10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ABERENJENADO»
Дізнайтеся про вживання
aberenjenado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
aberenjenado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ABERENJENADO , DA. adj. Lo que tiene color de berengena ó se parece á ella.
Subviola- ceus , aut adformam melongena compositus. Cerv. Quix. tom. 2. cap.
47. Tienen diferente color de la que en los labios se usa comunmente.... porque
...
2
Desviaciones lúdicas en la crítica cervantina
Leopoldo Eguílaz y Yanguas 7, aquejado también de locura amena etimológica,
prefiere entender, como luego hará Rodríguez Marín 8, que «Benengeli» viene
de «beden- cheli», es decir, «aberenjenado», lo que hace entrar en los límites ...
Antonio Bernat Vistarini, José María Casasayas, 2000
3
El pensamiento social y político del Quijote: interpretación ...
Leopoldo Eguílaz y Yanguas, uno de los primeros arabistas de su tiempo,
aprovechó esta forma usada por el escudero —berenjena— y trató de derivarla
de la etimología bedencheli (aberenjenado), asegurando que la significación de
...
4
Cervantes y las religiones: actas del Coloquio International ...
«Badinyeli», con la «i» final del genitivo, significaría entonces «relativo a», «
procedente de», la berenjena: precisamente «aberenjenado» o «berenjenero».
Cervantes escucharía estas versiones fonéticas en sus caminatas por Argel, o
bien ...
Asociación de Cervantistas. Coloquio Internacional, Ruth Fine, Santiago Alfonso López Navia, 2008
5
Diccionario de la lengua castellana
Tienen diferente color de la que en los labios se usa comunmente.... porque son
jaspeados de azul , verde , y aberenjenado. ABERNUNCIO. V. Abrenuncio.
ABERTURA, s. f. La acción de abrir. Reseratio. Abertura. Hendedura de un
cuerpo.
Real Academia Española (Madrid), 1770
6
Teatro historico-critico de la eloquencia española
Entre las que representan por imitacion várías figuras ó formas de cuerpos
naturales ó artificiales, se cuentan los derivados: ensortijado , ahorquillado,
acaballado , amelonado , acanalado , abarquillado , aberenjenado , acamellado,
...
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1786
7
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... tm. louse wort Abemolar, va. to soften Abadesa, */. an abbess A barrísco,oíí.
mdiscri minately Abenui, tm. eben tree Abadía, tf. an abbey Abarrotar, va. to
tiedown, to Aberenjenado, da. a. having Abalado, da. a. spongy trim the hold, to
stow the ...
8
Biblioteca selecta de literatura española o Modelos de ...
... pero como. tienen diferente color de la que en los labios se usa comunmente ,
parecen milagrosos , porque son jaspeados de azul , y verde , y aberenjenado.
Si pudiera pintar su gentileza y la altura de su cuerpo , fuera cosa de admiracion
...
P. Mendibil, Manuel Silvela, 1819
9
Biblioteca selecta de literatura española: o Modelos de ...
... pero como tienen diferente color de la que en los labios se usa comunmente ,
parecen milagrosos , porque son jaspeados de azul , y verde , y aberenjenado.
Si. pudiera pintar su gentileza y la altura de su cuerpo , fuera cosa de admiracion
...
Pablo de Mendíbil, Manuel Silvela, 1819
10
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Nombre que se da al bacalao y a otros peces semejantes. Se aplica también a
una especie de ave, y a un insecto. abarraganado. Amancebado; que tiene
relaciones sexuales ilícitas. abatir. Derribar, derrocar, echar por tierra.
aberenjenado.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1964
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ABERENJENADO»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
aberenjenado вживається в контексті наступних новин.
EL MISTERIOSO CIDE HAMETE BENENGELI CERVANTES, 400 …
Entonces el autor ficticio sería algo así como señor aberenjenado o berenjenero. Por su parte, hace poco más de un siglo el jesuita Julio Cejador y Frauca, ... «El Siglo de Torreón, Січень 16»
Los mejores diccionarios en español
... “color” en Goodrae y hallaremos todos los que figuran en el diccionario (¿sabían que existe un color aberenjenado? ideal para no tener que poner azul). «Periodismo.com, Квітень 15»
