Завантажити застосунок
educalingo
aperar

Значення "aperar" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА APERAR

La palabra aperar procede de apero.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА APERAR У ІСПАНСЬКА

a · pe · rar


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ APERAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО APERAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення aperar у іспанська словнику

Перше визначення апеляції в словнику справжньої академії іспанської мови полягає у тому, щоб скласти, до сезону. Ще одним сенсом чекання в словнику є створення візків або галерей і такелажів для переносу і суєти поля. Почекати також є надання, постачання інструментів, інструментів або поставок.


ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА APERAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo apero
aperas / aperás
él apera
nos. aperamos
vos. aperáis / aperan
ellos aperan
Pretérito imperfecto
yo aperaba
aperabas
él aperaba
nos. aperábamos
vos. aperabais / aperaban
ellos aperaban
Pret. perfecto simple
yo aperé
aperaste
él aperó
nos. aperamos
vos. aperasteis / aperaron
ellos aperaron
Futuro simple
yo aperaré
aperarás
él aperará
nos. aperaremos
vos. aperaréis / aperarán
ellos aperarán
Condicional simple
yo aperaría
aperarías
él aperaría
nos. aperaríamos
vos. aperaríais / aperarían
ellos aperarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he aperado
has aperado
él ha aperado
nos. hemos aperado
vos. habéis aperado
ellos han aperado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había aperado
habías aperado
él había aperado
nos. habíamos aperado
vos. habíais aperado
ellos habían aperado
Pretérito Anterior
yo hube aperado
hubiste aperado
él hubo aperado
nos. hubimos aperado
vos. hubisteis aperado
ellos hubieron aperado
Futuro perfecto
yo habré aperado
habrás aperado
él habrá aperado
nos. habremos aperado
vos. habréis aperado
ellos habrán aperado
Condicional Perfecto
yo habría aperado
habrías aperado
él habría aperado
nos. habríamos aperado
vos. habríais aperado
ellos habrían aperado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo apere
aperes
él apere
nos. aperemos
vos. aperéis / aperen
ellos aperen
Pretérito imperfecto
yo aperara o aperase
aperaras o aperases
él aperara o aperase
nos. aperáramos o aperásemos
vos. aperarais o aperaseis / aperaran o aperasen
ellos aperaran o aperasen
Futuro simple
yo aperare
aperares
él aperare
nos. aperáremos
vos. aperareis / aperaren
ellos aperaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube aperado
hubiste aperado
él hubo aperado
nos. hubimos aperado
vos. hubisteis aperado
ellos hubieron aperado
Futuro Perfecto
yo habré aperado
habrás aperado
él habrá aperado
nos. habremos aperado
vos. habréis aperado
ellos habrán aperado
Condicional perfecto
yo habría aperado
habrías aperado
él habría aperado
nos. habríamos aperado
vos. habríais aperado
ellos habrían aperado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
apera (tú) / aperá (vos)
aperad (vosotros) / aperen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
aperar
Participio
aperado
Gerundio
aperando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ APERAR

alterar · atemperar · considerar · contemperar · cooperar · depauperar · desesperar · desperar · esperar · exasperar · generar · imperar · improperar · obtemperar · operar · prosperar · recuperar · superar · temperar · vituperar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК APERAR

aperada · aperado · aperador · apercancar · apercebimiento · apercebir · apercepción · aperchar · apercibimiento · apercibir · apercibo · aperción · apercollar · aperdigar · apereá · apergaminada · apergaminado · apergaminar · apergaminarse · apergollar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК APERAR

acelerar · aligerar · deliberar · enterar · enumerar · exagerar · exonerar · liberar · liderar · moderar · numerar · perseverar · ponderar · reconsiderar · refrigerar · regenerar · reiterar · tolerar · venerar · vulnerar

Синоніми та антоніми aperar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «APERAR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «aperar» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «aperar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД APERAR

Дізнайтесь, як перекласти aperar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова aperar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aperar» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

aperar
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

aperar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

To press
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

aperar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

aperar
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

aperar
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

aperar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

aperar
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

aperar
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

aperar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

aperar
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

aperar
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

aperar
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

aperar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

aperar
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

aperar
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

aperar
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

aperar
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

aperar
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

aperar
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

aperar
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

aperar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

aperar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

aperar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

aperar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

aperar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання aperar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «APERAR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання aperar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «aperar».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про aperar

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «APERAR»

Дізнайтеся про вживання aperar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aperar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Ricardo Cavallo:
"Voy. a. aperar. No. atará. del. todo. mal. citarlOi. pero. si. lo hago venir aquí él se verá tentado a publicar cualquier cosa que yo diga", se dijo una y otra vez esa noche. Lo reafirmó a la tarde siguiente, almorzando en la incomodidad de la ...
José Vales, 2003
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
APERADO , p. p. V. Aperar. APERADOR, s. m. Eermier, metayer, censicr, closicr. || Charron de village, de campagne. APERAR , v. a. Faire le métier de charron à la campagne. APERCEBIDO, p. p. V. Apercebir. APERCEB1M1ENTO, s. m. (v.) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Las obras del Maestro Fernan Perez de Oliva ...: y ...
... Ambrosio de Morales, Pedro Vallés, Cebes (of Thebes.) «aperar decimos cobardes, traydores, impacientes de sed y de hambre y de pobreza, temerosos del trabajo, negligentes , amadores de su vida , hombres viles , indignos de honra.
Fernán Pérez de Oliva, Ambrosio de Morales, Pedro Vallés, 1787
4
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Carrete- ro constructor. II adj. Que sirve para aperar. aperar, a. Cuidar de los aperos. II Poner aperos. || Regir una granja 6 casa de labor. APERCEBIR, Apercibir. apercibir, n. Anteponerse i la Loecesidad. || Aprestar, prevenir. H a. Amonestar ...
R. J. Domínguez, 1852
5
Diccionario de la lengua castellana
APERADO, p. p. de aperar. APERADOR, s. m. El que cuida de la hacienda del campo y de la lambraza. || El que compone los carros y galeras. APERAR, v. a. Componer, hacer carros, galeras, etc., para la labranza. APERCIBIDO, p. p. de ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de aperar. APERADOR, s. m. p. And. El que cuida de la hacienda del campo , y de todas las cosas pertenecientes á la labranza. Villicus , cus tota rei rustica cura a domino committitur. aperador. En la Mancha , Murcia , y otras partes ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
7
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de aperar. APERADOR, s. m. p. And. El que cuida de la hacienda del campo y de todas las cosas pertenecientes á la labranza. Fillicus. aperador. El que compone y adereza los carros y galeras. Qui carros reparat, aptat. APERAR, v. a.  ...
8
QueHacer
Porque me había jodido, cuando elegió aperar la muía o estudiar en el colegio, ya me había jodido. Ahora ya no sabías aperar muía y tenías que seguir estudiando . . . A mí no me iban a dar un trabajo pues, hermano, en el banco, o en la ...
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
APERADO , DA. part. pas. del verbo aperar. APERADOR, s. m. (Provine, de Andaluc.) El que cuida de la hacienda del campo , y de todas las cosas pertenecientes á la labranza. VUli- cus , cui tota reí rustica cura a. domino committ't- . tur.
10
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de aperar. APERADOR, s. m. p. And. El que cuida de la hacienda del campo , y de todas las cosas pertenecientes á la labranza. Villicus , cui tota rei rustica cura a domino committitur, 2. En la Mancha , Murcia , y otras partes llaman así al  ...
Real Academia Española (Madrid), 1791

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «APERAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін aperar вживається в контексті наступних новин.
1
El Madrid busca la Primera en Nyon
El Chelsea terminó alzando el título tras aperar a la Roma en la penúltima ronda y vencer al Shakhtar Donetsk en la final. Los ucranianos fueron los verdugos ... «MARCA.com, Квітень 16»
2
Escucha en directo Radioestadio Europa League en ondacero.es y ...
Un empate con goles, aperar al Sevilla de la Europa League. Además, desde las 20:45, atención especial a los partidos de la Euroliga entre el Barcelona y el ... «Onda Cero, Березень 16»
3
Raúl Mañón asegura es el candidato a sindico del PLD en el distrito ...
... Mañon Garcia, asegura que es el candidato oficial, aperar de que esta organización política no ha proclamado un ganador tras la pasada convención interna. «Periodico De la Zona Oriental, Лютий 16»
4
Santos Brasil paralisa operação em terminal por vazamento na ...
... por um incêndio num terminal portuário”, disse a pasta de Saúde. A travessia de balsa entre Santos e Guarujá chegou a ser interrompida, mas voltou aperar. «Valor Economico, Січень 16»
5
Porto do Açu já transportou mais de 1,5 milhão de toneladas de ...
... terminal de óleo e gás e outras sete trabalham na construção de suas plantas, totalizando 12 empresas que vão aperar no empreendimento até o momento. «Globo.com, Травень 15»
6
Machos brahmán y Mundo del Caballo, dos atracciones
Cadiz Woodson Fatima 535/92, fue declarada Campeona Joven de la raza Brahmán. Para aperar un percherón se necesitan tres hombres. (Foto: Jaime del ... «Vanguardia Liberal, Вересень 14»
7
Marinha incorpora dois navios para ações no Pantanal
Além da assistência cívico-social, o navio pode aperar em patrulhas fluviais, inspeções navais e atividades de apoio à Defesa Civil. Antiga embarcação ... «Portal Brasil, Травень 14»
8
Sony MDR AS700BT los auriculares deportivos resistentes al agua.
... los auriculares incorporan NFC, por lo que con un simple toque de nuestro smartphone por ejemplo bastará para aperar el dispositivo con los auriculares. «Teknikop, Березень 14»
9
Simón Díaz, canto tricolor venezolano enarbolado en el corazón del ...
Tienes, primero, que conocer todos los utensilios que utiliza el vaquero para aperar su caballo: la cincha, que es la montura que nosotros llamamos silla. «Periodistas-es, Лютий 14»
10
Planta de Audi desata rebatiña política en Puebla, denuncian
... con una inversión de mil 300 millones pesos, y se proyecta que empiece aperar a partir de 2016, cuando generará unos 4 mil empleos directos y más de 15 ... «proceso.com.mx, Липень 13»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ APERAR

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Aperar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/aperar>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK