Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "acuciadamente" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ACUCIADAMENTE У ІСПАНСЬКА

a · cu · cia · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ACUCIADAMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ACUCIADAMENTE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «acuciadamente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення acuciadamente у іспанська словнику

У іспанському словнику acuciadamente означає ретельно. En el diccionario castellano acuciadamente significa acuciosamente.

Натисніть, щоб побачити визначення of «acuciadamente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ACUCIADAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACUCIADAMENTE

acucharada
acucharado
acuchillada
acuchilladizo
acuchillado
acuchillador
acuchilladora
acuchillamiento
acuchillar
acucia
acuciador
acuciadora
acuciamiento
acuciante
acuciantemente
acuciar
acuciosa
acuciosamente
acuciosidad
acucioso

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACUCIADAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Синоніми та антоніми acuciadamente в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «acuciadamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ACUCIADAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти acuciadamente на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова acuciadamente з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «acuciadamente» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

acuciadamente
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

acuciadamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Keenly
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

acuciadamente
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

acuciadamente
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

acuciadamente
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

acuciadamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

acuciadamente
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

acuciadamente
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

acuciadamente
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

acuciadamente
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

acuciadamente
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

acuciadamente
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

acuciadamente
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

acuciadamente
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

acuciadamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

acuciadamente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

acuciadamente
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

acuciadamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

acuciadamente
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

acuciadamente
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

acuciadamente
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

acuciadamente
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

acuciadamente
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

acuciadamente
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

acuciadamente
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання acuciadamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ACUCIADAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
27
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «acuciadamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання acuciadamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «acuciadamente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ACUCIADAMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «acuciadamente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «acuciadamente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про acuciadamente

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ACUCIADAMENTE»

Дізнайтеся про вживання acuciadamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом acuciadamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario de la lengua castellana
ACUCIADAMENTE. adv. mod. antiq. Cuidadosa , diligentemente. Accurate , diligenter. B. Ciud. R. Epist. 62. pág. 106. La gana que há (el Rey) de que fagáis acuciadamente su historia. ACUCIADO , DA. part. pas. antiq. del verbo acuciar.
Real Academia Española (Madrid), 1770
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ACUBULAR V. a. ACUGULAR. ACUBULO S. m. ACUGÜLO. ACUCIA s. f. Acucia, diligencia, solicitud, actividad, deseo vehemente, afán. ACUCIADAMENTE adv. m. Acuciadamente, con suma diligencia, con deseo vehemente. ACUCIADO.
Eladio Rodríguez González, 1961
3
25 años más: una perspectiva sobre el pasado, presente y ...
En los últimos tiempos presenciamos más acuciadamente persecuciones y agresiones originadas en el propósito de despreciar, marginar y excluir a quienes pertenecen a colectivos minoritarios. Estos hechos son manifestación extrema de ...
Jordi Petit, 2003
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ACUCIADAMENTE. adv. mod. ántiq. Cuidadosa , diligentemente. Accurate , diligenter. B. Ciud. R. Epist. 62. pág. 106. La gana que há (el Rey) de que fagáis acuitadamente su historia. ACUCIADO , DA. part. pas. antiq. del verbo acuciar.
5
Pobre Carlette!
... te está pasando? Ella solo lo miraba acuciadamente y bajaba la vista pues 97 {Pobre CarCette!
Martha Villegas, 2010
6
Centon epistolario
... me manda Su Señoría que os la mande 5 ca quiere el Rey que fagades buena conseqiiencia de la gana que há da que fagais acuciadamente su historia , sacándola por el cuidado que Su Señoría toma de os mandar las veras narraciones ...
Fernando Gómez de Ciudad Real, Fernán Pérez de Guzmán, Fernando del Pulgar, 1775
7
Diccionario para la corrección terminológica en ...
Acuciadamente. Acuciosamente. Acuciador. Que acucia. Acuciar. Desear con vehemencia. Acuciosamente. Con deseo vehemente. Acuciosidad. Calidad de acucioso. Acucioso. Movido por deseo vehemente. Adefesio. Extravagancia.
Rafael Portugal Fernández, 2009
8
La construcción social y normativa del tiempo de trabajo: ...
... irregular de la jornada) provoca un incremento desmesurado del tiempo de trabajo con grandes dosis de arbitrariedad empresarial. insistimos de nuevo, que este incremento lo sufren más acuciadamente los trabajadores temporales. por lo ...
Francisco J. Trillo Párraga, 2010
9
Alguien soñó sobre una piel de toro
Después de darle la primera hostia, el clérigo, como si fuese presa de un súbito desenfreno, comenzó a darle más, a toda prisa, acuciadamente, y el caballero, con movimientos de lengua bífida, las apresaba a pares y se las tragaba con una  ...
Vicente Puchol, 2001
10
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... acatadamente. accesoriamente. accidentalmente. acerrimamente. acertadamente. achacosamente. acordadamente. acuciadamente. acuidadamente. adapta damente. adaptablemente. adecuadamente. admirablemente. advertidamente.
A. GRACIA, 1829

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ACUCIADAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін acuciadamente вживається в контексті наступних новин.
1
El tiempo físico. Un parámetro determinante
Es decir, que perdemos capacidades físicas directamente proporcionales a lo que nos ha costado lograr esa mejora y más acuciadamente cuanto más exigente ... «eldiario.es, Серпень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Acuciadamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/acuciadamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись