Завантажити застосунок
educalingo
acaramelar

Значення "acaramelar" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ACARAMELAR У ІСПАНСЬКА

a · ca · ra · me · lar


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ACARAMELAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ACARAMELAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Карамелізація

Карамелізація - це окислення цукру, процес широко використовується на кухні завдяки приємному смаку та отриманому коричневому кольору. Коли процес відбувається, виділяються летючі хімічні сполуки, що створюють характерний карамелізований аромат. Як і реакція Майяра, карамелізація - це тип неферментативного дорадо. Однак, на відміну від цього, карамелізація є піролізом, на відміну від реакції з амінокислотами. Коли карамелізація проводиться на сахарозі, вона додає молекулу води, щоб розділити її на фруктозу та глюкозу, збільшуючи масу карамелі.

Визначення acaramelar у іспанська словнику

Перше визначення acaramelar у словнику справжньої академії іспанської мови полягає в тому, щоб купатися цукру в карамельній точці. Інше значення акамелара в словнику каже про людину: бути надмірно галантним, підступним, солодким, веселим. Акарамелар також каже любителям: дайте видимі ознаки прихильності.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА ACARAMELAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acaramelo
acaramelas / acaramelás
él acaramela
nos. acaramelamos
vos. acarameláis / acaramelan
ellos acaramelan
Pretérito imperfecto
yo acaramelaba
acaramelabas
él acaramelaba
nos. acaramelábamos
vos. acaramelabais / acaramelaban
ellos acaramelaban
Pret. perfecto simple
yo acaramelé
acaramelaste
él acarameló
nos. acaramelamos
vos. acaramelasteis / acaramelaron
ellos acaramelaron
Futuro simple
yo acaramelaré
acaramelarás
él acaramelará
nos. acaramelaremos
vos. acaramelaréis / acaramelarán
ellos acaramelarán
Condicional simple
yo acaramelaría
acaramelarías
él acaramelaría
nos. acaramelaríamos
vos. acaramelaríais / acaramelarían
ellos acaramelarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he acaramelado
has acaramelado
él ha acaramelado
nos. hemos acaramelado
vos. habéis acaramelado
ellos han acaramelado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había acaramelado
habías acaramelado
él había acaramelado
nos. habíamos acaramelado
vos. habíais acaramelado
ellos habían acaramelado
Pretérito Anterior
yo hube acaramelado
hubiste acaramelado
él hubo acaramelado
nos. hubimos acaramelado
vos. hubisteis acaramelado
ellos hubieron acaramelado
Futuro perfecto
yo habré acaramelado
habrás acaramelado
él habrá acaramelado
nos. habremos acaramelado
vos. habréis acaramelado
ellos habrán acaramelado
Condicional Perfecto
yo habría acaramelado
habrías acaramelado
él habría acaramelado
nos. habríamos acaramelado
vos. habríais acaramelado
ellos habrían acaramelado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acaramele
acarameles
él acaramele
nos. acaramelemos
vos. acarameléis / acaramelen
ellos acaramelen
Pretérito imperfecto
yo acaramelara o acaramelase
acaramelaras o acaramelases
él acaramelara o acaramelase
nos. acarameláramos o acaramelásemos
vos. acaramelarais o acaramelaseis / acaramelaran o acaramelasen
ellos acaramelaran o acaramelasen
Futuro simple
yo acaramelare
acaramelares
él acaramelare
nos. acarameláremos
vos. acaramelareis / acaramelaren
ellos acaramelaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube acaramelado
hubiste acaramelado
él hubo acaramelado
nos. hubimos acaramelado
vos. hubisteis acaramelado
ellos hubieron acaramelado
Futuro Perfecto
yo habré acaramelado
habrás acaramelado
él habrá acaramelado
nos. habremos acaramelado
vos. habréis acaramelado
ellos habrán acaramelado
Condicional perfecto
yo habría acaramelado
habrías acaramelado
él habría acaramelado
nos. habríamos acaramelado
vos. habríais acaramelado
ellos habrían acaramelado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
acaramela (tú) / acaramelá (vos)
acaramelad (vosotros) / acaramelen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
acaramelar
Participio
acaramelado
Gerundio
acaramelando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ACARAMELAR

amelar · apelar · camelar · cañamelar · cancelar · cautelar · chamelar · columelar · congelar · desmelar · enmelar · estelar · gemelar · melar · modelar · pelar · remodelar · revelar · telar · velar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACARAMELAR

acaracolada · acaracolado · acarambanada · acarambanado · acaramelado · acarar · acarcavar · acardenalar · acareamiento · acarear · acariciador · acariciadora · acariciante · acariciar · acaricida · acárido · acarminado · acarnerada · acarnerado

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACARAMELAR

anhelar · avelar · celar · descongelar · desmantelar · desnivelar · desvelar · develar · empapelar · encarcelar · excarcelar · helar · interestelar · interpelar · libelar · nivelar · pincelar · precautelar · troquelar · tutelar

Синоніми та антоніми acaramelar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ACARAMELAR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «acaramelar» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «ACARAMELAR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «acaramelar» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «acaramelar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ACARAMELAR

Дізнайтесь, як перекласти acaramelar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова acaramelar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «acaramelar» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

糖包衣
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

acaramelar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Caramel
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

सहज बनाना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

السكر معطف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

приукрашивать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

enfeitar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

চিনি-কোট
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

dragéifier
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

gula-coat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Zucker-coat
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

シュガーコート
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

설탕 코팅
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

gula-jas
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

phũ đường
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

சர்க்கரை-மேலங்கி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

साखर-डगला
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

şekerle kaplamak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

zucchero-coat
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

lukrować
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

прикрашати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

sugar-coat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ζάχαρη-παλτό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

suiker-rok
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

socker-coat
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

sukker-coat
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання acaramelar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ACARAMELAR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання acaramelar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «acaramelar».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про acaramelar

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ACARAMELAR»

Дізнайтеся про вживання acaramelar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом acaramelar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario italiano-galego
adj. Acaramelado, dícese de la persona que muestra mucho cariño por otra. ACARAMELAR, ví. Acaramelar, cubrir algo con CARAMELO. / Acaramelar, convertir algo en CARAMELO. // i'p. Acaramelarse, ponerse o mostrarse muy cariñoso.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Ayudante de Cocina. Junta de Comunidades de Castilla-la ...
Terminología culinaria: concepto y términos (abrillantar, acaramelar, adobar, aromatizar, brasear, cocer al vapor, empanar, etc.) Abrillantar: dar brillo con jalea (zumo de frutas con azúcar) gelatina o grasa a un preparado. Acanalar: hacer ...
3
Ayudante de Cocina. Junta de Comunidades de Castilla-la ...
TERMINOLOGÍA CULINARIA: CONCEPTO Y TÉRMINOS (ABRILLANTAR, ACARAMELAR, ADOBAR, AROMATIZAR, BRASEAR, COCER AL VAPOR, EMPANAR, ETC.) 1. Acaramelar es: a) Sazonar. b) Dar brillo con jalea (zumo de frutas con ...
4
Paula
Acaramelar el fondo de un molde grande y reservar. Cortar los cuartos de manzana en tajadas finas. En una fuente extendida colocar las tajadas de manzanas, rociar con vino añejo, espolvorear con azúcar y verter gotas de whisky. Sobre las ...
5
Tartas Dulces Y Saladas: 200 Practicas Y Rapidas Recetas
Acaramelar: cubrir un molde con caramelo líquido para que luego se cristalice y se ponga duro. Se emplea en vez de enmantecar y enharinar para hacer algunas preparaciones como flanes y budines. • Punto nieve: es el punto de batido de ...
Lolita Muñoz, 2004
6
La Cocina de Casilda
Ingredientes ¥í de litro de leche; Vi kilo de batata; 200 gramos de azúcar; 3 huevos separados; 1 frasco de mermelada de piña; 1 cu- charadita de esencia de vainilla; 6 cucharadas de azúcar para acaramelar el molde; azúcar para polvorear.
7
Ayudantes de Cocina. Personal Laboral de la Junta de ...
Terminología culinaria: concepto y términos (abrillantar, acaramelar, adobar, aromatizar, brasear, cocer al vapor, empanar, etc.) Abrillantar: dar brillo con jalea (zumo de frutas con azúcar) gelatina o grasa a un preparado. Acanalar: hacer ...
8
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
El que acaramela. Acaramel-lador. ACARAMELADURA. f. Acción y efecto de acaramelar; y la cualidad propia de los caramelos ó cosas acarameladas. Acaramel-ladura. ACARAMELAR, a. Dar al azúcar el punto de caramelo. Acaramel-lar .
Pedro LABERNIA, 1866
9
Gran dicionario século vinte i uno:
Encaratulado. acaramelado -a adj. Acaramelado. acaramelar ». tr. y pr. Acaramelar(se). acarear v. tr. Der. V. carear. acariciador -ora adj. Acariciador. acariciar v. tr. 1. Acariciar, acariñar, agarimar, aloumi- ñar, facer caricias ou aloumiños. 2. fig.
‎2006
10
Juntos en la cocina
FLAN DE QUESO CREMA A — 1 taza de azúcar (para acaramelar el molde) B — 1 lata de 13 onzas de leche evaporada, sin diluir 2 paquetes de 8 onzas cada uno de queso crema (Philadel- phia Cream Cheese) 1 taza de azúcar 4 huevos 1 ...
Luis F. Valldejuli, 1995

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ACARAMELAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін acaramelar вживається в контексті наступних новин.
1
CANDIDATOS HASTA EN LA COCA
Es una forma de acaramelar más una campaña de por sí empalagosa, no tanto por su dulzura como por su duración y ramplonería en los mensajes. «La Rioja, Червень 16»
2
Budín de pan y naranjas
1 – Acaramelar un molde tipo budín inglés de 24 cm de largo. 2 – Retirar la corteza al pan y cortar en trozos. Cubrirlo con agua tibia y el jugo de naranja, dejar ... «Diario La Ciudad de Avellaneda, Червень 16»
3
Los sabores de la familia
Mezclar el yogur con la leche condensada, la leche y los huevos batidos. Acaramelar un molde de pan con el azúcar indicado y verter allí la mezcla anterior. «Diario El País, Травень 16»
4
Receta fácil para preparar flan casero en el microondas
Primero que nada debes acaramelar un bol o una flanera que sea apto para microondas. Luego calienta la leche en el microondas, y cuando ya esté caliente ... «ElHeraldo.hn, Квітень 16»
5
Un clásico: manzanas acarameladas
Se pueden acaramelar simplemente o también hacerlas rodar sobre algún fruto seco triturado o semillas o pochoclo. INGREDIENTES. 6 manzanas. 2 tazas de ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, Лютий 16»
6
Cinco décadas enamorado
... el Sant Jordi estuvo dimensionado para 14.000, Eros Ramazzotti tiró de lo mejor de su repertorio para acaramelar a la multitud en un día de San Valentín. «EL PAÍS, Лютий 16»
7
Flan de Queso: Riquísimo y cremoso
Use la otra taza de azúcar para acaramelar el molde que va a utilizar. Precaliente el horno a 350 grados. Vierta los ingredientes ya mezclados en la licuadora ... «holaciudad.com, Січень 16»
8
Pasta con cebolla roja acaramelada
Espolvorea el azúcar y deja acaramelar la cebolla a fuego lento; agrega el vinagre, revolviendo constantemente, y deja que se evapore. Sala, añade el ... «Vanidades, Грудень 15»
9
Tequeños de arroz
En una cacerola, sofreir la tocineta, las cebollas y la zanahoria previamente picadas en cuadritos pequeñitos. Al acaramelar, añadir la carne molida ... «Diario El Siglo, Листопад 15»
10
Budín de coco
para acaramelar la budinera poner 3 cucharadas de azúcar y colocar sobre fuego lento; cuando esté derretida mover sobre el fuego la budinera para que se ... «Pronto, Вересень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ACARAMELAR

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Acaramelar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/acaramelar>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK