
Weissagung
We̲i̲ssagung
Wärmeübertragung
Wạ̈rmeübertragung
Übertragung
Übertra̲gung 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZERSCHLAGUNG

Zerschlagenheit
zerschleißen
zerschlitzen
zerschmeißen
zerschmelzen
zerschmettern
Zerschmetterung
zerschneiden
Zerschneidung
zerschnippeln
zerschrammen
zerschroten
zerschrunden
zerschründet
zerschunden
zersetzen
zersetzlich
Zersetzung
Zersetzungserscheinung
Zersetzungsprodukt

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZERSCHLAGUNG

Abtragung
Arbeitnehmerveranlagung
Arbeitstagung
Auftragung
Beaufschlagung
Beauftragung
Bejagung
Bildübertragung
Direktübertragung
Entsagung
Fernsehübertragung
Herbsttagung
Kraftübertragung
Plenartagung
Sprachübertragung
Untersagung
Unterschlagung
Veranschlagung
Vertagung
Volksbefragung

Синоніми та антоніми Zerschlagung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ZERSCHLAGUNG» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Zerschlagung» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Zerschlagung

Переклад «Zerschlagung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ZERSCHLAGUNG

Дізнайтесь, як перекласти Zerschlagung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Zerschlagung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Zerschlagung» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

破坏
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

revienta
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

busting
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

पर्दाफाश
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

خرق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

разоряя
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

rebentando
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

কীট ধ্বংস দিবসে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

busting
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

busting
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Zerschlagung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

つぶし
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

파열
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

busting
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

busting
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

உடைப்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

busting
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

bozma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

busting
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

krach
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

плюндруючи
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

busting
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

busting
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

breker
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

busting
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

busting
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Zerschlagung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZERSCHLAGUNG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
82
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Zerschlagung» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Zerschlagung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Zerschlagung».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZERSCHLAGUNG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Zerschlagung» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Zerschlagung» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Zerschlagung

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ZERSCHLAGUNG»

Відомі цитати та речення зі словом Zerschlagung.
1
Franz Josef Strauß
Der Marshallplan ist die Wiedergutmachung für die amerikanische Dummheit, nach dem Krieg die Zerschlagung der deutschen Wirtschaft betrieben zu haben.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZERSCHLAGUNG»

Дізнайтеся про вживання Zerschlagung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Zerschlagung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Trennbankensystem, Ring-Fencing, Volcker Rule oder ...
Matthias Weisbrinh Wie soll man Spareinlagen vor riskanten Bankgeschäften schützen Masterarbeit BACHELOR ' MASTER Publishing Matthias Weisbrich Trennbankensystem, Ring-Fencing, Volcker Rule oder Zerschlagung von Großbanken.
Matthias Weisbrich, 2014
2
Holdinggesellschaften in Japan: Entwicklung, Verbot, ...
Vielmehr bestand eine Verquickung von Management- und Kontrollfunktionen. 175 F. Zerschlagung der zaibatsu durch die alliierten Besatzungsmächte Vor dem Hintergrund der enormen Konzentration der japanischen Wirtschaftskraft nannte ...
Ursula Shibumi Eisele, 2004
3
Verteilte Auswertung attributierter Graphersetzungssysteme ...
3.1. Binäre. Zerschlagung. von. Grammatiken. Bei nicht deterministischen Syntaxanalysevorgängen können meist mehrere Reduktionsschritte potentiell durchgeführt werden. Schließen sich zwei derartige Reduktionsschritte gegenseitig aus, ...
Boris Reichel, 1999
4
Trennbankensystem, Ring-Fencing, Volcker Rule oder ...
Die im Jahre 2007 beginnende Hypothekenkrise der United States of America (USA) gilt als Anstoß der darauffolgenden weltweiten Krise auf den internationalen Finanzmärkten.
Matthias Weisbrich, 2013
5
Der Master Switch: Aufstieg und Niedergang der Medienimperien
Aber schon vor dem ersten Versuch einer Zerschlagung von Bell hatte die Regierung 1948 Schritte gegen ein weiteres Informationsimperium unternommen , indem sie die Hollywood-Studios zwang, ihre Kinos zu verkaufen und damit den  ...
Tim Wu, 2012
6
Das Ende Der Deutschen Abwehr
5 Die Zerschlagung der Abwehr 5.1 Die Ursachen Dennoch wäre eine erfolgreiche Arbeit des Amtes Ausland/Abwehr ein mehr als ausreichender Schutz vor der endgültigen Zerschlagung durch die SS gewesen.73 Aber genau daran ...
Martin Johannes Gräßler, 2013
7
Emotionale Grenzgänge: Konzeptualisierungen von Liebe, ...
Wird ein – aus der Perspektive des Sprechers – positiv besetzter Sachverhalt von der Zerschlagung betroffen oder wird, wie z. B. mit dem Possessivpronomen unser, die Identifikation des Sprechers mit der von der Zerstörungshandlung ...
Lisanne Ebert, Lisanne Sauerwald, 2011
8
Die Sanierung des Unternehmens in der Insolvenz
2.4 Zerschlagung und Liquidation Die Begriffe Zerschlagung und Liquidation werden in dieser Untersuchung grundsätzlich nicht als Synonym verwendet. Die Unterscheidung zwischen Zerschlagung und Liquidation erfolgt anhand der ...
Anton Vasilev, 2008
9
Die practische Geometrie, angewandt für die Aufnahme großer ...
So wie der Gemeindtheilungen, der Taxation, Arrondierung und Zerschlagung der Güther u. S. W. Nach eigenen Ansichten und Erfahrungen Johann Leonhard Späth. gezogenen Parallel» Linien alles das vorwärts ab, was in seinen Grundriß  ...
Johann Leonhard Späth, 1820
10
Verschwindet die Natur?: die Akteur-Netzwerk-Theorie in der ...
Die unreflektierte Zerschlagung der nichtmodernen Faitiches ermöglicht einen rücksichtsloseren Umgang mit der menschlichen Umwelt, mit letztlich katastrophalen Folgen. Die Frage lautet daher: Wie kann es gelingen, die negativen Folgen ...
Martin Voss, Birgit Maria Peuker, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZERSCHLAGUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Zerschlagung вживається в контексті наступних новин.
1
Air Berlin wird filetiert
Die Airline mit den rot-weißen Flugzeugen steht vor der Zerschlagung. Die kommenden Monate werden für Air Berlin zu einem Schicksalsjahr. Die beliebten ... «Handelsblatt, Січень 17»
2
REWE Vorstandsvorsitzender Caparros zur Kaisers-Zerschlagung ...
Die Zerschlagung beginnt: Jede Kaisers-Filiale soll nun einzeln veräußert werden. Schuld daran? Edeka, Rewe und Kaisers Tengelmann selbst. Edeka und ... «Absatzwirtschaft, Жовтень 16»
3
Rewe darf Kaiser's Tengelmann mitzerlegen
Die Zerschlagung könnte sich viele Monate hinziehen. Die Verwertung der Filialen in Berlin und München könnte nach Angaben von Tengelmann-Inhaber ... «DIE WELT, Жовтень 16»
4
Zerschlagung von Tengelmann droht
München - Rund 4900 Menschen arbeiten in Oberbayern für die von der Zerschlagung bedrohten Supermarktkette Tengelmann. In 192 Filialen, im Zentrallager ... «Merkur.de, Жовтень 16»
5
Zerschlagung von Kaiser's Tengelmann beginnt nächste Woche
Er kündigte an, Tengelmann werde nun bereits in der kommenden Woche mit der Zerschlagung der Supermarktkette beginnen. "Leider müssen wir davon ... «ZEIT ONLINE, Жовтень 16»
6
Wer hat was von der Zerschlagung?
Not-Verkauf oder Win-Win-Situation - die geplante Zerschlagung der Fluggesellschaft Air Berlin wirbelt die Branche durcheinander. Erste Verlierer stehen ... «WirtschaftsWoche, Вересень 16»
7
Zerschlagung zunächst gestoppt
Alle Zeichen standen auf Zerschlagung - doch die Pläne, bei Kaiser´s Tengelmann Filialen zu schließen und Stellen abzubauen, sind zunächst vom Tisch. «tagesschau.de, Вересень 16»
8
Drohende Zerschlagung: Telekom-Austria-Betriebsrat läuft Sturm
Wien – Bei der teilstaatlichen Telekom Austria gibt es Streit. Im Unternehmen wird darüber nachgedacht, die Töchter, darunter das Kerngeschäft der A1, von ... «derStandard.at, Вересень 16»
9
„Die Zerschlagung war ein Riesenfehler“
Die wichtigste Managerin der Werftbranche, German-Naval-Yards-Chefin Susanne Wiegand, hält die Zerschlagung der Schiffsindustrie für einen schweren ... «DIE WELT, Вересень 16»
10
Zerschlagung wird immer wahrscheinlicher
Die Übernahme durch Edeka liegt auf Eis. Nun steht der Plan für die Zerschlagung von Kaiser's Tengelmann. Tausende werden dann ihren Job verlieren. «Handelsblatt, Вересень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zerschlagung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/zerschlagung>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись