Значення "zugunsten" у німецька словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ZUGUNSTEN

zu ↑Gunst. zu: zugunsten.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ZUGUNSTEN У НІМЕЦЬКА

zugunsten  [zugụnsten, zu Gụnsten ]

ЩО ZUGUNSTEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення zugunsten у німецька словнику

на користь, користь; Наприклад, на користь / на користь жертв землетрусу на користь Росії, він відмовився від квитка. на користь, користь; для граматики у зв'язку з »від«.

zum Vorteil, Nutzen; fürBeispieleeine Sammlung zugunsten/zu Gunsten der Erdbebenopfermir zugunsten/zu Gunsten verzichtete er auf die Eintrittskarte. zum Vorteil, Nutzen; fürGrammatikin Verbindung mit »von«.

СИНОНІМИ «ZUGUNSTEN» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «zugunsten» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

німецька синоніми zugunsten

für · pro

ПЕРЕКЛАД ZUGUNSTEN

Дізнайтесь, як перекласти zugunsten на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова zugunsten з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zugunsten» в німецька.

• Перекладач з німецька на китайська: 赞成
• Перекладач з німецька на іспанська: a favor
• Перекладач з німецька на англійська: in favor of
• Перекладач з німецька на гінді: पक्ष में
• Перекладач з німецька на арабська: لصالح
• Перекладач з німецька на російська: в пользу
• Перекладач з німецька на португальська: em favor
• Перекладач з німецька на бенгальська: পক্ষে
• Перекладач з німецька на французька: en faveur
• Перекладач з німецька на малайська: memihak
• німецька: zugunsten
• Перекладач з німецька на японська: 賛成
• Перекладач з німецька на корейська: 찬성
• Перекладач з німецька на яванська: ing sih
• Перекладач з німецька на в’єтнамська: ủng hộ
• Перекладач з німецька на тамільська: ஆதரவாக
• Перекладач з німецька на маратхі: नावे
• Перекладач з німецька на турецька: lehine
• Перекладач з німецька на італійська: a favore
• Перекладач з німецька на польська: na rzecz
• Перекладач з німецька на українська: на користь
• Перекладач з німецька на румунська: în favoarea
• Перекладач з німецька на грецька: υπέρ
• Перекладач з німецька на африкаанс: ten gunste
• Перекладач з німецька на шведська: förmån
• Перекладач з німецька на норвезька: i favør

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ZUGUNSTEN»

Відомі цитати та речення зі словом zugunsten.

1

Agnes Jarosch

Im Umgang mit dem Handy gibt es eine simple Regel: Es ist immer unhöflich, Anwesende zugunsten nicht Anwesender zu vernachlässigen.

2

Christoph Blumhardt

Gottes Sache auf Erden verteidigen, natürlich zugunsten der andern, nicht gegen die andern!

3

Friedrich Schrader

Wir dürfen auch im Ausland nicht, wie wir bisher getan haben, stets zu der Partei halten, die es auf Vergewaltigung wichtiger Kulturelemente zugunsten der eigenen nationalen Vorherrschaft abgesehen hat. Das wird sich stets rächen, wie es sich in der Türkei gerächt hat. Wir hätten nicht türkischer sein dürfen als der Türke.

4

Klaus Löwitsch

Im Augenblick habe ich den Eindruck, dass zugunsten immer schneller werdender technologisch-elektronischer Fernseh-Highways unser ganzes Kulturgut in den Orkus geht.

5

Lothar Späth

Langfristig wird das Pendel wieder zugunsten der CDU ausschlagen. Aber acht Jahre werden wir auf einen neuen Kanzler der CDU schon warten müssen, falls Rot-Grün die Fehlerquote nicht noch steigert.

6

Mary Scott

Die Menschen sollten sich an den Pinguinen ein Beispiel nehmen. Dort erfolgt die Arbeitsteilung grundsätzlich zugunsten des weiblichen Partners.

7

Sami Feiring

Die Minderheit regiert mit Unterstützung der Mehrheit zugunsten der Minderheit.

8

Stanisław Lem

Präsident Bush hat die Eigenschaft, dumm zu sein. Davon zeugt zum Beispiel die Tatsache, dass er gegen die Evolutionstheorie auftritt, zugunsten eines sogenannten intelligenten Projekts, bei dem es darum geht, dass man nicht weiß, worum es geht.

9

Alphonse Karr

Was ist Höflichkeit? Ein stillschweigendes Übereinkommen zweier Menschen, demzufolge jeder seine Eitelkeit zugunsten derer des anderen verschleiert.

10

Henry Thomas Buckle

Keine Verdrehung der Wahrheit durch die Phantasie hat so viel Unheil gestiftet als der übertriebene Respekt vor vergangenen Zeiten. Diese Verehrung des Altertums streitet mit aller Vernunft und ist nur ein Schwelgen in poetischen Gefühlen zugunsten des Entfernten und Unbekannten.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZUGUNSTEN»

Дізнайтеся про вживання zugunsten з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zugunsten та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.

Der Vertrag zugunsten Dritter: neuere Dogmengeschichte - ...

Kapitel 2 Der Anwendungsbereich des Vertrages zugunsten Dritter in der modernen Praxis 2. I.Begriff Als Vertrag zugunsten Dritter definiert wird eine Vereinbarung, in der sich der Schuldner verpflichtet hat, die geschuldete Leistung an einen ...

Walter Bayer, 1995

Die Vereinbarkeit von Strompreisbindungen zugunsten ...

Die Arbeit untersucht, ob das System der staatlichen Mindestpreisfestsetzung, verbunden mit einem Abnahmezwang für die privaten Netzbetreiber und Stromversorgungsunternehmen zugunsten der Erzeuger erneuerbarer Energien, mit WTO/GATT-Recht ...

Ivan Zlatanov, 2009

Das Valutaverhältnis des Vertrags zugunsten Dritter auf den ...

Fabian Wall zeigt, dass diese Entwicklungen es ermoglichen und gebieten, das Valutaverhaltnis in Zukunft als Forderungsvermachtnis einzuordnen, das - mit Ausnahme der aufgrund einer teleologischen Reduktion nicht anwendbaren ...

Fabian Wall, 2010

Zählt die Anzahl? Darf man Einzelne zugunsten einer größeren ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Philosophie - Praktische (Ethik, Asthetik, Kultur, Natur, Recht, ...), Note: 1,7, Humboldt-Universitat zu Berlin, Veranstaltung: Hauptseminar: Konnen Totungen moralisch erlaubt sein?, 7 Quellen ...

Lisanne Schuster, 2009

Erzählartistik zugunsten einer deutschen Wende im Spätwerk ...

Die Analyse der vielf ligen Gattungs-, Formen- und Epochen-Verarbeitung Alfred D blins in seinen letzten gro en Romanen >November 1918Hamlet oder Die lange Nacht nimmt ein EndeErz hlartistik zugunsten einer deutschen Wende

Friedrich Wambsganz, 2004

Ökomarketing zugunsten des europäischen Biomarktes

„Raus aus der Nische und rein in den mainstream der Gesellschaft!“ ist eine Forderung von KREUZER für den biologischen Lebensmittelmarkt, die auch heute noch Relevanz zu haben scheint.

Susanne Garscha, 2005

Wiedergutmachung zugunsten des Opfers im Lichte ...

Hauptbeschreibung Dass das Strafrecht sich nicht nur mit dem Täter zu befassen, sondern auch das Opfer in den Blick zu nehmen hat, ist eine in der jüngeren Vergangenheit neu belebte Erkenntnis.

Amr Sarhan, 2010

Ist es gerecht, das Grundrecht auf Meinungsfreiheit ...

"Ist es gerecht, das Grundrecht auf Meinungsfreiheit zugunsten des Rechts der Menschenwürde in bestimmten Fällen einzuschränken?

Claudia Hoppe, 2008

Die Pflichten des Arbeitgebers zugunsten Schwerbehinderter ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Arbeitsrecht, Note: 13, Bucerius Law School - Hochschule fur Rechtswissenschaften in Hamburg (Arbeitsrecht), Veranstaltung: Sozialrecht, Sprache: Deutsch, Abstract: In ...

Hubertus Reinbach, 2012

Das Schuldverhältnis: Begründung und Änderung, Pflichten und ...

Doch mag tröstlich sein, daß derlei Verluste auch im Gefolge von Gesetzesänderungen eintreten. § 20 Der berechtigende Vertrag zugunsten Dritter Literatur (ohne die zahlreichen Dissertationen. Vgl. zu ihnen die Übersichten bei SOERGEL- ...

Joachim Gernhuber, 1989

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZUGUNSTEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін zugunsten вживається в контексті наступних новин.

Zugunsten der Banken

Am Ende gewannen die Bausparkassen. Der Bundesgerichtshof (BGH) in Karlsruhe hat am Dienstag geurteilt, dass Geldinstitute langfristige, verhältnismäßig ... «Junge Welt, Лютий 17»

Korrekt gemeldet: Benefizveranstaltung „Negerball“ wird „NEGA-Ball ...

Der seit gut 36 Jahren bestehende "Negerball", eine Benefizveranstaltungl zugunsten der Menschen in Afrika, erbringt jährlich bis zu 14.000 Euro Hilfsgelder. «Epoch Times, Лютий 17»

Rechtsextreme Pro-NRW tritt nicht zur Landtagswahl an

Davon geht auch die rechtsextreme Pro-NRW aus und verzichtet deshalb zugunsten der AfD auf eine Wahlkandidatur. Das teilte der Landesverband auf seiner ... «SPIEGEL ONLINE, Лютий 17»

Lehrer spielen zugunsten von Kindern

Das Benefizkonzert erklang diesmal zugunsten des Vereins Sonnenstrahl Dresden, dem Förderkreis für krebskranke Kinder und Jugendliche. 680Euro sind ... «Freie Presse, Лютий 17»

Studie: Senioren wollen nicht zugunsten der Erben verzichten

Die Mehrheit der über 65-Jährigen in Deutschland sind nicht bereit, sich im Ruhestand zugunsten ihrer Erben einzuschränken. Das geht aus einer aktuellen ... «http://www.cash-online.de/, Лютий 17»

Google-Nutzerdaten: Urteil zugunsten des FBI

Google beobachtet seine Nutzer. Jetzt zieht das FBI nach und möchte eine bessere Einsicht in die im Ausland gelagerten Daten. Foto CC-BY-SA 2.0 ... «Netzpolitik.org, Лютий 17»

Haft für Kirchendiebstähle zugunsten des Dschihad

Köln (kath.net) Haftstrafen von zweieinhalb bis zu fünf Jahren erhielten acht Mitglieder einer salafistischen Diebesbande, die gezielt in Kirchen und ... «Kath.Net, Січень 17»

Gerücht: Deus Ex liegt zugunsten von Guardians of the Galaxy auf Eis

Nach Mankind Divided sollen wir nicht allzu bald mit einem neuen Deus Ex rechnen: Laut einem Bericht von Eurogamer nutzt Square Enix aktuell seine ... «IGN Deutschland, Січень 17»

Weil am Rhein Zugunsten Not leidender Kinder unterwegs

Die Sternsingeraktion steht in diesem Jahr unter dem Motto „Segen bringen, Segen sein. Gemeinsam für Gottes Schöpfung – in Kenia und weltweit!“. Unser Foto ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Січень 17»

Festival zugunsten von Kindern in Kambodscha

Festival zugunsten von Kindern in Kambodscha. EFERDING. Entwicklungshilfeverein "Childrenplanet" lädt für guten Zweck ins Eferdinger Bräuhaus. «nachrichten.at, Січень 17»