Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "alcabalero" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ALCABALERO У ІСПАНСЬКА

al · ca · ba · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ALCABALERO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ALCABALERO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «alcabalero» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення alcabalero у іспанська словнику

Перше визначення alcabalero у словнику справжньої академії іспанської мови є адміністратором або збирачем албаб. Інше значення алкабелеро в словнику є орендар алкабалів певної провінції, міста або міста. Alcabalero також збирає податки чи податки, навіть якщо вони не alcabala. La primera definición de alcabalero en el diccionario de la real academia de la lengua española es administrador o cobrador de alcabalas. Otro significado de alcabalero en el diccionario es arrendatario de las alcabalas de alguna provincia, ciudad o pueblo. Alcabalero es también cobrador de tributos o impuestos aunque no sean de alcabala.

Натисніть, щоб побачити визначення of «alcabalero» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ALCABALERO


alero
le·ro
balero
ba·le·ro
cafetalero
ca·fe·ta·le·ro
calero
ca·le·ro
canalero
ca·na·le·ro
carnavalero
car·na·va·le·ro
carralero
ca·rra·le·ro
cocalero
co·ca·le·ro
corralero
co·rra·le·ro
costalero
cos·ta·le·ro
cristalero
cris·ta·le·ro
jornalero
jor·na·le·ro
metalero
me·ta·le·ro
palero
pa·le·ro
sabalero
sa·ba·le·ro
salero
sa·le·ro
sayalero
sa·ya·le·ro
señalero
se·ña·le·ro
talero
ta·le·ro
timbalero
tim·ba·le·ro

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALCABALERO

alca
alcabala
alcabalatoria
alcabalatorio
alcabor
alcabota
alcabtea
alcabuz
alcacel
alcaceña
alcacer
alcachofa
alcachofada
alcachofado
alcachofal
alcachofar
alcachofera
alcachofero
alca
alcacil

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALCABALERO

abacalero
animalero
arrabalero
arsenalero
bancalero
cabalero
cerealero
chalchalero
festivalero
galero
hospitalero
malero
mezcalero
nacatamalero
pedalero
rabalero
realero
tabacalero
tamalero
tracalero

Синоніми та антоніми alcabalero в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ALCABALERO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «alcabalero» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми alcabalero

Переклад «alcabalero» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ALCABALERO

Дізнайтесь, як перекласти alcabalero на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова alcabalero з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «alcabalero» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

税务员
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

alcabalero
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Alcabalero
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

टहसीलदार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

جابيا للضرائب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

сборщик налогов
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

coletor de impostos
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

ট্যাক্স সংগ্রাহক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

receveur des impôts
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

pemungut cukai
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Zöllner
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

収税吏
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

세리
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

belasting
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

thu thuế
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

வரி கலெக்டர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

जकातदार
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

vergi tahsildarı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

pubblicano
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

celnik
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

збирач податків
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

perceptor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

φοροεισπράκτορας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

tollenaar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

tullindrivaren
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

skatteoppkrever
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання alcabalero

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALCABALERO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
38
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «alcabalero» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання alcabalero
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «alcabalero».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALCABALERO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «alcabalero» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «alcabalero» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про alcabalero

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALCABALERO»

Дізнайтеся про вживання alcabalero з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом alcabalero та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El Greco: génesis de su obra
Pues, este imponente personaje que señala con su índice el libro caído en el suelo, Líber Moralium, se identifica, en cuanto a su lenguaje formal, con la vista posterior del Antinoo, mientras el alcabalero central del Tributo se basa en el ...
Yasunari Kitaura, 2003
2
Curia filípica, primero y segundo tomo
63 Cuando por nulidad ó resolución de la venta de que no se debe Alcabala , y se puede repetir la pagada, hubiere litis entre los contrayentes, la sentencia dada en ella entre ellos ,no perjudica al Fisco, ó Alcabalero por la Alcabala , siendo ...
Juan de Hevia Bolaños, 1825
3
Curia filípica: primero, y segundo tomo : el primero, ...
68 Cuando por nulidad ó resolución de la venta de que no se debe Alcabala , y se puede repetir la pagada, hubiere litis entre los contrayentes, la sentencia dada en ella entre ellos ,no perjudica al Fisco, ó Alcabalero por la Alcabala , siendo ...
Juan de Hevia Bolaños, Imprenta de la Compañía de Jesús (Madrid), 1825
4
Quijote e Islam
Tal desatino administrativista tan obstinado a la par que mezquino y pijotero le consiguió, sin embargo, el oficio de alcabalero, menester tradicional más propio de conversos. Otro autor genial e igualmente cristiano nuevo, Mateo Alemán, ...
Antonio Medina Molera, 2005
5
Curia Filipica primers y secundo Tomo: ?? Die Papination ...
68 Cuando por nulidad ó resolución de la venta de que no se debe Alcabala , y se puede repetir la pagada, hubiere litis entre los contrayentes, la sentencia dada en ella entre ellos no perjudica al Fisco ó Alcabalero por la Alcabala, siendo la ...
Juan de Hevia Bolaños, 1841
6
El buen uso de la lógica en materia de religion
±2jI Señor Don Romualdo, Cora Párroco de San Medardo, que dista pocas millas de París, se hallaba una mañana bien temprano en esta Cuidad, en la hermosa plaza de Luis el Grande 5 á cuyo tiempo salía de su casa el Alcabalero  ...
Alfonso Muzzarelli, Juan de Llera ((Madrid)), 1798
7
Los Santos Evangelios
Preguntáronte : ¿Dónde será esto , Señor? 3". Yél lesdijo : Ronde quiera que esté el cuerpo, alli se juntarán las águilas \S¡. CAPITULO XVtII. ParAhola «iel Juet inicuo y perse- veiaucia enlaoracon. Parábola del fariseo y alcabalero , que  ...
‎1864
8
Leyendas de Querétaro
Cerca de la casa de su amada, podía verse al alcabalero todas las noches, hasta muy entrada la noche, desde cuando las luces de la tarde se alejaban y él podía, libre de los malos ojos queretanos, hacer el amor a su amada. Pero no ...
José Guadalupe Ramírez Alvarez, 1993
9
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
Ya sabes tú, amigo, que decía mi madre que era menester vivir mucho para ver mucho : dí- golo porque pienso ver mas si vivo mas, porque no pienso parar hasta verte arrendador ó alcabalero, que son oficios que aunque lleva el diablo d ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1839
10
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
... ver mucho: • digolo porque pienso ver mas si vivo mas , porque no pienso pa- f rar hasta verte arrendador ó alcabalero, que son oficios que aun- > que lleva el diablo á quien mal los usa, en fin en fin siempre tienen > y manejan dineros.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ALCABALERO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін alcabalero вживається в контексті наступних новин.
1
Impuestos absurdos
Pero aparte de las opiniones de los alcabaleros, a la cabeza de los cuales se encuentra el ministro de Hacienda, la verdad es que los gravámenes que nos ... «Diario La Opinión Cúcuta, Червень 16»
2
Don Quijote y el buen gobernante
... alcabalero por España, conocedor profundo de su patria y del pathos o modo de sentir humano. Como prisionero experimentó los rigores de la pérdida de la ... «Correo del Caroní, Червень 16»
3
Fernando Pessoa, entre números y palabras
... y decisiones graves para quien debe pagar impuestos, tarea de suyo ingrata, desde los tiempos del propio Miguel de Cervantes, que fue alcabalero, es decir, ... «Cronicas de la Emigracion, Травень 16»
4
El humanismo del Quijote
Consiguió el oficio de alcabalero, en el que en nombre del rey recolectaba trigo y aceite. Así, recorrió caminos polvorientos, bajo la lluvia o el sol abrasador de ... «El Financiero, Травень 16»
5
Barreiro: "En lo laboral, don Quijote es maestro en el oficio de …
Barreiro enumeró varios de ellos, por orden alfabético: "Agujero, que hacen agujas; albañil, alcahueta, alguacil, aprendiz, arrendador alcabalero (o cobrador de ... «La Nueva España, Травень 16»
6
Homenaje de la Parroquia de El Toboso al autor del Quijote
Por su oficio, agente proveedor de la Real Armada y más tarde alcabalero, Cervantes a pasó inexcusablemente por nuestro pueblo para cumplir con su cargo y ... «eldiadigital.es, Квітень 16»
7
Miguel de Cervantes Saavedra, el manco de Lepanto
Fue poeta, soldado, dramaturgo, alcabalero y novelista. O más exactamente fue inventor, que en justicia es suya la patente de la novela. Su Quijote conecta el ... «La Gaceta, Квітень 16»
8
Cinco momentos para sentirse Don Quijote
En aquella época, Cervantes era alcabalero real en La Mancha, y cualquiera puede suponer que ser el recaudador de impuestos de pequeños pueblos ... «El Norte de Castilla, Квітень 16»
9
Del duque de Béjar al crowfunding, Cervantes anticipó penurias del …
... emigrante, cautivo de la morisma, alcabalero, corredor de vinos ocasional, perseguido por la Inquisición y ninguneado por la grey literaria, que al alumbrar El ... «La Vanguardia, Квітень 16»
10
Poder adquisitivo poblacional
Se olvidan los alcabaleros del gobierno que las revoluciones, como la francesa y la bolchevique, fueron gestadas por ideólogos pero realmente estallaron ... «El Pais - Cali Colombia, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ALCABALERO

alcabalero

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Alcabalero [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/alcabalero>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись