Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "anfión" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ANFIÓN

La palabra anfión procede del árabe hispánico afyún, este del árabe clásico afyūn, este del arameo afiyūn, la cual a su vez procede del griego ὄπιον.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ANFIÓN У ІСПАНСЬКА

an · fión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ANFIÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ANFIÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «anfión» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Амфіони

Anfión

У грецькій міфології Амфіон є близнюком Зето; обидва є дітьми Антиопа і Зевса. На відміну від інших міфологій, де близнюки відзначають особливий характер в той числі компенсації доброти зі злим, або егоїзмом з альтруїзмом, Amphion і Zeto символізували противний, були зразком розуміння між братами, замість того, щоб представляти конкуренцію між ними представлений приклад компенсації: ЗЕТИ в той час як перевершуючи в найскладнішому і ручній праці, такі як домашня худоба, Amphion був ніжним, люблячими музики і мистецтва боку. Гермес був його наставником, він сказав, що він дав ліру і навчив його грати, і робив це з такою витонченістю, що він говорить, що будівництво стіни Фів в той час як Zeto довелося напружитися, щоб завантажити важкі блоки, Amphion просто грав на лірі, так що камені спонтанно слідом за ним і розміщені на сайті. Amphion був одружений ніобію, дочка царя Лідії, з яким він мав численне потомство. На жаль, удача не супроводжувала його, і всі його нащадки трагічно загинули. En la mitología griega Anfión es el gemelo de Zeto; ambos son hijos de Antíope y Zeus. A diferencia de otras mitologías, donde los gemelos marcan un carácter distinto entre ellos compensando bondad con maldad, o egoísmo con altruismo, Anfión y Zeto simbolizaron todo lo contrario, fueron un modelo de entendimiento entre hermanos, que en vez de presentar una competencia entre ellos, representaba un ejemplo de compensación: mientras Zeto sobresalía en las labores más rudas y manuales, como por ejemplo la ganadería, Anfión era el lado delicado, aficionado a la música y el Arte. Hermes, fue su mentor, se dice que él mismo le regaló una lira y le había enseñado a tocarla, y lo hacía con tal gracia que se cuenta que en la construcción del muro de Tebas mientras Zeto tenía que esforzarse en cargar los pesados bloques, Anfión simplemente tocaba su lira de tal manera que las piedras le seguían espontáneamente y se colocaban en su sitio. Anfión estuvo casado con Níobe, hija del rey de Lidia, con la que tuvo una muy numerosa descendencia. Desafortunadamente la suerte no le acompañó, y toda su prole pereció trágicamente.

Визначення anfión у іспанська словнику

У словнику іспанська anfión означає опіум. En el diccionario castellano anfión significa opio.
Натисніть, щоб побачити визначення of «anfión» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ANFIÓN


acción
ac·ción
actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
asunción
a·sun·ción
atención
a·ten·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
canción
can·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
colección
co·lec·ción
comisión
co·mi·sión
construcción
cons·truc·ción
dirección
di·rec·ción
escofión
es·co·fión
información
in·for·ma·ción
sofión
so·fión
versión
ver·sión

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANFIÓN

anfibológico
anfíbraco
anfictión
anfictionado
anfictionía
anfictiónica
anfictiónico
anfígeno
anfímacro
anfineuro
anfioxo
anfípodo
anfipróstilo
anfisbena
anfiscia
anfiscio
anfisibena
anfiteatro
anfitrión
anfitriona

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANFIÓN

computación
comunicación
concepción
condición
conexión
constitución
continuación
cotización
creación
decisión
decoración
definición
descripción
disposición
distribución
duración
edición
educación
fabricación
formación

Синоніми та антоніми anfión в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «anfión» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ANFIÓN

Дізнайтесь, як перекласти anfión на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова anfión з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «anfión» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

安菲西恩
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

anfión
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Amphion
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

Amphion
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

أمفيون
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

Amphion
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

Amphion
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

Amphion
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

Amphion
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

Amphion
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Amphion
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

アンフィオン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

Amphion
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

Amphion
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

Amphion
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

Amphion
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

Amphion
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

Amphion
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

Amphion
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

Amphion
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

Amphion
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

Amphion
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

Αμφίων
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

Amphion
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

Amphion
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

Amphion
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання anfión

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANFIÓN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
51
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «anfión» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання anfión
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «anfión».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANFIÓN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «anfión» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «anfión» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про anfión

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ANFIÓN»

Дізнайтеся про вживання anfión з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом anfión та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Mitología
Ahora hablemos acerca de Anfión. Cap. 15: Sobre Anfión A Anfión, igualmente citaredo, lo hizo famoso no sólo la destreza de su arte musical sino también la inconstancia de la fortuna y el cúmulo de desgracias. Cuentan las fábulas que éste ...
Natale Conti, María Consuelo Álvarez Morán, 2006
2
Comedias de Don Pedro Calderón de la Barca: Colección más ...
ANFIÓN que se queda escuchando. — Dichos. anfión. (Ap.) No pude alcanzarla, hasta Que Celauro a hablar con ella Llegó : ¡ oh si pudiera oir Escondido entre estas hiedras Si es de mi ! ISMELA. Mas ya cobrada De la suspensión , y atenta  ...
Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1858
3
Piedra fundamental: poesía y prosa
poesía y prosa João Cabral de Melo Neto, Felipe Fortuna, Antonio Carlos Secchin, Carlos Germán Belli. FABULA DE ANFION 1. El desierto En el desierto, entre Anfión el paisaje de su llega al vocabulario, Anfión, desierto al aire mineral libre ...
João Cabral de Melo Neto, Felipe Fortuna, Antonio Carlos Secchin, 2002
4
Historia de dioses y héroes
Los siguientes son otros míticos y celebrados poetas y músicos, algunos de los cuales eran apenas inferiores al mismo Orfeo: ANFIÓN Anfión era hijo de Júpiter y Antíope, reina de Tebas. Con su hermano mellizo Zeto fue abandonado de ...
Thomas Bulfinch, 2002
5
Musa Celeste I
Anfión no respondió, sonrió con sana malicia. Al llegar a su destino, Zeto cargó sobre sus hombros un bloque descomunal. Todos sus huesos crujieron, los músculos llegaron a una tensión extrema. Rápidamente el sudor bañó su frente  ...
Jesús Taboada, Jesús Taboada Ferrer, 2006
6
Cumbres y Llanuras
dicha que Senegaldo y Anfión habían hecho vivir a los pueblos que los rodearon . Mas, cuando empezaron los nubarrones a anunciar tempestades cercanas, como avecillas asustadas muchas jóvenes mujeres volaron a la Montaña Santa y ...
Hilarion Monte Nebo, 2007
7
De Acteón a Zeus
Heinemann 1920; Spotorno 1930. ANFIÓN & ZETO, hermanos gemelos; hijos de Zeus, el cual había acosado en forma de sátiro a Antíope, hija del rey tebano Nicteo. La embarazada Antíope temía la ira de su padre y huyó de Te- bas. Nicteo ...
Eric M. Moormann, Wilfried Uitterhoeve, 2004
8
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima (2a parte)
481) Anémona-lda nadador [Sin fecha] La batidora espuma, la anémona desentrañando su reloj nocturno, la aleta pectoral del lda nadador. Su pecho, delfín sobredorado, cuchillo de la aurora. (En: Poesía completa, ed. cit., p. 596) Anfión ...
Iván González Cruz, 2006
9
Comedias del célebre poeta español Don Pedro Calderon de la ...
Tomo segundo Pedro Calderón de la Barca. Leí. Ya deflle aqui fe los befo morirás. Leí. A y infelíce! interiormente. Anfión. Qué es eflo? SoU.i.Eüc hombre, feñor.quc ves, fin duda es eípía , que viene del arte de amor , te ofrezco::: ella? Gel.
Pedro Calderón de la Barca, 1760
10
El hombre en su estado natural: cartas filosofico-políticas, ...
... justicia, que su feliz reinado se llamó la edad ó si- 1 ..• (1) No es posible fijar el tiempo preciso en que existieron Anfión y Orfeo t pero se puede conjeturar cqn bastante verisimilitud, ti primero acompañó á Cadmo en la fundación^ de Tebas.
Atilano Dehaxo Solórzano, 1819

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ANFIÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін anfión вживається в контексті наступних новин.
1
Víctor Hugo Román, ejecutivo de la CFE
Santoral. Es tiempo de felicitar a Onofre, Aleyois, Anfión, Basílides, Esquilo, Gaspar, Juan, León, Odulfo, Olimpio y Plácido por el día de su santo. «Imagen de Zacatecas, el periódico de los zacatecanos, Червень 16»
2
Organización de padres de niños con cáncer perseveran para ...
... y según contaron los dirigentes muchas veces el edil junto a algunos concejales han concurrido a la sede de la organización ubicada en Anfión Muñoz 774, ... «http://www.diariolaregion.cl, Травень 16»
3
Organizan el primer Café Poético del año en la ULS
La tradicional actividad se realizará mañana en un espacio más íntimo, en calle Anfión Muñoz, esquina Benavente, en La Serena. Artículo | 27 Abril 2016 - 5: ... «El Día, Квітень 16»
4
Se remodelarán tres kilómetros de Costanera Arturo Prat en Valdivia
... Esquina de Andwanter y Caupolicán – Av. Arturo Prat, Esquina de Caupolicán y García Reyes – Av. Arturo Prat, Esquina de la Av. Arturo Prat y Anfión Muñoz ... «El Naveghable, Квітень 16»
5
Reconstituyen escena en La Serena por caso de violación a los DD ...
... Regimiento de Infantería N°21 Coquimbo y posteriormente en la ex cárcel de La Serena, ubicada en Anfión Muñoz, y en el cementerio de Las Compañías. «El Observatodo, Квітень 16»
6
Un contratenor en el reino de Nápoles
A la puerta de su mansión podía leerse: "Amphion Tebas, ego domum" ("Anfión levantó Tebas; yo sólo esta casa"), una cita recogida por Cayo Julio Solino en ... «Diario de Sevilla, Березень 16»
7
CARABINEROS IMPLEMENTARÁ COMPLETO PLAN DE ...
Alemania – calle Anfión Muñoz – calle Arauco – calle Errázuriz – Coliseo (estacionamientos interiores habilitados), o Avda. Pedro Montt. El Subprefecto de los ... «Sur Actual, Лютий 16»
8
Con carnaval Chile Celebra el Verano en el centro de Valdivia
El carnaval iniciará el recorrido a las 20 horas, saliendo desde el Centro de Creación Los Ríos, ubicado en Beauchef 815, para luego tomar calle Anfión Muñoz ... «Sur Actual, Лютий 16»
9
Por cerca de 4 horas declaró Cheyre ante magistrado en La Serena
Cheyre prestó declaración en el cuartel de la PDI ubicado en Anfión Muñoz con Larraín Alcalde, desde donde salió por una puerta lateral en un automovil en el ... «El Observatodo, Грудень 15»
10
Estos serán los cortes de tránsito en La Serena por Colo Colo vs U ...
... Chile ha dispuesto cierres de seguridad perimetrales al estadio La Portada de La Serena, afectando calles Juan de Dios Pení, Larraín Alcalde, Anfión Muñoz, ... «El Observatodo, Грудень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ANFIÓN

anfión

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Anfión [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/anfion>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись