Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ahorcada" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА AHORCADA

La palabra ahorcada procede del participio de ahorcar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА AHORCADA У ІСПАНСЬКА

a · hor · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AHORCADA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AHORCADA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ahorcada» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення ahorcada у іспанська словнику

Перше визначення повіреного в словнику реальної академії іспанської мови обмежене, як правило, економічно. Ходити, будучи повішений. Інший зміст повішений у словнику - особа, виконана на шибениці. Висять також померла людина. La primera definición de ahorcada en el diccionario de la real academia de la lengua española es apremiado, por lo común económicamente. Andar, estar ahorcado. Otro significado de ahorcada en el diccionario es persona ajusticiada en la horca. Ahorcada es también persona muerta por ahorcamiento.

Натисніть, щоб побачити визначення of «ahorcada» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AHORCADA


abarcada
a·bar·ca·da
aplicada
a·pli·ca·da
arcada
ar·ca·da
asurcada
a·sur·ca·da
bancada
ban·ca·da
barcada
bar·ca·da
bifurcada
bi·fur·ca·da
cada
ca·da
cascada
cas·ca·da
certificada
cer·ti·fi·ca·da
clasificada
cla·si·fi·ca·da
complicada
com·pli·ca·da
delicada
de·li·ca·da
descercada
des·cer·ca·da
emboscada
em·bos·ca·da
encharcada
en·char·ca·da
horcada
hor·ca·da
picada
pi·ca·da
puercada
puer·ca·da
trifurcada
tri·fur·ca·da

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AHORCADA

ahora
ahorcable
ahorcadiza
ahorcadizo
ahorcado
ahorcadora
ahorcadura
ahorcajar
ahorcajarse
ahorcamiento
ahorcaperros
ahorcar
ahorita
ahoritica
ahoritita
ahormar
ahornagamiento
ahornagar
ahornagarse
ahornar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AHORCADA

alocada
arrancada
atacada
barricada
batucada
buscada
calificada
comunicada
cada
estancada
estocada
fanaticada
injustificada
justificada
moscada
notificada
perjudicada
roscada
sacada
tocada

Синоніми та антоніми ahorcada в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ahorcada» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AHORCADA

Дізнайтесь, як перекласти ahorcada на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова ahorcada з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ahorcada» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

上吊
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

ahorcada
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Hanged
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

फांसी पर लटका दिया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

مشنوق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

повешенный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

enforcado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

ফাঁসি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

pendu
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

digantung
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

gehängt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

絞首刑
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

교수형
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

nggantung
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

treo cổ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

தூக்கிலிடப்பட்டார்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

फाशी देण्यात आली
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

astı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

impiccato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

powieszony
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

повішений
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

spânzurat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

απαγχονίστηκε
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

opgehang
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

hängdes
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

hengt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ahorcada

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AHORCADA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
67
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ahorcada» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ahorcada
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ahorcada».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AHORCADA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «ahorcada» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «ahorcada» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про ahorcada

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AHORCADA»

Дізнайтеся про вживання ahorcada з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ahorcada та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Micotoxinas en alimentos
Tabla 1.1.NRelación de personas acusadas de practicar la brujería en la población de Salem. describen son mucho más marcados en los individuos que en 10 Micotoxinas en alimentos. Bridget Bishop Ahorcada el 10 de junio de 1692 .
‎2007
2
La guerra civil en Castilla-La Mancha, 70 años después: ...
MARZO 1939 AHORCADA MUJER ORTEGA MARTÍNEZ MARIANO 27 ALBENDEA (CUENCA) DESC. JORNALERO ESTACIÓN FERROCARRIL 27 MARZO 1939 AHORCADO VARÓN PÉREZ PARRA FRANCISCA" 23 ANDÚJAR (JAÉN) ...
Francisco Alía Miranda, Angel Ramón del Valle Calzado, 2008
3
Crisol del crisol de desengaños: compendio adequado del ...
... ahorcada toda larofteri*. tacion vana de riquezas , ahorrado todo oro , y plata , que firve para efto , ahorcadas todas las honras vanas , ahorcados todos los títulos de fober- via , ahorcada toda embidia , ahorcada toda colera , ahorcada toda ...
José Boneta, 1768
4
De la diferencia entre lo temporal y eterno: cristol de ...
Ahorcadas havian de eftar todas las galas fuperfluas , ahorcados todos los deleytes ilícitos, ahorcada la oftentacion vana de riquezas , ahorcado todo oro , y plata que firve para eito , ahorcadas todas las honras vanas, ahorcados todos los  ...
Juan Eusebio Nieremberg, 1760
5
Crisol del crisol de desengaños: compendio adequado del ...
Ahorcadas havian de eftár todas las galas fuperfluas , ahorcados todos los deleytes ilicites , ahorcada toda la often- ... ahorcadas todas las honras vanas , ahorcados todos los títulos de fober- via , ahorcada toda embidia , ahorcada toda  ...
Juan Eusebio Nieremberg, 1768
6
De la diferencia entre lo temporal y eterno, crisol de ...
... deleites ilícitos , ahorcada la oftentacion vana de riquezas , ahorcado todo oro, y plata , que firve para efto , ahorcadas todas las honras vanas , ahorcados todos los titulos de fobervia , ahorcada toda embidia rabiofa , ahorcada toda colera ...
Juan Eusebio Nieremberg, Bousquet et Cie, 1746
7
Diferencia entre lo temporal y eterno y crisol de desengaños
tentacion vana de riquezas , ahorcado todo oro y plata que sirven para esto, ahorcadas todas las honras vanas, ahorcados todos los titulos de soberbia, ahorcada toda envidia rabiosa, ahorcada toda cólera desordenada, ahorcada toda ...
Juan Eusebio Nieremberg, 1862
8
Quaresma continua: segunda parte de sermones en las ferias ...
La imagen de Chrifto fufpenfa : la imagen de los Judíos ahorcada .- y la imagen de lo% Chrif- tianos, ni fufpenfa , ni ahorcada : fufpenfa la imagen de Chrifto, y pédientedeHazofiniífiraodefu.amor: ahorcada la imagen de los Judíos , del dogal  ...
Jacinto de Aranaz ((O.C.)), 1714
9
Obras christianas, 1
Ahorcadas avian de estar todas las galas fuperfluas , ahorcados todos los deleites illicitos , ahorcada la ostentación tana de riquezas, ahorcado todo oro, y plata que sirve para esto, ahorcadas todas las honras vanas, ahorcados todos los ...
Juan Eusebio Nieremberg, 1686
10
Diferencia entre lo temporal y eterno: crisol de desengaños ...
da, mandó, que su cuerpo no fue- cados todos los deleytes ilícito*» se enterrado en la tierra , por ser ahorcada la ostentación vana de el elemento en que comunmente riquezas , ahorcado todo oro y reposan, y toman su descanso los plata ...
Juan Eusebio Nieremberg, 1783

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AHORCADA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ahorcada вживається в контексті наступних новин.
1
La Plata: Una menor de 15 años es encontrada ahorcada en Plaza …
Un importante despliegue policial se montó esta mañana en Plaza San Martín donde se produjo el hallazgo de una adolescente muerta que aparentemente, ... «Impulso Baires, Червень 16»
2
Una pequeña fue violada y ahorcada en Tucumán
De acuerdo con fuentes policiales, la niña fue violada y asesinada, ya que tenía una media en la boca y habría sido ahorcada en su cama, según publicó el ... «LaCapital.com.ar, Травень 16»
3
San Francisco: hallaron una perra ahorcada y detuvieron a un hombre
La Justicia de San Francisco investiga por estas horas el macabro hallazgo de una perra que fue encontrada ahorcada con una soga y alambres en plena vía ... «La Voz del Interior, Травень 16»
4
Hallan ahorcada niña de 11 años en una comunidad de San …
San Francisco de Macorís.- Una niña de 11 años fue encontrada ahorcada en una mata de cocao en la comunidad rural La Bajada, San Francisco de Macorís. «El Caribe, Квітень 16»
5
Hallan a una mujer ahorcada en residencia del centro de Barranquilla
En extrañas condiciones fue hallado el cuerpo de una mujer ahorcada con una licra en la habitación número dos del Hotel Magdalena, ubicado en el sector de ... «El Heraldo, Квітень 16»
6
Hallan a mujer muerta sobre su cama; fue ahorcada
Nicolás Romero, Méx. — Sobre la cama de su vivienda y con huellas de ahorcamiento fue hallado el cuerpo sin vida de una mujer de aproximadamente 35 ... «El Universal, Березень 16»
7
Encuentra ahorcada a una mujer en el destacamento policial de …
Encuentran ahorcada a una mujer en el baño de la celda del destacamento del municipio de Boca Chica, provincia Santo Domingo, por cuyo hecho está ... «Listín Diario, Лютий 16»
8
Investigan si mujer ahorcada podría haber sido asesinada
El sábado por la mañana fue hallada sin vida, con golpes en el cuerpo y ahorcada, en un árbol de un terreno baldío, ubicado en 4 Norte, entre 4 y 6 Oriente del ... «e-consulta, Лютий 16»
9
Hallan a una jubilada ahorcada en Mar del Plata: investigan si la …
Una jubilada de 76 años fue encontrada ahorcada ayer, en una casa de la zona de los acantilados en Mar del Plata. Los investigadores sospechan que pudo ... «Clarín.com, Лютий 16»
10
​Feminicidio en Santa Anita: Mujer fue ahorcada dentro de un hostal
​Feminicidio en Santa Anita: Mujer fue ahorcada dentro de un hostal. "Se me fue la mano", dijo en su defensa el sujeto que confesó el crimen. ​Feminicidio en ... «Diario Correo, Лютий 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ AHORCADA

ahorcada

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ahorcada [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/ahorcada>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись