СИНОНІМИ «TAKE THE PLACE OF» У АНГЛІЙСЬКА
Наступні англійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «take the place of» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
ПЕРЕКЛАД TAKE THE PLACE OF
Дізнайтесь, як перекласти
take the place of на
25 мов за допомогою нашого
англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова take the place of з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «take the place of» в англійська.
Перекладач з англійська на китайська
取的位置
1,325 мільйонів носіїв мови
Перекладач з англійська на іспанська
tomar el lugar de
570 мільйонів носіїв мови
Перекладач з англійська на гінді
की जगह ले
380 мільйонів носіїв мови
Перекладач з англійська на арабська
تأخذ مكان
280 мільйонів носіїв мови
Перекладач з англійська на російська
занять место
278 мільйонів носіїв мови
Перекладач з англійська на португальська
tomar o lugar de
270 мільйонів носіїв мови
Перекладач з англійська на бенгальська
জায়গা নিতে
260 мільйонів носіїв мови
Перекладач з англійська на французька
prendre la place de
220 мільйонів носіїв мови
Перекладач з англійська на малайська
Mengambil tempat
190 мільйонів носіїв мови
Перекладач з англійська на німецька
ersetzen
180 мільйонів носіїв мови
Перекладач з англійська на японська
取って代わる
130 мільйонів носіїв мови
Перекладач з англійська на корейська
의열린다
85 мільйонів носіїв мови
Перекладач з англійська на яванська
Njupuk Panggonan
85 мільйонів носіїв мови
Перекладач з англійська на в’єтнамська
chiếm chỗ của
80 мільйонів носіїв мови
Перекладач з англійська на тамільська
எடுத்துக்கொள்ளுங்கள்
75 мільйонів носіїв мови
Перекладач з англійська на маратхі
जागा ठेवा
75 мільйонів носіїв мови
Перекладач з англійська на турецька
yerini al
70 мільйонів носіїв мови
Перекладач з англійська на італійська
sostituire
65 мільйонів носіїв мови
Перекладач з англійська на польська
zająć miejsce
50 мільйонів носіїв мови
Перекладач з англійська на українська
зайняти місце
40 мільйонів носіїв мови
Перекладач з англійська на румунська
lua locul
30 мільйонів носіїв мови
Перекладач з англійська на грецька
να πάρει τη θέση του
15 мільйонів носіїв мови
Перекладач з англійська на африкаанс
neem die plek van
14 мільйонів носіїв мови
Перекладач з англійська на шведська
ersätta
10 мільйонів носіїв мови
Перекладач з англійська на норвезька
ta plassen
5 мільйонів носіїв мови
АНГЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TAKE THE PLACE OF»
Відомі цитати та речення зі словом
take the place of.
A man is not old until regrets take the place of dreams.
Nothing in this world can take the place of persistence. Talent will not: nothing is more common than unsuccessful men with talent. Genius will not; unrewarded genius is almost a proverb. Education will not: the world is full of educated derelicts. Persistence and determination alone are omnipotent.
A song must move the story ahead. A song must take the place of dialogue. If a song halts the show, pushes it back, stalls it, the audience won't buy it; they'll be unhappy.
There are no adequate substitutes for father, mother, and children bound together in a loving commitment to nurture and protect. No government, no matter how well-intentioned, can take the place of the family in the scheme of things.
The majority of men meet with failure because of their lack of persistence in creating new plans to take the place of those which fail.
I wish it, I command it. Let my will take the place of a reason.
The music itself could never take the place of my own passion in life.
No acting, no production, could take the place of that moment when you come out in the dark on to the stage and the drummer plays four beats on the hi-hat and then lights and music. It just takes your breath away. No words can do what music can.
The dog, the rabbit and the hoop all feature in the painting, and take the place of the orrery.
10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TAKE THE PLACE OF»
Дізнайтеся про вживання
take the place of з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
take the place of та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
In
the Place of Language: Literature and
the Architecture
of ...
Instead it tells the complex story of historical referents constructed and forgotten, things built into the earth upon which history "takes place" and of which, in the course of history, all visible trace is temporarily effaced.
2
The Promise
of Baptism: An Introduction to Baptism in ...
In this chapter, we move to a positive case for baptizing infants by exploring how
baptism is understood in Scripture to take the place of circumcision. The
argument is essentially a simple one: If indeed baptism is the New Covenant
fulfillment ...
3
A Guide to
the Words
of My Perfect Teacher
If I am ill, let it take the place of beings' illnesses; if I am in pain, let my pain take
the place of beings' pain; if I am dying, let my dying take the place of that of
sentient beings.” This is how to deal with suffering itself. When the causes of
suffering ...
Khenpo Ngawang Pelzang, Ṅag-dbaṅ-dpal-bzaṅ (Mkhan-po),
2004
4
To
Take Place: Toward Theory in Ritual
In an exceedingly murky passage that has given rise to much scholarly
speculation, it is declared that the Levites, because of their participation in
idolatry, will take the place of the foreigners and assume their roles in the temple
(Ezekiel ...
5
Expositions
of the Psalms 33-50
Themortarbindingitsstonestogetheristhecharityofthosewholivethere.They shall be
ushered into the temple of the king. Verse 17. Sons to take the place of fathers for
the Church 32. To take the place of your fathers, sons have been born to you.
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), Maria Boulding, John E. Rotelle,
2000
6
The Catholicity
of the Reformation
Spener cannot take the place of Arndt, just as Arndt cannot take the place of St.
Bernard and Bernard cannot take the place of Maximus or Augustine; so Luther
cannot take the place of St. Thomas, just as Thomas cannot take the place of ...
Carl E. Braaten, Robert W. Jenson,
1996
God's gifts now take the place of God, and the whole course of nature is upset by
the monstrous substitution. Our Lord referred to this tyranny of things when He
said to His disciples, “If any man will come after me, let him deny himself, and
take ...
8
Take Heart: Daily Devotions with
the Church's Great Preachers
It demands that chastened and serious feeling should take the place of frivolity;
prayer, the place of thoughtlessness; the love of God, the place of the love of
fashion; and delight in devotion, the place of delight in amusement and
ostentation.
9
The Heir
of Kalanglasia
The leaders each had a ranking, and the highest rankings would take the place
of the general in the event of his death. Within each group, the leader had five
advisors to help lead him in battle, and if necessary each one could be in charge
of ...
10
Decisions
of the Comptroller General
of the United States
The agency shall include as other employment only that employment engaged in
by the employee to take the place of the employment from which the employee
was separated by the unjustified or unwarranted personnel action. Federal ...