Завантажити застосунок
educalingo
agravatorio

Значення "agravatorio" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА AGRAVATORIO У ІСПАНСЬКА

a · gra · va · to · rio


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AGRAVATORIO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AGRAVATORIO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення agravatorio у іспанська словнику

Визначення погіршення в іспанському словнику полягає в тому, що це погіршує або загострює. Інше значення загострення в словнику також сказано про посаду або положення суду або судді: в якому він повторює те, що було наказано та примусово до його виконання.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AGRAVATORIO

aleatorio · ambulatorio · auditorio · conservatorio · consistorio · consultorio · directorio · dormitorio · escritorio · giratorio · laboratorio · locutorio · obligatorio · observatorio · recopilatorio · recordatorio · repertorio · repositorio · territorio · transitorio

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AGRAVATORIO

agrás · agravación · agravador · agravadora · agravamiento · agravante · agravantemente · agravar · agravatoria · agraviada · agraviadamente · agraviado · agraviador · agraviadora · agraviamiento · agraviante · agraviar · agravio · agraviosa · agravioso

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AGRAVATORIO

acusatorio · circulatorio · clasificatorio · contradictorio · conversatorio · envoltorio · interrogatorio · migratorio · notorio · oratorio · preparatorio · probatorio · respiratorio · rotatorio · sanatorio · satisfactorio · sumatorio · tanatorio · velatorio · violatorio

Синоніми та антоніми agravatorio в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «agravatorio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД AGRAVATORIO

Дізнайтесь, як перекласти agravatorio на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова agravatorio з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «agravatorio» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

agravatorio
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

agravatorio
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Aggravation
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

agravatorio
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

agravatorio
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

agravatorio
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

agravatorio
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

agravatorio
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

agravatorio
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

agravatorio
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

agravatorio
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

agravatorio
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

agravatorio
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

agravatorio
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

agravatorio
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

agravatorio
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

agravatorio
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

agravatorio
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

agravatorio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

agravatorio
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

agravatorio
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

agravatorio
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

agravatorio
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

agravatorio
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

agravatorio
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

agravatorio
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання agravatorio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AGRAVATORIO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання agravatorio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «agravatorio».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про agravatorio

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AGRAVATORIO»

Дізнайтеся про вживання agravatorio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом agravatorio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Comentarios al Código penal
14.2 cP dispone que el error sobre un hecho que cualifique la infracción impedirá su apreciación. de conformidad con ello, si el sujeto desconoce la concurrencia de un elemento accidental agravatorio/cualificante (por ejemplo, desconoce ...
‎2010
2
Diccionario valenciano-castellano
Agrauát , graud ó val , vd , da. Agravado , da. Agrauatóri ó valùri, ria. Agravatorio, ria. Agramtàri 6 vatùri. s. m. Agravatorio ó des- pacbo en que se renueva el mandato ó lo mandado anteriormente. Agravi. s. m. Agravio, en algunas acepciones.
José Escrig y Martínez, 1851
3
Diccionario valenciano-castellano
Agravatorio, ría. Agrauatôri ó vatùri. s. ni. Agravatorio ó des- paclio en que se renueva el mandato ó lo mandado anteriormente. Agravi. s. m. Agravio , en algunas acepciones. Agraviador , hor , ra. Agraviador, ra. Agraviament. V. Agravi.
José Escrig, 1851
4
Diccionario índice de jurisprudencia penal 1989-1992. Tomo V
... instancia de la facultad establecida en el artículo 733 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal, la respuesta judicial, si alguna de las acusaciones no recogió la invitación del Tribunal, traspase los límites de la acusación en sentido agravatorio...
Urbano Ruiz Gutierrez, España. Ministerio de Justicia e Interior
5
Diccionario índice de jurisprudencia penal 1983-1988. Tomo VIII
... norma legal que estableció «ex novo» la circunstancia modificativa, que por su carácter agravatorio no debe contemplar situaciones anteriores, y situación anterior es porque la reincidencia exige una proyección simultánea sobre el tiempo ...
Urbano Ruiz Gutierrez, España. Ministerio de Justicia
6
(859 p.)
AGRAVATORIO. Lo que «grava, como circunstancia agravatoria ó agravante; y también lo que pondera la gravedad de una cosa, como el mandamiento agravatorio que da un tribunal acriminado la lesistcncia que alguno hace á la ejecución ...
Joaquín Escriche, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1847
7
Prevención general e individualización judicial de la pena
Por ello no es lícito que el juez utilice el fin preventivo-general, que ya el legislador había tomado en consideración, con carácter agravatorio únicamente bajo la invocación de los elementos típicos35. De este modo es posible afirmar que la ...
Eduardo Demetrio Crespo, 1999
8
Código penal: concordado con jurisprudencia sistematizada y ...
Segundo escalón agravatorio (apartado 2, segundo inciso) El artículo 298.2 contempla un segundo escalón agravatorio, si el tráfico se realizase utilizando un establecimiento o local comercial o industrial. Pues bien, para aplicar esta ...
Luis Rodríguez Ramos, Pedro Colina Oquendo, 2007
9
Universitas Vitae. Homenaje a Ruperto Nuñez Barbero
La profesión en sí misma —observa la STS de 29 febrero de 1996— no constituye en materia de imprudencia un elemento agravatorio ni cualitativo, no quita ni pone imprudencia, pero sí puede influir, y de hecho influye, para determinar no ...
Fernándo Pérez Alvarez, 2007
10
Diccionario razonado de legislacion civil, penal, comercial ...
AGRAVAR. Hacer mas grave un delito, ponderarlo ó exagerarlo : — amuentar la pena : — oprimir con cargas ó tribntos. AGRAVATORIO. Lo que agrava, como circunstancia agravatoria ó agravante ; y tambien lo que pondera la gravedad de  ...
Joaquín Escriche, 1838

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AGRAVATORIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін agravatorio вживається в контексті наступних новин.
1
El TS condena a los miembros de una Asociación de cultivo de …
La revisión puramente jurídica de una sentencia absolutoria para sustituirla por un pronunciamiento condenatorio sin afectar en nada de signo agravatorio al ... «Iustel, todo el Derecho en Internet, Грудень 15»
2
Se confirma la responsabilidad de los portales de noticias por los …
d) La forma de comisión con publicidad no será un elemento esencial de la injuria, sino un criterio accesorio, agravatorio, que se tendrá que aplicar sobre una ... «El Derecho, Липень 15»
3
Condena a Telemadrid por un reportaje sobre la yihad
... el otro, "ante la ausencia de veracidad en la información, comporta un elemento agravatorio de la lesión al honor de los recurridos". El tribunal ve acertada la ... «El Periódico, Березень 15»
4
Algunos aspectos del delito continuado
Nos inclinamos por entender que en todos estos casos en los que la suma de la cuantía del delito o la falta intentadas implica un cambio agravatorio en la ... «El Derecho, Січень 15»
5
Consideraciones sobre la imprudencia profesional (médica)
La profesión en sí misma no constituye en materia de imprudencia un elemento agravatorio ni cualificativo -no quita ni pone imprudencia, se ha dicho-, pero sí ... «El Derecho, Вересень 14»
6
El fiscal superior: «En casos como el de El Rafita, el sistema falla …
... en las personas, que, además, causan una mayor alarma social y eso implica entrar en un espiral agravatorio, tan peligroso como posiblemente injusto. «ABC.es, Березень 14»
7
El Supremo anula una multa de Zapatero a El Corte Inglés por …
... en grado máximo, de acuerdo con el principio de proporcionalidad y en aplicación del criterio agravatorio de la cifra de negocios”, según anunció el Gobierno ... «Vozpopuli, Січень 14»
8
Anova denuncia que se retira sanidad pública a personas en el …
"El PP, no contento con el efecto migratorio y agravatorio de la crisis que sus políticas de empleo causaron, les quita el derecho a la sanidad precisamente a ... «Te Interesa, Січень 14»
9
Preventiva para Mangeri: la resolución completa del juez
... a dicho fundamento objetivo debe aunarse la concurrencia de ciertos elementos subjetivos ... la alevosía es un modo de matar agravatorio del homicidio que ... «Diario Veloz, Липень 13»
10
Atrapan banda por trata y asesinato de mujeres
... integra como un elemento agravatorio como trata de personas, sustracción ilegal de mujeres, como secuestro y como feminicidio, para que se eleve la acción ... «Heraldo de chihuahua, Червень 13»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ AGRAVATORIO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Agravatorio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/agravatorio>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK