Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Volksbefragung" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VOLKSBEFRAGUNG У НІМЕЦЬКА

Volksbefragung  [Vọlksbefragung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VOLKSBEFRAGUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VOLKSBEFRAGUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Volksbefragung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

референдум

Volksbefragung

Народне опитування - це зазвичай незаконний інструмент прямої демократії, в якому виборців проводяться консультації з конкретного питання. На додаток до німецькомовних країн популярні опитування зазвичай називають консультативним референдумом. Результат голосування, як правило, не є обов'язковим і призначений головним чином для визначення більшості населення в суспільстві до політичного питання. Unter Volksbefragung versteht man ein in aller Regel unverbindliches Instrument der direkten Demokratie, bei dem die wahlberechtigte Bevölkerung zu einer bestimmten Frage konsultiert wird. Über den deutschsprachigen Raum hinaus, werden Volksbefragungen zumeist als konsultatives Referendum bezeichnet. Das Ergebnis der Abstimmung ist im Normalfall unverbindlich und soll im Wesentlichen der Ermittlung der Meinungsmehrheit in der Bevölkerung zu einer politischen Frage dienen.

Визначення Volksbefragung у німецька словнику

Опитування громадян під час голосування за конкретною політичною проблемою. Befragung der Bürger und Bürgerinnen im Rahmen einer Abstimmung über eine bestimmte politische Frage.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Volksbefragung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VOLKSBEFRAGUNG


Austragung
A̲u̲stragung
Beantragung
Beạntragung
Befragung
Befra̲gung
Danksagung
Dạnksagung [ˈdaŋkzaːɡʊŋ]
Datenübertragung
Da̲tenübertragung [ˈdaːtn̩|yːbɐtraːɡʊŋ]
Eigentumsübertragung
E̲i̲gentumsübertragung [ˈa͜iɡn̩tuːms|yːbɐtraːɡʊŋ]
Eintragung
E̲i̲ntragung
Fachtagung
Fạchtagung [ˈfaxtaːɡʊŋ]
Funkübertragung
Fụnkübertragung [ˈfʊŋk|yːbɐtraːɡʊŋ]
Jahrestagung
Ja̲hrestagung
Klausurtagung
Klausu̲rtagung [kla͜uˈzuːɐ̯taːɡʊŋ]
Liveübertragung
Liveübertragung
Niederschlagung
Ni̲e̲derschlagung
Signalübertragung
Signa̲lübertragung
Tagung
Ta̲gung 
Veranlagung
Verạnlagung [fɛɐ̯ˈ|anlaːɡʊŋ]
Versagung
Versa̲gung
Wärmeübertragung
Wạ̈rmeübertragung
Zerschlagung
Zerschla̲gung
Übertragung
Übertra̲gung 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VOLKSBEFRAGUNG

Volksanwältin
Volksanwaltschaft
Volksarmee
Volksarmist
Volksarmistin
Volksauflauf
Volksaufstand
Volksausgabe
Volksballade
Volksbank
Volksbegehren
Volksbelustigung
Volksbewegung
Volksbibliothek
volksbildend
Volksbildung
Volksbildungsorgan
Volksbrauch
Volksbuch
Volksbücherei

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VOLKSBEFRAGUNG

Abtragung
Arbeitnehmerveranlagung
Arbeitstagung
Auftragung
Beaufschlagung
Beauftragung
Bejagung
Bildübertragung
Direktübertragung
Entsagung
Fernsehübertragung
Herbsttagung
Kraftübertragung
Plenartagung
Sprachübertragung
Untersagung
Unterschlagung
Veranschlagung
Vertagung
Weissagung

Синоніми та антоніми Volksbefragung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VOLKSBEFRAGUNG» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Volksbefragung» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Volksbefragung

Переклад «Volksbefragung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VOLKSBEFRAGUNG

Дізнайтесь, як перекласти Volksbefragung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Volksbefragung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Volksbefragung» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

公投
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

referéndum
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

referendum
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

जनमत-संग्रह
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

استفتاء
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

референдум
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

referendo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

গণভোট
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

référendum
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

referendum
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Volksbefragung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

人民投票
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

국민 투표
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

referendum
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

trưng cầu dân ý
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

வாக்கெடுப்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

सार्वमत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

referandum
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

referendum
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

referendum
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

референдум
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

referendum
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

δημοψήφισμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

referendum
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

folkomröstning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

folkeavstemning
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Volksbefragung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VOLKSBEFRAGUNG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
72
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Volksbefragung» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Volksbefragung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Volksbefragung».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VOLKSBEFRAGUNG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Volksbefragung» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Volksbefragung» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Volksbefragung

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VOLKSBEFRAGUNG»

Дізнайтеся про вживання Volksbefragung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Volksbefragung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Das Land Baden-Württemberg: Entstehungsgeschichte - ...
zu keiner Einigung führten, sollte die Regelung der Neugliederungsfrage an den Bund gehen.46 Die in Freudenstadt eingesetzte Kommission zur Ausarbeitung eines Gesetzentwurfs für die Volksbefragung erzielte in ihrer Sitzung in Tübingen  ...
Birgit Wilhelm, 2007
2
Plebiszit und Diktatur: die Volksabstimmungen der ...
März bei einer Rede in Innsbruck5 seinen Plan einer »Volksbefragung« bekannt. Ob das Vorhaben v. Schuschniggs ein »Attentat« gegen das »Berch- tesgadener Abkommen« war — wie Hitler später schwadronierte6 — , kann auf sich ...
Otmar Jung, 1995
3
Grundgesetz mit Kommentierung: Walhalla Rechtshilfen
Das Gesetz kann verschiedene, jedoch nicht mehr als zwei Vorschläge der Volksbefragung vorlegen. Stimmt eine Mehrheit einer vorgeschlagenen Änderung der Landeszugehörigkeit zu, so ist durch Bundesgesetz innerhalb von zwei Jahren ...
Peter Schade, 2003
4
Jahrbuch des öffentlichen Rechts der Gegenwart. Neue Folge
Was die Rolle der Volksbefragung im Verfassungsrevisionsverfahren betrifft, scheint es nicht bezweifeln zu können, daß die Verfassung die Volksbefragung eher wie ein »Gegenmittel« des mehrheitlichen Prinzips gestaltet als wie ein Mittel ...
Peter Haberle, 2001
5
Österreichisches Verordnungsrecht. 1 (1988)
II D 2.6.5.2.1 Nicht-bindende Abstimmungen Auf Landesebene sieht zB die Krt Verf105 die Volksbefragung „über Gegenstände aus dem selbständigen Wirkungsbereich des Landes" (Art 37) vor. Aus der Einschränkung, wonach Gegenstände ...
Josef W. Aichlreiter, 1988
6
Das konsultative Referendum
In Anbetracht des mittlerweile „obsoleten" Artikels 118 GG ist das Institut der Volksbefragung damit einzig noch in Art. 29 GG von praktischer Bedeutung. Nach der amtlichen Begründung der Änderungsnovelle soll die Volksbefragung „ einer ...
Ulrich Rommelfanger
7
Soziokultureller Wandel im Verfassungsstaat: Phänomene ...
So kann eine Volksbefragung für den Bereich der Gesetzgebung in Niederösterreich, Oberösterreich, der Steiermark und Tirol vom Landtag“ beschlossen, in Kämten, Oberösterreich, Steiermark und Tirol - unter Durchbrechung der materiellen ...
Hedwig Kopetz
8
Rechtsgrundlagen Sozialwesen: Textausgabe für Studium und ...
Findet ein der Volksbefragung vorgelegter Vorschlag eine den Maßgaben des Absatzes 3 Satz 3 und 4 entsprechende Zustimmung, so ist innerhalb von zwei Jahren nach der Durchführung der Volksbefragung ein Bundesgesetz zur Bildung ...
Reidel Alexandra-Isabel, 2012
9
Von Viren, Superbanken, freien Richtern....: ...und dem ...
Das Gesetz kann verschiedene, jedoch nicht mehr als zwei Vorschläge der Volksbefragung vorlegen. Stimmt eine Mehrheit einer vorgeschlagenen Änderung der Landeszugehörigkeit zu, so ist durch Bundesgesetz innerhalb von zwei Jahren ...
Michael Colverson, 2012
10
"Neubeginn" in der Kirche?: die evangelischen Landes- und ...
Dieses Mißtrauen wird bestätigt durch die Diffamierung, mit der jeder, der sich an dieser Volksbefragung nicht beteiligt, von vornherein für „mitschuldig an allen Folgen der Remilitarisierung" erklärt wird. Dabei ist schon der bisherigen ...
J. Jürgen Seidel, 1989

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VOLKSBEFRAGUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Volksbefragung вживається в контексті наступних новин.
1
Gerichtsurteil zu Murkraftwerk: Ablehnen der Volksbefragung war ...
Das Landesverwaltungsgericht urteilt: Der negative Bescheid für eine Volksbefragung war rechtens. Bürgermeister Siegfried Nagl ist erleichtert und kritisiert ... «Futter, Лютий 17»
2
Olympia-Volksbefragung in Tirol fixiert, Ergebnis bindend
Die drängende Frage einer Volksbefragung wie schon bei den zwei Anläufen in den Jahren 1993 und 1997 klammerten LH Günther Platter und Innsbrucks ... «Tiroler Tageszeitung Online, Січень 17»
3
Murkraftwerk: Gutachten für Volksbefragung
Die Plattform „Rettet die Mur“ hat am Freitag ein Gutachten vorgelegt, wonach die Volksbefragung zum geplanten Murkraftwerk nicht hätte abgelehnt werden ... «ORF.at, Січень 17»
4
Schlappe für die CSU
Der CSU fliegt eines ihrer Prestigeprojekte um die Ohren: Die unverbindliche Volksbefragung verstößt gegen die Verfassung - weil sie nicht dort verankert ist, ... «Bayerischer Rundfunk, Листопад 16»
5
Urteil aus Bayern: Volksbefragung auf der Kippe?
Die rot-schwarze Landesregierung in Mecklenburg-Vorpommern hat für ihre Pläne, unverbindliche Volksbefragungen einzuführen, einen Dämpfer kassiert. «NDR.de, Листопад 16»
6
Nur bei Beantragung von CSU und CSU?
Denn beantragt werden kann eine Volksbefragung nur von der Staatsregierung und einer Landtagsmehrheit, was konkret derzeit heißt CSU und CSU. «Bayerischer Rundfunk, Жовтень 16»
7
Murkraftwerk: Keine Mehrheit für Volksbefragung
Die Hoffnung der Grazer KPÖ und der Grünen, doch noch eine Volksbefragung zum Murkraftwerk zu bekommen, hat sich am Donnerstag im Gemeinderat in ... «ORF.at, Жовтень 16»
8
Mur-Staustufe Graz: Gegner wollen eine Volksbefragung
Sie sollen im Fall eines tatsächlichen Baubeginns bei der Stadt Graz eingereicht werden, um eine Volksbefragung zu erwirken. Clemens Könczöl, Sprecher der ... «derStandard.at, Липень 16»
9
Deutsche gegen EU-Referendum
Nach dem Brexit hat sich die große Mehrheit der Deutschen gegen eine Volksbefragung auch hierzulande über die Zugehörigkeit zur EU ausgesprochen. «Frankfurter Rundschau, Червень 16»
10
Fünf-Sterne-Partei in Italien will Volksbefragung über Euro
Er ergänzte: "Wir wollen eine Volksbefragung über den Euro". Das Ergebnis einer solchen Befragung würde erst einmal ohne Konsequenzen bleiben, denn sie ... «DiePresse.com, Червень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Volksbefragung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/volksbefragung>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись