Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "apretadera" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА APRETADERA

La palabra apretadera procede de apretar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА APRETADERA У ІСПАНСЬКА

a · pre · ta · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ APRETADERA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО APRETADERA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «apretadera» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення apretadera у іспанська словнику

Перше визначення apretadera в словнику реальної академії іспанської мови полягає в тому, що воно має силу затягування. Інше значення апретерар у словнику - ферма. Apretadera - це також стрічка або мотузка, що використовується для чогось затягнути. La primera definición de apretadera en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene virtud de apretar. Otro significado de apretadera en el diccionario es braguero. Apretadera es también cinta o cuerda que sirve para apretar algo.

Натисніть, щоб побачити визначення of «apretadera» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ APRETADERA


abrazadera
a·bra·za·de·ra
agarradera
a·ga·rra·de·ra
asadera
a·sa·de·ra
cadera
ca·de·ra
duradera
du·ra·de·ra
enredadera
en·re·da·de·ra
ensaladera
en·sa·la·de·ra
ganadera
ga·na·de·ra
heladera
he·la·de·ra
ladera
la·de·ra
lanzadera
lan·za·de·ra
llevadera
lle·va·de·ra
madera
ma·de·ra
mamadera
ma·ma·de·ra
pradera
pra·de·ra
regadera
re·ga·de·ra
sudadera
su·da·de·ra
tapadera
ta·pa·de·ra
tiradera
ti·ra·de·ra
verdadera
ver·da·de·ra

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК APRETADERA

apresurado
apresuramiento
apresurar
apretada
apretadamente
apretadero
apretadiza
apretadizo
apretado
apretador
apretadora
apretadura
apretamiento
apretar
apretazón
apretón
apretujamiento
apretujar
apretujón
apretura

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК APRETADERA

alargadera
andadera
bañadera
bayadera
cantadera
chingadera
coladera
cortadera
dadera
devanadera
espumadera
fregadera
gozadera
jaladera
pagadera
panadera
podadera
salpicadera
tembladera
voladera

Синоніми та антоніми apretadera в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «apretadera» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД APRETADERA

Дізнайтесь, як перекласти apretadera на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова apretadera з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «apretadera» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

卷尺
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

apretadera
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Squeeze
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

मापने टेप
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

قياس الشريط
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

Мерная лента
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

trena
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

পরিমাপ টেপ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

mètre à ruban
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

mengukur pita
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Maßband
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

巻き尺
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

측정 테이프
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

Measuring Tape
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

đo Tape
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

அளவிடும் நாடா
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

मापन टेप
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

Ölçme Teyp
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

nastro di misurazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

Taśma pomiarowa
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

мірна стрічка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

Centimetru
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

Μέτρηση Tape
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

maatband
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

mÅTTBAND
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

Målebånd
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання apretadera

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «APRETADERA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
39
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «apretadera» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання apretadera
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «apretadera».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «APRETADERA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «apretadera» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «apretadera» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про apretadera

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «APRETADERA»

Дізнайтеся про вживання apretadera з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом apretadera та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
APRESUROSAMENTE.arf.'. (v.) V. Pré- $urosamente. APRESUROSO, SA, adj. (v .) V. Presumo. APRETADAMENTE, adv. Etroitement, à l'étroit, d'une manière serrée , pressée , pressante. APRETADERA , *./. Cordon , courroie , corde : tout ce ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
La muger fuerte, por otro título La vida de D. Maria Vela, ...
... con aqudla ygualdad Át animo que fe ha vifto,y verá;y lo q mas ffic edificaua era en el tkmpo que padecia trabajos interiores^qus la vi muchas ve *« apretadera», y coa folo dezúJa,n» Segund* .Parte.* ay fino paciencia, que es voluntad de ...
Miguel González Vaquero, 1627
3
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
"Eftremfoe, Aprctar>eítrcñir. Eft reine, f. Paraguantes., albricias» eftrenas. Ef ( reiner, Eftrenar. Eftreint,m. Carrado, apretado > cernido. Eftritnte,f. Apretadura. Item, Apretadera. Eftreintif, w.Reftriâivo. un Eftrilin, m. Cierta nacioB.ftm» Hombre baxo.
César Oudin, 1675
4
Diccionario manual castellano-catalán
Apretadera, f. cinta, corretja ó corda apretadora. \\ pl. joc. impertinencias , mat- xacas. Apretadero, m. braguer. Apretar, v. a. apretar. || es- tréñer. || pit jar. Apreton, m. estreta, pitjada, apretada. Apretura, i.yopressió, estre- Aprieto, m. J tó , apretó.
Magí Ferrer i Pons, 1836
5
Diccionario de la Lengua castellana
APRETADERA , s. / Correa ó cuerda que sii-ve para apretar alguna cosa. APRETADERO, s. m. Braguero. APRETADO, DA, adj. Met. y Fam. Mezqnino. APRETADOR , s. m. El que aprieta. APRETADURA, s. f La accion y efecto de apretar.
‎1826
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
(Ant.) V. PRESUROSAMENTE. APRESUROSO , SA. (Ant.) V. PRESUROSO. APRETADAMÉNTE. adv. Con apretura. Tight ly , clofely , nar- rtmily, APRETADERA, s. f. Ci nta, correa ó cuerda que sirve para apretar alguna cosa. A tape , thong ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
La ciudad de las cigarras
El hueco negro esde la redacción crucé al frente para llamar a Bamberg, a quien mencionaba el comunicado de Chile. Sabía que todavía le podía extraer mucho jugo, siempre y cuando tuviera con qué apretarle. Con él era una apretadera ...
Miren Gutiérrez, 2010
8
Diccionario portatil español-inglés
... cloth, to calender Apresador, ra. *. privateer Apresamiento, tm. capture Apresar , va. to seize Aprestar, ta. to prepare Apresto, tm. preparation for a thing Apresurado, da. brief Apresurar, га. to hasten Apretadamente, ad. tightly Apretadera, *J.
Henry Neuman, 1840
9
Diccionario del revés
... placiera reseñara sobra carnicera pasadera troposfera complaciera diseñara zozobra tapicera posadera estratosfera naciera enseñara cubra dulcera apretadera litosfera yaciera garrafiñara sobrecubra úlcera llevadera atmósfera acaeciera ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
10
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Apretura, apretadura. Eßreindre, Apretar, eftreñir. Efireine.f, Paraguantes ; albricias, eftrenas. Eßrriner, Eftrenar. Eßreint, m. Cerrado, apretado, ceñido. Efirt' mte.f. Apretadura. Item, Apretadera. Eßreintif, m, Reftriclivo. unEßrelin.m. Cierta nación.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «APRETADERA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін apretadera вживається в контексті наступних новин.
1
Estamos hartos
... cinturón hasta que ya no les ha quedado lugar para hacer más agujeros en la apretadera. Los españoles, que son los verdaderos héroes de nuestra travesía, ... «Diario Siglo XXI, Травень 16»
2
Crónica de la música maldita
Nos contoneábamos al ritmo de sus canciones en inglés, cuyas letras no todos entendíamos, con mucho movimiento de cadera, mucha apretadera. Una y otra ... «Clarín.com, Березень 16»
3
Reglamento de la cola
Cuando la apretadera resulta mayor a lo esperado, se tomarán las medidas necesarias para garantizar el bien común y el bienestar integral de la persona, esto ... «El Tiempo, Січень 16»
4
Envía Fidel Castro Ruz saludo al pueblo de Santiago de Cuba
“Miren: podrá haber mucha 'apretadera' en 2016, pero las fortalezas que tiene Santiago de Cuba son infinitas; las capacidades materiales instaladas son ... «CubaSÍ, Січень 16»
5
Manifestantes denunciaron presencia de infiltrados en marcha ...
“En la apretadera del momento, en el tumulto al momento de ingresar (al Congreso), me han robado mi billetera que tenía mis documentos”, señaló. «LaRepública.pe, Січень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ APRETADERA

apretadera

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Apretadera [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/apretadera>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись