ЩО ANÚTEBA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «anúteba» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення anúteba у іспанська словнику
Перше визначення анутеба в словнику справжньої академії іспанської мови є колишньою особистою перевагою для ремонту підвалів і стін замків та їхнього захисту. Інше значення анвутеба в словнику - це данина за викуп цієї особистої служби. Anúteba також є командою людей, зайнятих цим завданням. La primera definición de anúteba en el diccionario de la real academia de la lengua española es antigua prestación personal para reparar los sótanos y muros de los castillos y ponerlos en estado de defensa. Otro significado de anúteba en el diccionario es tributo que se pagaba por redimirse de este servicio personal. Anúteba es también pelotón de gente ocupada en aquella faena.
Натисніть, щоб
побачити визначення of «anúteba» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ANÚTEBA»
Дізнайтеся про вживання
anúteba з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
anúteba та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
Este intento frustrado de prólogo se desvanecerá rápidamente no más al leer los
primeros versos de Anúteba, pues es en este poema- rio mixto donde se dan con
ágil profusión la simultaneidad de los sentidos, simultaneidad que conforma ...
2
Arabismos nel dominiu llingüísticu Ástur
[ACL/37] Ye términu equivalente al cast. anúbada o anúteba orixinada nel ár.
nudbah 'llamamientu a les armes', pente medies del and. annúbba (da, dcech
s.v. anúteba). Conocemos, xunto a otres documentaciones (Oliver 218), el so
deriváu ...
Xosé Lluis García Arias, 2006
Anúteba sufrió una restricción de significado en su transmisión24 debido a su
paso por lenguajes especializados. Deja de usarse en el siglo XIII25, pues el
contexto político y militar había cambiado tras finalizar, de hecho, la Reconquista
a ...
4
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ANUBADA s. f . Anubada, anúteba, servicio o prestación personal para reparar y
poner los castillos en estado de defensa. || Gente ocupada en aquella faena. ||
Tributo que se pagaba por redimirse de este servicio personal, || ANÚTEBA.
Eladio Rodríguez González, 1961
5
Vida de Thamas Kouli-Kan: desde su nacimiento, hasta su ...
Los mas eftaban tan confternados , que no oíTaban decir fu parecer. El joven
Principe Anúteba, queria que fe . : IÍbuIí-Kmí. 'i ^79 -ttiürkffe con las Armas en. 'i78
Vifr.dp Tbamas.
Salvador Jose Mañer, Juan del Castillo ((Madrid)), 1741
1927 En este año del Señor, no desoyendo la anúteba o llamamiento al combate
, y siguiendo los connaturales impulsos de su maldad hipodérmica, el viejo
factótum Circuncisión se lanza a una lucha depopuladora en la cual no quedaría
ser ...
7
Historia de la Milicia Española: desde las primeras noticias ...
Parece que había ciertas personas destinadas , que tenian la incumbencia de
dar estos avisos , y que se llamaban Anúteba , Anutuba , 6 Anubda ; porque en
la lista de vocablos antiguos que formó el Maestro Berganza , y dio en sus ...
Joaquín Marín y Mendoza, 1776
8
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Reptiles batraci- nos. anúteba, m. El que avisaba á los pueblos para la guerra. ||
Tributo para sostenerla. anutrar, a. J>ar forma 6 cualidades de nútriJV anutrabsb,
pron. Ponerse como la nutria. anuvaka, m. Bel. ind. Capitulo* de los Vedas.
9
Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale
Las escasas excepciones se deben a dos razones fundamentales : 1) son
arabismos que penetraron muy pronto en el romance, pero que, o bien eran ya
desusados y habían desaparecido en el siglo XIII (como « anúteba » - «
annubda »11)) ...
10
Orígenes de las lenguas romances en el Reino de León: siglos ...
[anúteba]: adnutuba, annubda, annubteba, annuduba, annudubera, annu- duua,
annupta, annuteba, annutuba, anubda, anubdeira, anumpda, anupda, anupta,
anutuba, anutuua, anutva 'expedición guerrera', 'prestación personal para ...
Centro de Estudios e Investigación San Isidoro, 2004
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ANÚTEBA»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
anúteba вживається в контексті наступних новин.
Hace 100 años nació Nelson Estupiñán B.
... como registra Efrén Avilés Pino en Enciclopedia del Ecuador, había publicado sus poemas 'Anúteba' y 'Canto a la Negra Quinceañera' en el diario La Tierra, ... «El Comercio, Вересень 12»
