Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "abierto" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ABIERTO

La palabra abierto procede del participio irregular de abrir; latín apĕrtus.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ABIERTO У ІСПАНСЬКА

a · bier · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ABIERTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ABIERTO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «abierto» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Відкритий

Abierto

Відкрити можна посилатися на: ▪ відкритий набір, в математиці. ▪ Відкрита проблема або невирішена проблема. ▪ Відкритий конкурс, тип спортивного змагання, в якому зареєстрована можливість для всіх учасників, як професійних, так і аматорських. Abierto puede referirse a: ▪ Un Conjunto abierto, en matemáticas. ▪ Un problema abierto o problema no resuelto. ▪ Una competición abierta, tipo de competición deportiva en la que la inscripción es abierta a toda clase de participantes, tanto profesionales como aficionados.

Визначення abierto у іспанська словнику

Перше визначення відкритої в словнику справжньої академії іспанської мови зазвичай кажуть про поле: вилучене, рівнине, плоске, розширене. Ще одне значення словника відкрите, не обгороджене. Відкрито також сказано про особу: вільний, плоский, рецептивний. La primera definición de abierto en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho comúnmente del campo: Desembarazado, llano, raso, dilatado. Otro significado de abierto en el diccionario es no murado, no cercado. Abierto es también dicho de una persona: Franca, llana, receptiva.
Натисніть, щоб побачити визначення of «abierto» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ABIERTO


acierto
cier·to
aliabierto
a·lia·bier·to
boquiabierto
bo·quia·bier·to
cierto
cier·to
concierto
con·cier·to
corniabierto
cor·nia·bier·to
cubierto
cu·bier·to
desacierto
de·sa·cier·to
desconcierto
des·con·cier·to
descubierto
des·cu·bier·to
desierto
de·sier·to
despierto
des·pier·to
dispierto
dis·pier·to
encubierto
en·cu·bier·to
entreabierto
en·tre·a·bier·to
incierto
in·cier·to
macroconcierto
ma·cro·con·cier·to
patiabierto
pa·tia·bier·to
recubierto
re·cu·bier·to
semiabierto
se·mia·bier·to

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABIERTO

abia
abiar
abibollo
abichar
abierta
abiertamente
abietácea
abietáceas
abietáceo
abiete
abietina
abietínea
abietíneo
abietino
abigarrada
abigarradamente
abigarrado
abigarramiento
abigarrar
abigeato

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ABIERTO

aeropuerto
alerto
aserto
concerto
diserto
entuerto
experto
helipuerto
huerto
inexperto
injerto
inserto
liberto
mamerto
muerto
perniabierto
puerto
retuerto
roberto
tuerto

Синоніми та антоніми abierto в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ABIERTO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «abierto» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми abierto

АНТОНІМИ «ABIERTO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «abierto» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми abierto

Переклад «abierto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ABIERTO

Дізнайтесь, як перекласти abierto на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова abierto з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «abierto» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

开放
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

abierto
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

open
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

खुला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

فتح
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

открытый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

aberto
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

খোলা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

ouvert
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

terbuka
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

offen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

オープン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

열린
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

mbukak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

mở
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

திறந்த
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

उघडा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

açık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

aperto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

otwarte
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

відкритий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

deschis
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ανοιχτό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

oop
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

öppen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

åpen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання abierto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ABIERTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
98
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «abierto» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання abierto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «abierto».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ABIERTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «abierto» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «abierto» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про abierto

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ABIERTO»

Відомі цитати та речення зі словом abierto.
1
Jean Rostand
Tener espíritu abierto no significa tenerlo abierto a todas las necedades.
2
Jean-Jacques Rousseau
Hay un libro abierto siempre para todos los ojos: la naturaleza.
3
Proverbio Hindú
Un libro abierto es un cerebro que habla; cerrado, un amigo que espera; olvidado, un alma que perdona; destruido, un corazón que llora.
4
Charles Dickens
No está en mi naturaleza ocultar nada. No puedo cerrar mis labios cuando he abierto mi corazón.
5
Helen Keller
Ningún pesimista ha descubierto nunca el secreto de las estrellas, o navegado hacia una tierra sin descubrir, o abierto una nueva esperanza en el corazón humano.
6
Earl Gray Stevens
La confianza, como el arte, nunca proviene de tener todas las respuestas, sino de estar abierto a todas la preguntas.
7
Helen Keller
Cuando una puerta de felicidad se cierra, otra se abre, pero muchas veces miramos tanto tiempo la puerta cerrada que no vemos la que se ha abierto para nosotros.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «ABIERTO»

Con el amigo incierto, un ojo cerrado y el otro abierto.
Vida es gran libro abierto para el que vive despierto.
Abierto el cajón, convidado esta el ladrón.
Abierto el saco todos entran a trapo.
Abierto el saco, todos meten la mano.
Al amigo que no es cierto, con un ojo cerrado y el otro abierto.
Al amigo reconciliado, con un ojo abierto y el otro cerrado.
Boca cerrada y ojo abierto, no hizo jamás un desconcierto.
Con el ojo bien abierto, difícil es el desacierto.
Fraile franciscano, el papo abierto y el saco cerrado.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ABIERTO»

Дізнайтеся про вживання abierto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом abierto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La acción socioeducativa en medio abierto
"Reflexión y propuesta de pautas y recursos diseñados para la intervención de los educadores en la calle (ámbito de atención primaria); la corresponsabilidad de la comunidad (acción comunitaria) y tres casos reales: de trabajo ...
Asun Llena Berñe (Coord.), Artur Parcerisa Aran (Coord.), Andrea Borison, Xus Moya, Lourdes Parce, Francina Sáez, Carmen Vega, Andrea . . . [et al. ] Borison Rancaño, 2008
2
Un currículo abierto, flexible, creativo y divertido: para ...
Hasta los mejores maestros llegan a perder en algún momento el entusiasmo, agobiados por la rutina.
‎1998
3
El cielo está abierto
El cielo está abierto es un libro de revelaciones sorprendentes.
Fresia Castro, 2012
4
Corazon Abierto: Descubre Tu Proyecto de Vida
Dios te creó para que triunfes en esta vida, sin importar los desafíos que esta pueda presentarte.
Manny Montes, 2012
5
Oráculo Abierto
Una guia practica para la lectura e interpretacion del tarot. Psicoterapia imaginaria. Conocimiento hermetico ancestral. Sanacion a traves de los simbolos egipcios. Decodificacion energetica sistemica transcendental.
Claudía Zamora, 2005
6
Sociedad abierta, universo abierto: conversación con Franz ...
El origen del presente volumen lo constituyen las conversaciones que mantuvieron en el verano de 1979 Franz Kreuzer, prestigioso periodista austriaco, y Karl R. Popper, uno de los filosofos mas importantes de nuestro siglo.
Karl Raimund Popper, Franz Kreuzer, 1984
7
A cuerpo abierto
El sentido de A cuerpo abierto, en todo caso, responde a un propósito que con encarnizada precisión enunció Rodolfo Walsh. Esa idea de que escribir es un avance laborioso contra la estupidez.» MANUEL RIVAS
Manuel Rivas, 2010
8
Mente Abierta, Corazón Abierto: La Dimensión Contemplativa ...
This is the Spanish translation of Father Keating's Open Mind, Open Heart, the best-selling book of the Centering Prayer movement, with sales of over 100,000 copies.
Thomas Keating, 2001
9
La vida en movimiento: el sistema Rio Abierto sanar los bloqueos
System for healing emotional problems
Vincenzo Rossi, 2006
10
Mecánica de fluidos aplicada
13.1 En contraste con los tubos cerrados que se han estudiado en los capítulos anterio- OBJETIVOS res, un canal abierto es un sistema de flujo en el cual la superficie del fluido está expuesta a la atmósfera. Muchos ejemplos de canales ...
Robert L. Mott, 1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ABIERTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін abierto вживається в контексті наступних новин.
1
Victoria Azarenka, campeona del Abierto de Miami
La tenista bielorrusa Victoria Azarenka conquistó este sábado el Abierto de Miami por tercera vez en su carrera al superar a la rusa Svetlana Kuznetsova por ... «El Universo, Квітень 16»
2
Djokovic y Nishikori, en la final del Abierto de Miami
(AP) — Un agotado pero contento Novak Djokovic besó su mano y acarició el concreto de la cancha, en un festejo tras concretar su regreso a la final del Abierto ... «Vivelo Hoy, Квітень 16»
3
Federer se baja del Abierto de Miami; Nadal sigue intentando
KEY BISCAYNE, Florida, EE.UU. (AP) — Roger Federer se dio de baja el viernes del Abierto de Miami por un virus estomacal. Tras recuperarse de una cirugía ... «Vivelo Hoy, Березень 16»
4
María Sharapova dio positivo en examen antidopaje en Abierto de …
La tenista rusa Maria Sharapova ha anunciado este lunes en Los Ángeles (Estados Unidos) que ha dado positivo en un control antidopaje al que se sometió ... «La Nación Costa Rica, Березень 16»
5
Dominic Thiem se lleva el Abierto Mexicano de Tenis
El austriaco Dominic Thiem venció 7-6 (6), 4-6, 6-3 al australiano Bernard Tomic el sábado por la noche para ganar el Abierto Mexicano de Tenis que ... «Informador.com.mx, Лютий 16»
6
Inicia el Abierto Mexicano de Tenis con una fiesta para sus jugadores
Previo al inicio del Abierto Mexicano de Tenis se realizó una fiesta para los jugadores entre ellos Victoria Azarenka y Grigor Dimitrov; además de Alejandro ... «quien.com, Лютий 16»
7
Nadal, eliminado por uruguayo Cuevas del Abierto de Rio de Janeiro
El tenista español Rafael Nadal, número cinco del mundo, fue eliminado este sábado del Abierto de Rio de Janeiro (ATP 500) tras caer en la semifinal ante el ... «La Estrella de Panamá, Лютий 16»
8
Nadal supera a Carreño en Abierto de Río
El español Rafael Nadal superó hoy a su compatriota Pablo Carreño en dos sets (6-1 y 6-4) en la primera ronda del Abierto de Río de Janeiro, en un partido ... «Informador.com.mx, Лютий 16»
9
Nadal despachó a Mónaco en su debut en el Abierto de Argentina
El defensor del título superó por un doble 6-4 al tandilense, que batalló frente al español en un partido de alto vuelo. Su rival en cuartos será el italiano Lorenzi, ... «Clarín.com, Лютий 16»
10
Novak Djokovic, imparable: venció a Andy Murray y conquistó el …
MELBOURNE (De un enviado especial) - Con otra actuación contundente, Novak Djokovic prolongó su dominio casi hegemónico en el Abierto de Australia. «canchallena.com, Січень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ABIERTO

abierto

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Abierto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/abierto>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись