Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "masculine" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MASCULINE

Via French from Latin masculīnus, from masculus male, from mās a male.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА MASCULINE У АНГЛІЙСЬКА

masculine  [ˈmæskjʊlɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MASCULINE

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО MASCULINE ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «masculine» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
masculine

Маскулінність

Masculinity

Маскулінність - це сукупність якостей, характеристик або ролей, що загалом вважаються типовими або підходящими для людини. Це може мати ступені порівняння: "більше чоловічий", "найбільш мужський". Протилежність може бути виражена такими поняттями, як "нелюдський" або епіцен. Близько синонім маскулінності - вірність. Конструкції маскулінності варіюються в різних історичних і культурних контекстах. Денді, наприклад, вважався ідеалом маскулінності в XIX столітті, але вважається жіночим за сучасними стандартами. Традиційні чоловічі норми, описані в "Маскулінізмі" доктора Рональда Ф. Леванта: "уникнення жіночності, обмежених емоцій, сексу, відірваних від близькості, прагнення до досягнення та статусу, самозабезпечення, сила та агресія, гомофобія". Ці норми служать для виробництва та відтворення ґендерних ролей, символічно пов'язуючи конкретні атрибути та характеристики з кожною статтю. Академічне вивчення маскулінності зазнало масового розширення інтересу наприкінці 1980-х і на початку 1990-х років, коли курси в США, що стосуються маскулінності, зростають з 30 до 300. Masculinity is a set of qualities, characteristics or roles generally considered typical of, or appropriate to, a man. It can have degrees of comparison: "more masculine", "most masculine'". The opposite can be expressed by terms such as "unmanly" or epicene. A near-synonym of masculinity is virility. Constructs of masculinity vary across historical and cultural contexts. The dandy, for instance, was regarded as an ideal of masculinity in the 19th century, but is considered effeminate by modern standards. Traditional masculine norms, as described in Dr. Ronald F. Levant's Masculinity Reconstructed are: "avoidance of femininity; restricted emotions; sex disconnected from intimacy; pursuit of achievement and status; self-reliance; strength; and aggression; and homophobia." These norms serve to produce and reproduce gender roles by symbolically associating specific attributes and characteristics with each gender. Academic study of masculinity underwent a massive expansion of interest in the late 1980s and early 1990s, with courses in the United States dealing with masculinity rising from 30 to over 300.

Визначення masculine у англійська словнику

Перше визначення чоловічого в словнику має властивості чи ознаки, що вважаються типові або підходящі для людини; чоловічий Інше визначення маскулінності - нерозумно. Чоловічий також означає стать іменників, що зустрічаються на багатьох мовах, що позначаються, включаючи всі реферери, а також деякі чоловічі реферати з анімацією.

The first definition of masculine in the dictionary is possessing qualities or characteristics considered typical of or appropriate to a man; manly. Other definition of masculine is unwomanly. Masculine is also denoting a gender of nouns, occurring in many inflected languages, that includes all kinds of referents as well as some male animate referents.

Натисніть, щоб побачити визначення of «masculine» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MASCULINE


aesculin
ˈiːskjʊlɪn
antiglobulin
ˌæntɪˈɡlɒbjʊlɪn
botulin
ˈbɒtjʊlɪn
calmodulin
kəlˈmɒdjʊlɪn
folliculin
fɒˈlɪkjʊlɪn
globulin
ˈɡlɒbjʊlɪn
hypermasculine
ˌhaɪpəˈmæskjʊlɪn
immunoglobulin
ˌɪmjʊnəʊˈɡlɒbjʊlɪn
insulin
ˈɪnsjʊlɪn
inulin
ˈɪnjʊlɪn
lactoglobulin
ˌlæktəʊˈɡlɒbjʊlɪn
levulin
ˈlɛvjʊlɪn
macroglobulin
ˌmækrəʊˈɡlɒbjʊlɪn
proinsulin
prəʊˈɪnsjʊlɪn
supermasculine
ˌsuːpərˈmæskjʊlɪn
thyroglobulin
ˌθaɪrəʊˈɡlɒbjʊlɪn
tuberculin
tjʊˈbɜːkjʊlɪn
tubulin
ˈtjuːbjʊlɪn
ultramasculine
ˌʌltrəˈmæskjʊlɪn
unmasculine
ʌnˈmæskjʊlɪn

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MASCULINE

mascaraed
Mascarene Islands
mascaron
mascarpone
mascle
mascon
mascot
mascot rage
masculine ending
masculine rhyme
masculinely
masculineness
masculinisation
masculinise
masculinist
masculinity
masculinization
masculinize
masculist
masculy

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MASCULINE

acauline
baculine
cauline
figuline
hotline
induline
line
lupuline
multicauline
nummuline
offline
on line
Pauline
penduline
primuline
reguline
sabuline
traguline
Ursuline
vituline

Синоніми та антоніми masculine в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MASCULINE» У АНГЛІЙСЬКА

Наступні англійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «masculine» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
англійська синоніми masculine

Переклад «masculine» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MASCULINE

Дізнайтесь, як перекласти masculine на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова masculine з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «masculine» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

男性的
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

masculino
570 мільйонів носіїв мови

англійська

masculine
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

मर्दाना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

ذَكَرُ
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

мужской
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

masculino
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

পুংলিঙ্গ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

masculin
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Maskulin
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

männlich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

男らしい
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

남성적인
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Lanang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

thuộc đàn ông
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

ஆண்பால்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

मर्दानी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

eril
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

maschile
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

męski
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

чоловічий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

masculin
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

ανδρικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

manlike
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

maskulin
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

maskulin
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання masculine

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MASCULINE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
92
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «masculine» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання masculine
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «masculine».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MASCULINE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «masculine» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «masculine» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про masculine

ПРИКЛАДИ

АНГЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «MASCULINE»

Відомі цитати та речення зі словом masculine.
1
Amos Bronson Alcott
Debate is masculine, conversation is feminine.
2
Scott Bakula
Ideally, people find mates with whom they can express both their masculine and feminine sides.
3
Jakob Bohme
Adam was the image of God, he was man and woman, and yet neither of them before his Eve, but a masculine virgin in peculiar love, full of chastity and purity.
4
Heywood Broun
The most casual examination will reveal the fact that all the jokes about the horrible results of masculine cooking and sewing are written by men. It is all part of a great scheme of sex propaganda.
5
Jeff Buckley
Words are beautiful but restricted. They're very masculine, with a compact frame. But voice is over the dark, the place where there's nothing to hang on: it comes from a part of yourself that simply knows, expresses itself, and is.
6
Henry Cavill
I'm a giant softy, for sure, but I honestly think these days it's probably considered more masculine to be emotionally connected.
7
Park Chan-wook
I'd like to do a really masculine film.
8
Carol P. Christ
Why does everyone cling to the masculine imagery and pronouns even though they are a mere linguistic device that has never meant that God is male?
9
Kate Clinton
Lesbians are likely to be drawn to stand-up, if only because it's cheaper to produce and therefore more accessible for women. But the very form of stand-up is masculine.
10
David Deida
The positive and negative poles of a battery create an electrical flow. The masculine and feminine poles between people create a flow of sexual energy in motion.

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MASCULINE»

Дізнайтеся про вживання masculine з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом masculine та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
Constructing the Black Masculine: Identity and Ideality in ...
DIVA major rethinking of the issues around African American masculinity, tracing its relation to images of construction, and applying ideas from Eve Sedgwick’s Epistemology of the Closet./div "Highly original and deeply probing in its ...
Maurice O. Wallace, 2002
2
Masculine Domination
Bourdieu analyzes masculine domination as a prime example of symbolic violence—the kind of gentle, invisible, pervasive violence experienced through the everyday practices of social life. " . . . [The] value of the book lies very much in ...
Pierre Bourdieu, 2001
3
Betwixt & Between: Patterns of Masculine and Feminine Initiation
Betwixt and Between offers new insights into the basic elements of initiations and rites of passage.
Louise Carus Mahdi, Steven Foster, Meredith Little, 1987
4
Awakening the New Masculine: The Path of the Integral Warrior
"" -Andrew Harvey, Author of "The Hope a Guide to Sacred Activism" "Awakening the New Masculine" is a bridge from the first wave of the mythopoetic men's movement of the last twenty-five years to what is only now beginning to emerge.
Gary L. Stamper, 2012
5
Masculine
A debut compilation of male nude photography features some sixty arresting four-color photographs that capture the beauty of the male form. 20,000 first printing. 60 4-color photographs.
George Machado, 1995
6
Masculine Singular: French New Wave Cinema
While most criticism of the New Wave has concentrated on the filmmakers and their films, Geneviève Sellier focuses on the social and cultural turbulence of the cinema’s formative years, from 1957 to 1962.
Geneviève Sellier, 2008
7
Masculine Desire: The Sexual Politics of Victorian Aestheticism
Beginning with Tennyson's In Memoriam and continuing by way of Hopkins and Swinburne to the novels of Oscar Wilde and Thomas Hardy, Richard Dellamora draws on journals, letters, censored texts, and pornography to examine the cultural ...
Richard Dellamora, 1990
8
Scripting the Black Masculine Body: Identity, Discourse, and ...
Traces the origins of Black body politics in the United States and its contemporary manifestations in hip-hop music and film.
Ronald L. Jackson II, 2006
9
A Most Masculine State: Gender, Politics and Religion in ...
Goes beyond conventional tropes describing women in Saudi Arabia to probe the historical, political and religious forces thwarting their emancipation.
Madawi Al-Rasheed, 2013
10
Masculine Migrations: Reading the Postcolonial Male in 'New ...
This book comprises a genuine attempt to negotiate the violent dialectics of pro-feminist masculinism and white postcolonialism, and to use those negotiations as a way of reading a rapidly changing world.'
Daniel Coleman, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MASCULINE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін masculine вживається в контексті наступних новин.
1
Here's the one masculine issue Caitlyn Jenner still has since …
The 65-year-old Olympian - who was previously known as Bruce Jenner before announcing her transition to female earlier this year - admitted ... «Channel 24, Липень 15»
2
Only a boob would think Serena Williams looks masculine - Ellwood …
It sounds absurd now, but there was a time, some years ago, when Serena Williams was not the world's top-ranked female tennis player. «Ellwood City Ledger, Липень 15»
3
Luck Just Kissed You Hello review – a blistering exploration of …
It is as if Conroy is exploring the possibility of a specifically masculine form of playwriting, to match her subject matter. Gary (Will O'Connell) and ... «The Guardian, Липень 15»
4
Naked In New York: Why More Of Us Are Taking It All Off | | Observer
“I think there is a collective yearning for release, letting go and freedom that the Type A, yang masculine personality craves. That was my ... «New York Observer, Липень 15»
5
Notable & Quotable - WSJ
Society identifies these cues as masculine and feminine, although what is considered masculine and feminine changes over time and varies by ... «Wall Street Journal, Липень 15»
6
Figs: Masculine, Feminine, or Transcendent? - Slog - The Stranger
There's a very big, very old fig tree growing in the backyard of my apartment building, and every summer around this time they ripen into big ... «TheStranger.com, Липень 15»
7
A Men's Eyebrow Grooming Guide In 6 Easy Steps - Huffington Post
"Bradley Cooper has a masculine face and always has a beard. Seeing great brows like his can make a guy look like he has a great head of ... «Huffington Post, Липень 15»
8
Fiat 124 Spider said to have "masculine" styling
Giolito described the upcoming droptop sports car as "very masculine" and "not at all 'delicate.'" This image is something the 2016 MX-5 ... «LeftLane News, Липень 15»
9
Ronda Rousey knocks out ESPN's masculine myths: Bloomberg …
Ronda Rousey knocks out ESPN's masculine myths: Bloomberg View. 1rousey.JPG. UFC fighter Ronda Rousey accepts the best female ... «OregonLive.com, Липень 15»
10
New Fiat 124 roadster will be 'very masculine', says design boss …
If you lust after a small, back-to-basics roadster but can't handle the social stigma of driving around in a Mazda MX-5, then do we have some ... «Top Gear, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Masculine [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/masculine>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись