Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Veranlagung" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VERANLAGUNG У НІМЕЦЬКА

Veranlagung  Verạnlagung [fɛɐ̯ˈ|anlaːɡʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VERANLAGUNG

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VERANLAGUNG ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Veranlagung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення Veranlagung у німецька словнику

Податкова оцінка інвестицій; Завод в природі людини, вроджена природа, прихильність, особливість, з якої виникають певні особливі схильності, здібності або вразливі місця. Податкова оцінка використання оподаткування. Steuerveranlagung das Veranlagen; Anlage in der Natur eines Menschen liegende, angeborene Geartetheit, Anlage, Eigenart, aus der sich bestimmte besondere Neigungen, Fähigkeiten oder Anfälligkeiten ergeben. SteuerveranlagungGebrauchSteuerwesen.

Натисніть, щоб побачити визначення of «Veranlagung» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VERANLAGUNG


Austragung
A̲u̲stragung
Beantragung
Beạntragung
Befragung
Befra̲gung
Danksagung
Dạnksagung [ˈdaŋkzaːɡʊŋ]
Datenübertragung
Da̲tenübertragung [ˈdaːtn̩|yːbɐtraːɡʊŋ]
Eigentumsübertragung
E̲i̲gentumsübertragung [ˈa͜iɡn̩tuːms|yːbɐtraːɡʊŋ]
Eintragung
E̲i̲ntragung
Fachtagung
Fạchtagung [ˈfaxtaːɡʊŋ]
Funkübertragung
Fụnkübertragung [ˈfʊŋk|yːbɐtraːɡʊŋ]
Jahrestagung
Ja̲hrestagung
Klausurtagung
Klausu̲rtagung [kla͜uˈzuːɐ̯taːɡʊŋ]
Liveübertragung
Liveübertragung
Niederschlagung
Ni̲e̲derschlagung
Signalübertragung
Signa̲lübertragung
Tagung
Ta̲gung 
Versagung
Versa̲gung
Weissagung
We̲i̲ssagung
Wärmeübertragung
Wạ̈rmeübertragung
Zerschlagung
Zerschla̲gung
Übertragung
Übertra̲gung 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VERANLAGUNG

Verankerung
veranlagen
Veranlager
Veranlagerin
veranlagt
Veranlagungssteuer
veranlassen
Veranlasser
Veranlasserin
Veranlassung
Veranlassungswort
veranschaulichen
Veranschaulichung
veranschlagen
Veranschlagung
veranstalten
Veranstalter
Veranstalterin
Veranstaltung
Veranstaltungshalle

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VERANLAGUNG

Abtragung
Arbeitnehmerveranlagung
Arbeitstagung
Auftragung
Beaufschlagung
Beauftragung
Bejagung
Bildübertragung
Direktübertragung
Entsagung
Fernsehübertragung
Herbsttagung
Kraftübertragung
Plenartagung
Sprachübertragung
Untersagung
Unterschlagung
Veranschlagung
Vertagung
Volksbefragung

Синоніми та антоніми Veranlagung в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VERANLAGUNG» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Veranlagung» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Veranlagung

Переклад «Veranlagung» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VERANLAGUNG

Дізнайтесь, як перекласти Veranlagung на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Veranlagung з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Veranlagung» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Veranlagerin
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Veranlagerin
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Veranlagerin
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Veranlagerin
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Veranlagerin
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Veranlagerin
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Veranlagerin
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Veranlagerin
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Veranlagerin
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Veranlagerin
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Veranlagung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

Veranlagerin
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Veranlagerin
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Veranlagerin
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Veranlagerin
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Veranlagerin
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Veranlagerin
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Veranlagerin
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Veranlagerin
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Veranlagerin
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Veranlagerin
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Veranlagerin
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Veranlagerin
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Veranlagerin
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Veranlagerin
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Veranlagerin
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Veranlagung

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VERANLAGUNG»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
89
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Veranlagung» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Veranlagung
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Veranlagung».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VERANLAGUNG» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Veranlagung» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Veranlagung» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Veranlagung

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «VERANLAGUNG»

Відомі цитати та речення зі словом Veranlagung.
1
Ferdinande von Brackel
Es ist ein Zeichen reicher und wahrer Veranlagung, wenn dem Menschen keine Arbeit zu niedrig dünkt und kein Gedanke zu hoch.
2
Gerhard Jäger
Wer die Veranlagung hat, sich in die Denkweise seiner Mitmenschen hineinzudenken, erlangt die Fähigkeit seine eigenen Vorteile zu wahren, ohne sein Gegenüber zu übervorteilen.
3
Jan Potocki
Ich bin sonst von friedlicher Veranlagung, und Sie wissen, daß Menschen von solchem Charakter keine Vernunft mehr kennen, wenn sie einmal gereizt sind.
4
Morten Olsen
Wir hätten den Afrikanern niemals das Fußballspielen beibringen dürfen. Sie haben eine genetische Veranlagung zu hartem Spiel.
5
Rolf Dobelli
Ob man glücklich ist, ist zu 90 Prozent Veranlagung.
6
Sina-Aline Geißler
Die weibliche Emanzipationsbewegung fordert Selbstbestimmung und das Recht auf die Erfüllung der weiblichen Bedürfnisse. Dieses Bestreben darf - auch und gerade - das Recht auf Masochismus nicht ausklammern. Die Kunst, die Veranlagung zum Masochismus in eine selbstbestimmte Frauenexistenz zu integrieren, bezeugt in Wahrheit eine geglückte und wirkliche, eine glaubwürdige Emanzipation.
7
Uwe Ochsenknecht
Man kann die Veranlagung einer Frau nicht einfach wegemanzipieren. Das ist Schwachsinn.
8
Wolfgang Neuss
Die einzige abartige Veranlagung, die ich kenne, wird vom Steueramt verschickt.
9
Aristoteles
Denn der Mann ist mehr zur Führung begabt als das Weib; wenn nicht etwa eine widernatürliche Veranlagung vorliegt.
10
Terenz
Du kehrst wieder zu deiner Veranlagung zurück.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VERANLAGUNG»

Дізнайтеся про вживання Veranlagung з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Veranlagung та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Menschliche Veranlagung und Wille in Ciceros 'De Fato'
Gegenstand dieser Arbeit ist Ciceros fragmentarisch erhaltene Rede ‚De fato’, genauer gesagt der erste Argumentationsansatz aus deren Hauptteil [IV,7-V,11], in dem Chrysipps Theorie von Fatum und Willensfreiheit mit Gewicht auf der ...
Eleonóra Szemerey, 2005
2
Die Ergebnisse der Grund- und Gebäudesteuer-veranlagung im ...
Prussia (Kingdom). Finanzministerium. 1 1 12 T3 14 r5 16 17 18 i') 20 2Г 22 *3 14 15 26 *7 28 *9 30 3> 32 33 34 3s 36 37 38 3') 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 5° 51 5* 53 54 Gutsbz. Gutsbz. Gembz. Gutsbz. Gembz. Gutsbz. Gutsbz. Gembz.
Prussia (Kingdom). Finanzministerium, 1866
3
Steuerlastgestaltung der Aktiengesellschaften und ...
Die Bewertung der abzuschreibenden Anlagen war so kompliziert, und die Beamten so offensichtlich überfordert, daß unberechtigterweise hohe Abschreibungen geltend gemacht werden konnten und die endgültige Veranlagung sich oft über ...
Susanne Schröder, 1993
4
Die Ergebnisse der Grund- und Gebäusteuer-veranlagung im ...
JJie in den nachfolgenden Uebersichten zusammengestellten Ergebnisse der Grund- und Gebäudesteuer- Veranlagung beruhen a) in Ansehung des Flächeninhalts und Reinertrags der Liegenschaften im Wesentlichen auf den in den Jahren ...
Prussia (Kingdom). Finanzministerium, 1866
5
Die Ergebnisse der Grund- und Gebäudesteur-veranlagung im ...
JLlie in den nachfolgenden Uebersichten zusammengestellten Ergebnisse der Grund- und Gebäudesteuer -Veranlagung beruhen a) in Ansehung des Flächeninhalts und Reinertrags der Liegenschaften im Wesentlichen auf den in den ...
Prussia (Kingdom). Finanzministerium, 1866
6
Die Reform der Finanzverwaltung in der Bundesrepublik ...
Es wird deutlich, dass die Arbeitnehmerveranlagung mit 53,9 Tagen, also gut 1 7, Monate, weniger Zeit in Anspruch nimmt als die Veranlagung von Gewinn- & Überschusseinkünften. Die Bearbeitungszeit für Überschusseinkünfte dauert mit  ...
Eike Alexander Senger, 2009
7
Einkommensteuer
Sie hat keinen Definitivcharakter, sondern ähnelt einer Vorauszahlung und ist bei der Veranlagung des beschränkt Stpfl. auf die ermittelte Steuerbelastung anzurechnen (§ 50 a Abs. 7 EStG). 5 Veranlagung beschränkt Steuerpflichtiger 5.1 ...
Klaus von Sicherer, 2005
8
Die Veranlagung von Ehegatten im Einkommensteuerrecht
In der Bundesrepublik Deutschland ist die Zahl der Eheschließungen in den letzten Jahren kontinuierlich zurückgegangen.
Sonja Ostermeier, 2004
9
Ertragsteuern: Einkommensteuer, Körperschaftsteuer, ...
Im Jahr der Eheschließung können Ehegatten die sog. besondere Veranlagung gemäß § 26c EStG wählen. Sie werden für das Jahr der Eheschließung so behandelt, als seien sie unverheiratet. Damit entspricht die besondere Veranlagung ...
Andreas Dinkelbach, 2010
10
Das schweizerische Steuersystem: eine praxisorientierte ...
die Bescheinigungs- und Auskunftspflichten Dritter beschreiben. • erklären, wie das Veranlagungsverfahren abgeschlossen wird. Amtliche Veranlagung, Auskunftspflicht Dritter, Bescheinigungspflicht Dritter, Einschätzung, Ermessenstaxation, ...
Daniela C. Fischer, Beat Walker, Clarisse Pifko, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VERANLAGUNG»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Veranlagung вживається в контексті наступних новин.
1
Wann gemeinsame Veranlagung möglich ist
Ein Paar lebt zusammen. Beim Fiskus beantragt es eine gemeinsame Veranlagung zur Einkommenssteuer. Doch ist dies überhaupt ohne Trauschein möglich? «Hamburger Abendblatt, Жовтень 16»
2
Insolvenzverwalterin darf Wahlrecht zur getrennten Veranlagung ...
Eine Insolvenzverwalterin darf für den Insolvenzschuldner das Wahlrecht zur getrennten Veranlagung ausüben. Dies hat das FG Münster entschieden. «Haufe - News & Fachwissen, Червень 16»
3
Dicke Eltern, dicke Kinder
Dass die Veranlagung für Stoffwechselstörungen wahrscheinlich auch auf epigenetischem Weg vererbt wird, haben seit dem Jahr 2010 verschiedene ... «Berliner Zeitung, Березень 16»
4
Veranlagung: Interesse bleibt verhalten
... Ögut zertifiziert acht von insgesamt zehn heimischen Vorsorgekassen hinsichtlich der Einhaltung nachhaltiger Kriterien im Rahmen ihrer Veranlagungen –an. «DiePresse.com, Листопад 15»
5
Wann Dicksein krank macht: Übergewicht ist nicht nur Veranlagung
Genetische Veranlagungen entscheiden zwar mit darüber, ob jemand dünn oder dick wird und leichter oder schwerer abnehmen kann – bei Weitem aber nicht ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Вересень 15»
6
„Angelina-Jolie-Effekte“: Frauen lassen sich auf Brustkrebs ...
In Deutschland lassen sich immer mehr Frauen auf Veranlagung für Brust- und Eierstockkrebs testen. Binnen eines Jahres haben sich die Zahlen verdoppelt. «Heilpraxisnet.de, Серпень 15»
7
Vom grünen Mascherl zur nachhaltigen Veranlagung
Der Trend zur Nachhaltigkeit nimmt auch bei der Veranlagung von Geldern zu. ... "Bei nachhaltigen Veranlagungen gibt es eine brüllende Entwicklung", fasst ... «derStandard.at, Квітень 15»
8
«Veranlagung ist lebenslang vorhanden»
«Veranlagung ist lebenslang vorhanden». Wer in der warmen Jahreszeit nicht von Pollenallergie geplagt sein will, muss sich bereits im Herbst um eine ... «Der Bund, Квітень 15»
9
Veranlagung: "Die Kunden trauen sich wieder mehr"
"Die Menschen beschäftigen sich vermehrt mit Inflation und Kapitalertragssteuer." Bei einer vernünftigen Strategie seien sie für eine höherwertige Veranlagung ... «Kurier, Квітень 15»
10
Veranlagungen: Sobotka zieht Bilanz
Veranlagungen: Sobotka zieht Bilanz. Eine Milliarde Euro habe das Wohnbaugeld seit 2001 für das nö, Budget gebracht, bilanziert der zuständige LH-Stv. «ORF.at, Грудень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Veranlagung [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/veranlagung>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись