Завантажити застосунок
educalingo
rococo

Значення "rococo" у англійська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ROCOCO

From French, from rocaille, from rocrock1.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ROCOCO У АНГЛІЙСЬКА

rəˈkəʊkəʊ


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ROCOCO

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО ROCOCO ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Рококо

Рококо, найчастіше рокко, або "пізній барокко" - це мистецтво руху та стилю XVIII століття, що впливає на багато аспектів мистецтва, включаючи живопис, скульптуру, архітектуру, дизайн інтер'єру, оздоблення, літературу, музику та театр. Він розвинувся на початку 18 ст в Парижі, Франція, як реакція на велич, симетрію та строгі правила бароко, особливо Версальського палацу. Художники та архітектори рококо використовували більш банановий, чарівний і витончений підхід до бароко. Їхній стиль був вишуканим та використовувався у світлих тонах, асиметричних конструкціях, кривих і золоті. На відміну від політичного бароко, рококо мав грайливі та дотепні теми. Внутрішнє оздоблення кімнат "Рококо" було розроблено як загальне мистецтво з вишуканими та витієвими меблями, невеликими скульптурами, декоративними дзеркалами та архітектурою, що доповнює гобелени, рельєфи та настінні розписи. Рококо теж був важливим у театрі.

Визначення rococo у англійська словнику

Перше визначення слова "рококо" в словнику - це стиль архітектури та декору, який виник у Франції на початку 18 ст, що характеризується витонченим, витонченим, легким, орнаментом, що часто містить асиметричні мотиви. Інше визначення рококо - стиль музики 18 століття, що характеризується дрібною гарячою красою, зниженням використання контрапункту та надмірним використанням орнаменту. Рококо також є будь-яким цвістим або надмірно декоративним стилем.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROCOCO

Bioko · choko · coco · cocoa · iroko · loco · locofoco · moko · Orinoco · pakoko · poco · smokeho · smoko · toco

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROCOCO

rockingly · rockless · rocklike · rockling · rocknroller · rockoon · rockrose · rocks · rockshaft · rockslide · rockwater · rockweed · Rockwell · rockwork · rocky · Rocky Mountain goat · Rocky Mountain spotted fever · Rocky Mountains · rocquet · rod

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROCOCO

Blanco · Cerro de Pasco · chico · choco · cisco · co · con fuoco · disco · doco · eco · Franco · joco · Mexico · Monaco · morocco · poco a poco · Puerto Rico · San Francisco · suo loco · un poco

Синоніми та антоніми rococo в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ROCOCO» У АНГЛІЙСЬКА

Наступні англійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «rococo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «rococo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROCOCO

Дізнайтесь, як перекласти rococo на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.

Переклад слова rococo з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rococo» в англійська.
zh

Перекладач з англійська на китайська

洛可可
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з англійська на іспанська

rococó
570 мільйонів носіїв мови
en

англійська

rococo
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з англійська на гінді

रोकोको
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

الروكوكو
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з англійська на російська

рококо
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з англійська на португальська

rococó
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з англійська на бенгальська

রকোকো
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з англійська на французька

rococo
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з англійська на малайська

Rococo
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з англійська на німецька

Rokoko
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з англійська на японська

ロココ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з англійська на корейська

로코코
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з англійська на яванська

Rococo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

xưa
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з англійська на тамільська

rococo
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з англійська на маратхі

रोक्को
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з англійська на турецька

rokoko
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з англійська на італійська

rococò
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з англійська на польська

rokoko
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з англійська на українська

рококо
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з англійська на румунська

rococo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

ροκοκό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

rococo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

rokoko
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

rokokko
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rococo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROCOCO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rococo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rococo».

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про rococo

ПРИКЛАДИ

АНГЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ROCOCO»

Відомі цитати та речення зі словом rococo.
1
Paul Rand
In the West, we look at art through life. Well, that's one way of living. In the Orient they look at life through art. They even drink their tea without sugar, for the same reason that they don't like a lot of frilly decorations on a painting. I can't stand butter on my bread for the same reason. I'm allergic to goo and rococo.
2
Ben Schott
If I'm researching something strange and rococo, I'll go to the London Library or the British Library and look it up in books.
3
Ben Schott
I spend a lot of time looking at rococo books. And almanacs used to be huge sellers - they were pretty much part of the fabric of life. I thought, this is bizarre, I'd love to buy a book like this, and there isn't one. So I thought, all right then, this could be fun. I'll write an almanac.

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROCOCO»

Дізнайтеся про вживання rococo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rococo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
Rococo: A Novel
New York Times bestselling author Adriana Trigiani, beloved by millions of readers around the world for her humor, warmth, and captivating storytelling in the Big Stone Gap trilogy and Lucia, Lucia, takes on love, lust, tricky family ...
Adriana Trigiani, 2005
2
Rococo: Mastering the Art of Chocolate
Rococo makes the finest chocolates in the world. Its founder, Chantal Coady, has been a pioneer of the nouveau chocolat revolution for 30 years.
Chantal Coady, 2013
3
Rococo
Rococo was dominant in interiors, decorative art, and painting throughout Europe in the 18th century.
Eva Gesine Baur, Ingo F Walther, 2007
4
Making Up the Rococo: François Boucher and His Critics
Exploring how the discrediting of Boucher and his school intersected with cultural debates about gender and class, this account of Boucher's art should persuade critics and admirers alike to take another, more considered look.
Melissa Lee Hyde, François Boucher, 2006
5
Baroque and Rococo Pictorial Imagery: The 1758-60 Hertel ...
Excellent royalty-free reprint of 200 plates from rare 18th-century edition of 1593 classic that codified symbolism of baroque and rococo periods. New introduction, translations of captions and index, plate descriptions.
Cesare Ripa, 1971
6
Rococo
It had to wait nearly a century before art historians could restore it to the radiance of its golden age, which is rediscovered in this work by Klaus H. Carl and Victoria Charles.
Victoria Charles, Klaus Carl, 2014
7
Baroque & Rococo
This beautifully produced exploration of both movements guides the reader through more than a century of art history—exploring the lives and works of sculptors such as Bernini, painters such as Watteau, Boucher, Rubens, and Hogarth, and ...
Marco Bussagli, Mattia Reiche, 2009
8
Historical Dictionary of Rococo Art
This book is an excellent access point for students, researchers, and anyone wanting to know more about Rococo art.
Jennifer D. Milam, 2011
9
Italian Baroque and Rococo Architecture
Examines the designs of Italian buildings in the baroque and rococo architectural styles and discusses the careers of architects such as Gianlorenzo Bernini, Francesco Borromini, and Pietra da Cortona
John L. Varriano, 1986
10
Rococo: the continuing curve, 1730-2008
From the Publisher: Book accompanies a major exhibition opening March 2008 at Smithsonian's Cooper-Hewitt National Design Museum in New York. This groundbreaking work explores the sensuous & organic rococo style & its many revivals.
Sarah Coffin, Cooper-Hewitt Museum, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROCOCO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rococo вживається в контексті наступних новин.
1
Flamingo Dr. Med Revival House is a Little bit Baroque, a Little bit …
It kept its effervescence, with Baroque and Rococo touches, and maybe even a little bit of Vienna thrown in, while still being a comfortable but not enormous ... «Curbed Miami, Липень 15»
2
Folk singer Judy Collins coming to Rococo
The origins of funk music are kind of complex, writes a man who would know about the subject as much as anyone else does, George Clinton. Read more ... «Lincoln Journal Star, Червень 15»
3
Review: Elvis Costello captivates in brilliant Rococo show
Singer Elvis Costello performs at the "Right to Rock Benefit" in October 2013 in New York. He'll play a solo show March 3 at the Rococo Theatre in Lincoln. «Lincoln Journal Star, Березень 15»
4
Rococo Steak set to unveil expanded dining room next week
Rococo Steak Owner Joe Orsino hears the murmurs too: The impending arrival of Ruth's Chris at Sundial spells trouble, if not doom, for his place, the first ... «Tampa Bay Business Journal, Січень 15»
5
Elvis Costello to play first show in Lincoln
The Rococo Theatre date is the second of 13 “solo” appearances Costello is making in the Midwest and in Florida on a tour that has been dubbed “Detour.”. «Lincoln Journal Star, Грудень 14»
6
Golden Age of Bavarian Rococo Displayed at Kunsthalle Munich
For the great sculptors of Munich, the art of Rococo was a predominantly religious affair. Unlike its French and Italian counterparts, which were mainly geared ... «BLOUIN ARTINFO, Листопад 14»
7
The story behind Dave Chappelle's long Rococo run
In early September, Pam Gregorious, executive director of the Rococo Theatre, got a call from a Live Nation rep about a potential performer who might be going ... «Lincoln Journal Star, Жовтень 14»
8
'Rococo Rouge,' Company XIV's Burlesque Show
The orgiastic Moulin Rouge revelry painted there is fair warning of what lies ahead in Company XIV's glitteringly sexy, exuberantly celebratory show “Rococo ... «New York Times, Жовтень 14»
9
Palindrome band will add much-needed imagination to the scene
Specifically To Rococo Rot, the Berlin-based trio whose texturally meticulous music draws on techno, dub, ambient and electronic minimalism, a group whose ... «Herald Scotland, Жовтень 14»
10
Zantigo, Rocky Rococo, Pannekoeken: How cult food brands live …
Back in the 1980s, you could find square slices of Rocky Rococo pizza all over town, including downtown Minneapolis, Uptown and Dinkytown. Today a single ... «MinnPost, Вересень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rococo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/rococo>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK