Завантажити застосунок
educalingo
amoldamiento

Значення "amoldamiento" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА AMOLDAMIENTO У ІСПАНСЬКА

a · mol · da · mien · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AMOLDAMIENTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AMOLDAMIENTO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення amoldamiento у іспанська словнику

Визначення формування в словнику є дія формування.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AMOLDAMIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AMOLDAMIENTO

amolado · amoladón · amolador · amoladora · amoladura · amolanchín · amolar · amoldable · amoldador · amoldadora · amoldar · amole · amollador · amolladora · amollar · amollecer · amollentadura · amollentar · amollentativa · amollentativo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AMOLDAMIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

Синоніми та антоніми amoldamiento в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «amoldamiento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД AMOLDAMIENTO

Дізнайтесь, як перекласти amoldamiento на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова amoldamiento з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «amoldamiento» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

造型
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

amoldamiento
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

molding
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

ढलाई
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

صب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

молдинг
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

modelagem
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

ছাঁচনির্মাণ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

moulage
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

pengacuan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Gießen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

造形
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

주조
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

ngecor
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

đúc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

மோல்டிங்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

काठ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

döküm
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

modanatura
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

odlewanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

молдинг
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

turnare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

γείσο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

giet
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

gjutning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

molding
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання amoldamiento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AMOLDAMIENTO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання amoldamiento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «amoldamiento».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про amoldamiento

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AMOLDAMIENTO»

Дізнайтеся про вживання amoldamiento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом amoldamiento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Embarazo Para Dummies
Caput. y. amoldamiento. El caput succedaneum, comúnmente llamado caput, se refiere a una zona circular hinchada en la cabeza del bebé, localizada en el lugar que hizo presión contra la apertura del cérvix durante el parto. El sitio exacto ...
Mary Murray, 2007
2
Osteopatía y pediatría
Amoldamiento facial. La mandíbula derecha parece más afilada, mientras la izquierda está más llena. La asimetría facial se manifiesta durante el llanto (A) y neonato despierto, tranquilo (B). Movilidad normal Conducto auditivo externo ...
François Ricard (D.O.), Elena Martínez Loza, 2005
3
Sobre el conflicto
Entonces, antes de hablar acerca de la acción, quiero tener bien en claro la naturaleza del amoldamiento. I.: Señor, no entiendo cómo puede uno observar la naturaleza del amoldamiento sin la acción que lo revela. K.: De eso se trata, ...
Jiddu Krishnamurti, 1995
4
Obras completas: Años 1933-1967
... 1933-1967 J. Krishnamurti. Así pues, la acción que se basa en la imitación, en la copia, en el amoldamiento, en la búsqueda de un modelo, debe conducir inevitablemente a la confusión; y eso es lo que, de hecho, ocurre hoy en el mundo.
J. Krishnamurti, 1994
5
El conocimiento de uno mismo
Puesto que la disciplina, o sea, el amoldamiento a una acción con un fin a la vista, nos ata, la mente jamás puede ser libre. Puede funcionar sólo dentro de ese surco, como ocurre con un disco de gramófono. Así pues, mediante la práctica, ...
Jiddu Krishnamurti, 2012
6
Percepción sin opciones
Puesto que la disciplina, o sea, el amoldamiento a una acción con un fin en vista, nos ata, la mente jamás puede ser libre. Puede funcionar sólo dentro de ese surco, como ocurre con un disco de gramófono. Así, pues, mediante la práctica, ...
J. Krishnamurti, 1998
7
Sobre la libertad
Sin embargo, uno ve que tiene que haber alguna clase de disciplina en la vida, una disciplina que no sea mero amoldamiento, porque el amoldamiento a un patrón destruye la libertad, jamás la genera. Miren las religiones organizadas de  ...
J. Krishnamurti, 1994
8
Sobre el amor y la soledad
Para mí, eso no es orden, porque implica amoldamiento; y donde existe el amoldamiento hay desorden. Donde existe la aceptación de la autoridad hay desorden. Donde la vida es comparativa, o sea, donde uno se mide en relación con ...
Jiddu Krishnamurti, 1996
9
La Ilustración en España y Alemania
AMOLDAMIENTO Y ALTIVEZ, O EL LECTOR DEBE SER EL REY Anotaciones sobre la forma literaria de la filosofía ilustrada del siglo XVIII Friedrich Niewóhner En vano puede buscarse en viejos diccionarios el término Anbequemung entre ...
Reyes Mate, Friedrich Niewöhner, 1989
10
Amor, sexo y castidad
Vemos, pues, cómo aquello que era feo, horrible, gradualmente se ha ido volviendo hermoso. Este amoldamiento es, obviamente, un proceso mental. Todos los amoldamientos lo son. Pero el amor es, por cierto, incapaz de amoldarse.
Jiddu Krishnamurti, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AMOLDAMIENTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін amoldamiento вживається в контексті наступних новин.
1
“Llegué a una gran familia que me hizo ser parte de un grupo …
Sobre la cultura y su amoldamiento en el país dijo: “Dentro de Roma en general muy bien, me tuve que habituar a vivir en una capital pero lo demás fenomenal. «Diario San Rafael, Червень 16»
2
La horma que incomoda el zapato de la industria
No caben dudas que el zapato es más grande que la horma a la que debe ajustarse. Son cotidianas las postales de una industria en proceso de amoldamiento. «0223 Diario digital de Mar del Plata, Квітень 16»
3
INE: crimen amenaza comicios en 5 estados
“Hay algunas entidades donde estamos teniendo problemas de criminalidad organizada y entonces tenemos que desplegar una capacidad de amoldamiento y ... «El Universal, Квітень 16»
4
Marx y la periferia
En el segundo período Marx abandonó la idea de un amoldamiento pasivo del mundo colonial al devenir del capitalismo. Consideró saltos de etapas y señaló ... «Rebelión, Березень 16»
5
Que bajen las aguas: #CAMBIEMOS de estrategia
Estos pueden dar pistas sobre los mecanismos de amoldamiento de las nuevas derechas a la hora de ejercer el poder y construir legitimidad. El caso argentino ... «teleSUR TV, Березень 16»
6
El Eibar del sol naciente
Cada vez está sumando más minutos, y su amoldamiento al fútbol español es ya casi total. El cuchillo japonés que hace años anunciaban en la Teletienda está ... «MARCA.com, Лютий 16»
7
Porzingis sobre Carmelo: “Es como un hermano”
Cuando se le pregunta al propio jugador sobre su situación, éste suele hablar de varias claves para entender su amoldamiento al equipo, y una de ellas es ... «Nbamaniacs, Січень 16»
8
'Cuando vas a trabajar a países pobres siempre regresas más rico'
«El amoldamiento del equipo es muy importante. En países como Gambia se come mal, se duerme mal y, si te duchas, tampoco lo haces en buenas ... «El Mundo, Листопад 15»
9
Crítica de «Dheepan» (****): Otra guerra: De Sri Lanka a París
... el alrededor: unos pasos de drama, de denuncia social, de amoldamiento a la situación familiar y cultural, las cautelas y desconfianzas?, y en un salto atlético ... «Hoycinema, Листопад 15»
10
Seis consejos para contratar un gerente y evitar hongos venenosos
Por otra parte, si se elige alguien que viene de empresas con accionista, también puede haber sido exitoso por un mecanismo de amoldamiento, que no ... «Clarín.com, Серпень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ AMOLDAMIENTO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Amoldamiento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/amoldamiento>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK