Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sofión" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SOFIÓN

La palabra sofión procede del italiano soffione, de soffiare, la cual a su vez procede del latín sufflāre, soplar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА SOFIÓN У ІСПАНСЬКА

so · fión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOFIÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SOFIÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sofión» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення sofión у іспанська словнику

Перше визначення sofión у словнику реальної академії іспанської мови є вираженням або демонстрацією гніву чи гніву. Іншим значенням sofión у словнику є blunderbuss. Софіон також є пожежним апаратом, що використовується артилеріями, щоб зробити кадило, робити сигнали вночі та інших цілях. La primera definición de sofión en el diccionario de la real academia de la lengua española es expresión o demostración de enojo o enfado. Otro significado de sofión en el diccionario es trabuco. Sofión es también artificio de fuego que emplearon los artilleros para dar sahumerio, hacer señales de noche y otros usos.

Натисніть, щоб побачити визначення of «sofión» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOFIÓN


acción
ac·ción
actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
anfión
an·fión
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
asunción
a·sun·ción
atención
a·ten·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
canción
can·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
colección
co·lec·ción
comisión
co·mi·sión
construcción
cons·truc·ción
dirección
di·rec·ción
escofión
es·co·fión
información
in·for·ma·ción
versión
ver·sión

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOFIÓN

sofá
sofaldar
sofaldo
sofero
sofí
sofía
sofiana
sofiano
sofisma
sofismo
sofista
sofistería
sofística
sofisticación
sofisticado
sofísticamente
sofisticar
sofístico
sofistiquez
sofito

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOFIÓN

computación
comunicación
concepción
condición
conexión
constitución
continuación
cotización
creación
decisión
decoración
definición
descripción
disposición
distribución
duración
edición
educación
fabricación
formación

Синоніми та антоніми sofión в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SOFIÓN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sofión» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми sofión

Переклад «sofión» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SOFIÓN

Дізнайтесь, як перекласти sofión на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова sofión з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sofión» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

sofión
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

sofión
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Sofion
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

sofión
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

sofión
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

Софион
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

sofión
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

sofión
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

sofión
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

sofión
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

sofión
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

sofión
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

sofión
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

sofión
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

sofión
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

sofión
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

sofión
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

sofión
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

sofión
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

sofión
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

Софион
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

sofión
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

sofión
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

sofión
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

sofión
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

sofión
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sofión

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOFIÓN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
22
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sofión» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sofión
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sofión».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOFIÓN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sofión» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sofión» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про sofión

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOFIÓN»

Дізнайтеся про вживання sofión з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sofión та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Relacion historica del viage a la America Meridional hecho ...
nador General de Sofión con la Gente de tierra neceítaria Cap. VLll. para él, Víveres, y demás providencias, que fe requerían-, y el Comandante General de aquellas Coilas con la Efquadra, que eftaba a, fu cargo, y fe componía de tres Navios ...
Jorge Juan, Antonio de Ulloa, 1748
2
Un poeta cómico en la corte: vida y obra de Vicente Suárez ...
Se acentúan los elementos cómicos que aparecían en las jornadas anteriores, sobre todo, como afirma Mayayo, "en las escenas en que intervienen los dos criados, Sofión y Tornes, que en algunos momentos se comportan como verdaderos ...
Esther Borrego Gutiérrez, 2002
3
Obras de don Francisco de Quevedo Villegas ...: Divididas en ...
... y fuplicavamc aguardaflln, refpondiael acreedor: Señor, el venir i cobrstt. W. Entremetido,. y. la. Dueña,. y. el. Sofión. 49. j*
Francisco de Quevedo, 1726
4
Obras: De Don Francisco Quevedo Villegas
De Don Francisco Quevedo Villegas Francisco de Quevedo. La guerra fe ha de eftorvar por todos mis Miniftros , en todas partes , que exetcita los ánimos , premia los virtuofos , ampara los valientes , aniquila el ocio nueftro amigo , y acuerda ...
Francisco de Quevedo, 1699
5
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
... contestar ; y tendremos la mayor satisfacción sí logramos aclarar algún tanto esta pequeña parte de la legislación. Se llama caballo silvador , sofión 6 corto de aliento al que hace un ruido mas ó menos fuerte durante la respiración , 8 ...
Rozier, Abate, 2005
6
Temas de la locura o embustes de la malicia impugnados por ...
noche para acuerdo ,el ^íbad de Gahg4ns le dio f poniendo encima de vna me/a zoo. do- blas,j ne queriéndolas el Soplen , yo -f las temí ,y me fuy con dicho Sofión, el qttal prometí» beluernos rejf'ucsta per la mañana de si , ò de ne. • ~ g.
Francesc Martí i Viladamor, 1648
7
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
Qué cosa es el vicio de caballo sofión , silvador 6 corto de aliento ? ... algún tanto esta pequeña parte de la legislación. Se llama caballo sihador , sofión ó corto de alienta al que hace un ruido mas ó menos fuerte durante la respiración' , ...
François Rozier, 1802
8
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
SOFIÓN sochantre. m. Director del coro en los oficios divinos (DRA). (Obra dispersa, V . 4, Decimoquinto mamotreto, XVII, p. 109). los acólitos de cualque sotacura o sochantre puesto, por la moda, en la espetera...) Largo el paréntesis.
‎2007
9
Plural
'Sopan, sofión ' parecía susurrar la rigra. en tanto que ambos íbamos cayendo insensiblemente sobre el piso. Fue una apoteosis de sensualidad. Yo no era más que un principiante inexperto, y Yuyú me introdujo con sabia delectación en los ...
10
La estafeta romántica
Ya puedes figurarte lo que yo gozo considerando el despecho, la rabia de Juana Teresa, que en su vida se ha llevado un sofión tan merecido. La veo echando fuego por los ojos y masticando fuerte... Pero se me caen las alas del corazón al  ...
Benito Pérez Galdós, 1953

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOFIÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sofión вживається в контексті наступних новин.
1
El último chiste de Rajoy y el Igor de Pedrostein
El tuit de Miguel Gutiérrez criticando a Rajoy avisó de que Rivera tomaba nota del sofión. Y al día siguiente, en la sesión parlamentaria de verdad, se lo ... «Libertad Digital, Вересень 16»
2
Darán taller de defensa personal a estudiantes
... bastonera, sofión, estudiantina, animación, danza banda de guerra, que llegan a tener representación de la escuela a nivel estatal, nacional e internacional. «NTR Guadalajara, Серпень 16»
3
Un pilar de "La Comedia Humana"
Ese uso enclítico de los pronombres -"hallase" por "se halla"- que hace Cansinos Assens o esa utilización de palabras como "sofión", que no había vuelto a oír ... «Gente Digital, Травень 14»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ SOFIÓN

sofión

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sofión [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/sofion>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись