Завантажити застосунок
educalingo
abalorio

Значення "abalorio" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ABALORIO

La palabra abalorio procede del árabe hispánico alballúri, el de vidrio, este del árabe clásico billawr, la cual a su vez procede del griego βήρυλλος, berilo.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ABALORIO У ІСПАНСЬКА

a · ba · lo · rio


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ABALORIO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ABALORIO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Бісер

Бісероплетіння, кульки або намистини - це різні види елементів, виконаних у вигляді різноманітних форм, матеріалів, кольорів та конструкцій, які використовуються для виготовлення намисто, браслетів та інших предметів для особистого оформлення. Деякі археологічні відкриття вказують на те, що вони вже використовувалися як у стародавній Месопотамії, так і в Індії у вигляді золотих бус. У Єгипті дворяни подарували намиста з бусами кольорових дорогоцінних каменів, а також зі скла або кераміки. Монгольські дворяни та придворні Візантії носили перлинні намиста. У Північній Америці деякі африканські племена та індіанці носили маленькі бусові намиста. Ацтеки використовували їх як частину їх головного одягу під назвою Макстлатл; на плечах вони носили ковдру, який вони називали тиламат, а дворяни, прикрашені пір'ям та намистами. Бусини можуть бути різних матеріалів, кольорів, форм і якостей.

Визначення abalorio у іспанська словнику

Перше визначення дрібнички в словнику справжньої академії іспанської мови - це набір сверблячих намистин, з якими виготовляються навушники, прикраси та завдання. Іншим значенням дрібнички в словнику є кожен з цих облікових записів. Бісером також є намисто або предметом особистої прикраси мало значення.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ABALORIO

abolorio · accesorio · aleatorio · ambulatorio · auditorio · consultorio · directorio · dormitorio · escritorio · hilorio · laboratorio · obligatorio · observatorio · papelorio · repertorio · repositorio · requilorio · territorio · vellorio · velorio

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABALORIO

abalada · abalado · abalanzar · abalar · abalaustrada · abalaustrado · abalconado · abaldonadamente · abaldonamiento · abaldonar · abaleador · abaleadora · abaleadura · abalear · abaleo · abalizamiento · abalizar · aballar · aballestar · abaluartar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABALORIO

circulatorio · conservatorio · consistorio · contradictorio · conversatorio · emporio · giratorio · interrogatorio · locutorio · mortuorio · notorio · recopilatorio · recordatorio · respiratorio · sanatorio · satisfactorio · sumatorio · tenorio · transitorio · violatorio

Синоніми та антоніми abalorio в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ABALORIO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «abalorio» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «abalorio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ABALORIO

Дізнайтесь, як перекласти abalorio на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова abalorio з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «abalorio» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

饰品
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

abalorio
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

trinket
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

trinket
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

حلية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

безделушка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

bugiganga
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

কবজ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

babiole
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

perhiasan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

trinket
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

インチキ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

장신구
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

trinket
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

đồ không giá trị
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

அணிகலன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

हलका
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

biblo
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

gingillo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

błyskotka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

дрібничка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

bibelou
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

μπιχλιμπίδι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

sieraad
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

prydnadssak
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

smykke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання abalorio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ABALORIO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання abalorio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «abalorio».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про abalorio

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ABALORIO»

Дізнайтеся про вживання abalorio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом abalorio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Homenatge a César Simón
Blasco, V. (1996): "Apunts d'una lectura del 'Diario de Santa Pola'", en Abalorio 23, Sagunt, 65-66. Cabanilles, A. (1996): "La poesía amorosa", en Abalorio 23, Sagunt, 41-56. Carnero, G. (1983): "La poesía última de César Simón", en Querva.
Antonia Cabanilles, José V. Bañuls, 2000
2
Las primas
... concatenado (ídem) con el comportamiento tan acalorado de José con la novia divorciada Anita del Porte pero resumí que serían imaginaciones mías y ojalá que lo fueran porque Abalorio de los Santos bien se notaba estaba enamorado ...
Aurora Venturini, 2011
3
La Mujer Moderna en Busca del Alma
Si cada persona se identifica, por separado, con un solo abalorio, y practica ese gran Juego con otros que, por separado, sólo están unidos por el esfuerzo común que su mente realiza, juegan con canicas que son lindas, pero esencialmente ...
June Singer, 2000
4
La prensa valora la figura de Juárez, 1872-1910: Estudio ...
General Manuel González, abalorio negro y blanco con lazos del mismo color. Gobierno del Estado de Guanajuato y periódicos del mismo: corona de abalorio con lazos tricolores. "El Gorro Frigio", laurel y encina, lazos tricolores.
Carlos J. Sierra, 1963
5
Arco iris literario
Abalorio, no — añadió, ingenuamente, el Rana. — Es decir, lo que te suenan — siguió el Luisito, mientras los demás reían — son las campanillas en cuanto te mueves. Pero muévete, sigue echando vino, y calla. Decía que como en tiempos  ...
Juan Bautista Bergua, 1981
6
El cielo árido: Premio Jaén de Novela 2012
... labios, sostiene: es esto y no otra cosa. La mano de Germán Alcántara Carnero, de la que cuelga el abalorio, se despliega ahora como midiendo una cuarta imaginaria y así alcanza con la punta de un dedo la vieja cicatriz que en forma ...
Emiliano Monge, 2013
7
Una nueva ciencia de la vida: La hipótesis de la causación ...
Y aunque, en la mayoría de los casos, evitaron picotear el led amarillo, no mostraron la menor aversión hacia el abalorio cromado. Los pollos de control que habían picoteado el abalorio cromado recibieron una solución salina y tres horas ...
Rupert Sheldrake, 2012
8
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
Tu mente no abájese adunca grabando en las cláusulas flébil reproche: ello al rápsoda débil: abalorio. Conjunto de cuentas que, ensartadas, forman un adorno o labor. Cada una de las cuentas (DEN). (Obras completas, Cuarto mamotreto, ...
‎2007
9
Obra poética
10 Patria: tu mutilado territorio se viste de percal y de abalorio Suave Patria: tu casa todavía es tan grande que el tren (es en) va por la vía (velocidades) como aguinaldo de juguetería. Y en el barullo de las estaciones con tu mirada de ...
Ramón López Velarde, José Luis Martínez, 1998
10
Vocabulario de indigenismos en las Crónicas de Indias
... chaqui, que pronunciada llanamente como letras castellanas, quiere dezir pie, comprende el pie y la pierna y el muslo. INCA GARCILASO, Comentarios, II, cap. V, 50. chaquira,. cachira. Abalorio. o. grano. de aljófar u oro, sarta de huesos ...
Manuel Alvar Ezquerra, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ABALORIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін abalorio вживається в контексті наступних новин.
1
El arte y la academia del abalorio.
El abalorio es una cuenta o bolita que sirve para hacer collares, pulseras o adornos. Ensartándolo en hilo, alambre u otro material semejante. Y nunca más ... «loff.it, Травень 16»
2
¡La invasión del pompón en tu vestidor!
Te damos todas las claves de por qué este colorido abalorio se ha convertido en el éxito de la temporada. Firmas de lujo y 'low cost' inundan sus exóticas ... «Hola, Травень 16»
3
Deslumbran las obras antiguas en el Museo Arqueológico de Obras …
''Utilizaron la técnica de abalorio de cristal. Algunos brazaletes son de modelo torcido. Son generalmente muy sencillos. Aquí las joyas se excavan ... «TRT Español, Березень 16»
4
"El Costumbre" Huichol
... padres; las Velas, que representan la luz del sol; los colores en sus collares y pulseras de chaquira (abalorio) como simbolización de los estados anímicos. «La Opinión, Березень 16»
5
9ª CONVOCATORIA DEL CONCURSO CARTAS DE AMOR (2016 …
El primer premio será un abalorio de plata con colgante de oro en forma de corazón valorado en 119€; el segundo premio un abalorio de plata con un corazón ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, Лютий 16»
6
Desenterrados en Cañete restos arqueológicos que podrían formar …
... afirma haber encontrado una moneda ibérica, una lasca de sílex, un trozo de sigillata romana (cerámica), y lo que parece ser una cuenta de un abalorio. «Voces de Cuenca, Вересень 15»
7
¿Qué es ese piercing que lleva en el pene el músico Lenny Kravitz?
Al parecer Kravitz lleva desde el siglo pasado con dicho abalorio, con el que se dejó fotografiar en 1998 y del que habló para una revista estadounidense en el ... «20minutos.es, Серпень 15»
8
David Zepeda es muy popular ahora en despedidas de solteras
El abalorio goza de mucha popularidad y se ha convertido en el objeto más vendido para despedidas de solteras y fiestas de adultos. De esta manera David ... «TVyNovelas, Квітень 15»
9
Embajadores de Nuestra Tierra, abalorios
Puedes conseguir tu pulsera de abalorios y completarla con exclusivas piezas significativas del País Vasco en plata de ley de la colección “Embajadores de ... «El Correo, Грудень 14»
10
Consumo alerta de la toxicidad de una semilla utilizada como …
Consumo alerta de la toxicidad de una semilla utilizada como abalorio en artículos de bisutería. Las autoridades advierten de que el peligro está tanto en la ... «Facua.org, Листопад 14»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ABALORIO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Abalorio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/abalorio>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK