Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "apresuramiento" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА APRESURAMIENTO У ІСПАНСЬКА

a · pre · su · ra · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ APRESURAMIENTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО APRESURAMIENTO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «apresuramiento» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення apresuramiento у іспанська словнику

Поняття "поспішати" в словнику - це дія та наслідки поспіху. En el diccionario castellano apresuramiento significa acción y efecto de apresurar.

Натисніть, щоб побачити визначення of «apresuramiento» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ APRESURAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК APRESURAMIENTO

apresa
apresador
apresadora
apresamiento
apresar
apresivamente
apreso
aprestar
aprestigiar
apresto
apresura
apresuración
apresurada
apresuradamente
apresurado
apresurar
apretada
apretadamente
apretadera
apretadero

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК APRESURAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Синоніми та антоніми apresuramiento в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «APRESURAMIENTO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «apresuramiento» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми apresuramiento

АНТОНІМИ «APRESURAMIENTO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «apresuramiento» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми apresuramiento

Переклад «apresuramiento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД APRESURAMIENTO

Дізнайтесь, як перекласти apresuramiento на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова apresuramiento з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «apresuramiento» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

性急
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

apresuramiento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

hurry
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

आतुरता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

تسرع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

торопливость
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

precipitação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

ত্বরা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

précipitation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

tergesa-gesa
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Hastigkeit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

あわただしさ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

급한 것
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

hastiness
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

thung dung
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

hastiness
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

धांदल
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

acelecilik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

fretta
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

pośpiech
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

квапливість
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

pripă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

σπουδή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

oorhaastigheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

hastiness
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

hasti
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання apresuramiento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «APRESURAMIENTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
67
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «apresuramiento» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання apresuramiento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «apresuramiento».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «APRESURAMIENTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «apresuramiento» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «apresuramiento» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про apresuramiento

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «APRESURAMIENTO»

Відомі цитати та речення зі словом apresuramiento.
1
Tácito
La verdad se robustece con la investigación y la dilación; la falsedad, con el apresuramiento y la incertidumbre.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «APRESURAMIENTO»

Дізнайтеся про вживання apresuramiento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом apresuramiento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La Comunicación Efectiva
Los defectos más frecuentes son: la ininteligibilidad, la monotonía, la lentitud y el apresuramiento. a) Ininteligibilidad. La falta de dicción, de claridad, de puntuación y la excesiva rapidez ocasionan la ininteligibilidad. Lo ininteligible es lo que ...
María del Carmen González García, 1997
2
Diccionario de anécdotas, dichos, ilustraciones, locuciones ...
Aprender-Apresuramiento ... nadie es perfecto... hasta que te enamoras de veras de alguien. ... las oportunidades nunca se pierden, alguien más tomará la que tú dejaste pasar. ... desearía haber podido decirle a mi madre cuánto la amo una ...
Rubén Gil, 2006
3
Introducción a la vida devota de San Francisco de Sales, ...
... que has hecho á Dios , y con un grande ánimo y confianza en su misericordia , vuelve á tomar el camino de la virtud que habias dexado. ; CAPÍTULO X. Que se han de tratar los negocios %i con cuidado j pero sin apresuramiento , ni afan.
‎1807
4
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
Ayudaron con fus haciendas al último aprefto de la armáda. Esquilach. Na- pol. fol. 17. Armas y aprestos , machinas y ajsombros. APRESURACION. f. f. Lo mismo que prestéza," diligéneia fuma, y apresuramiento. Lat./Ve- peratio. Properantia.
Real Academia Española, Francisco del Hierro (imp.), 1726
5
Letras
Trabajé bajo la presión de la angustia y el apresuramiento. Debemos traducir palabra a palabra, midiendo, pesando cada palabra. No creo que una sola persona pueda traducirlo con mayor aproximación posible. Si yo hubiera sabido algo ...
Departamento Académico de Humanidades, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de Letras, Facultad de Letras y Ciencias Humanas
6
De la obligación de decir la misa con circunspeccion y pausa
I. Que entendemos por pausa en la Misa, y qué por apresuramiento. Chorno la pausa y el apresuramiento tienen tanta extension en todas materias , y aun en la que ahora tratamos pueden tomarse en varios sentidos; bien sera que ante ...
Joaquín Lorenzo Villanueva, 1788
7
Guía Práctica de Grafología: Lo Que Revela Su Escritura ...
Rapidez o apresuramiento Un escrito rápido o apresurado puede interpretarse en un sentido positivo como espontaneidad, generosidad, extroversión, confianza en uno mismo. En sentido negativo, como carencia de designios, escapismo, ...
Albert E. Hughes, 1997
8
Escritos
Sea como sea, al evocar las circunstancias de este discurso no pensamos en absoluto en excusar sus insuficiencias demasiado evidentes por el apresuramiento que de ellas recibió, puesto que es por el mismo apresuramiento por el que ...
Jacques Lacan, 1984
9
Diccionario de la lengua castellana
APRESURAMIENTO. 6l ascender del efecto a la causa. || Con posterioridad. apostilla f . Glosa o nota en el margen de un escrito Sin. Acotación. apostillar i Poner apostillas || pml. Llenarse de postillas apóstol m. Discípulo de Cristo || Enviado ...
Rodolfo Oroz, 1999
10
Cárceles y presidios del mundo: España
que armaron un barullo espantoso, comieron y bebieron » marchándose sin pagar, siguieron el mismo camino que »el joven y la joven, volvieron á la posada al obscurecer, y » repasaron luego el río con gran apresuramiento.» » Ahora bien ...
Luque De La Peña Francisco, Francisco Luque de la Peña, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «APRESURAMIENTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін apresuramiento вживається в контексті наступних новин.
1
UNOxUNO de la selección bajo la mirada de Roberto Mosquera | El ...
Cristian Cueva: confundió dinámica que es velocidad y precisión, con apresuramiento, y a pesar de estar lúcido como siempre, el apresuramiento lo llevó al ... «El Comercio, Червень 16»
2
Marcha atrás con la fábrica de pastas: "Hubo un apresuramiento en ...
El Concejal del Frente Renovador aseguró que le "llama la atención" que el conflicto con UOCRA haya derivado en la decisión de dar marcha atrás con la ... «Vision Regional, Червень 16»
3
Abogado de Héctor Zúñiga: El nombre Universidad del Mar fue una ...
“Hubo un apresuramiento por destrozar una institución que concentraba más de 20 mil alumnos”, agregó. Además agregó que “la solución pudo ser mucho ... «ADN Chile, Травень 16»
4
El apresuramiento del árbitro que pudo haber cambiado la historia ...
... Carlos Vela · Rafa Márquez · Más... Más. El apresuramiento del árbitro que pudo haber cambiado la historia de la final. Destacado. Amistosos Internacionales. «Goal.com, Травень 16»
5
Abogado de Orpis sostiene que la Fiscalía actuó con ...
Para el abogado toda la tramitación de la investigación contra el senador Orpis se ha caracterizado por el apresuramiento ya que su desafuero fue pedido ... «Radio Agricultura, Травень 16»
6
Mireille Roccatti
En realidad el apresuramiento, el adelantamiento de los tiempos y los procesos, obedece más a premuras incoherentes e ilógicas a las que hace eco un sector ... «El Sol de México, Травень 16»
7
“Próximo Congreso debe analizar el Código Penal”
“Lo que se está discutiendo en el Congreso presenta errores, contradicciones y graves omisiones producto del apresuramiento y la falta de reflexión. Se están ... «EL Peruano, Травень 16»
8
Hospital Regional: parlamentarios coinciden en que ...
Asimismo, detalló que “hubo un apresuramiento, (el traslado) no estuvo bien planificado y faltó coordinación con quienes son los usuarios del sistema”. «Diario El Tipógrafo, Квітень 16»
9
Gustavo Alfaro: "El apresuramiento lleva a cometer errores"
En conferencia de prensa el entrenador tripero, dijo: "La verdad es que hoy nos vamos con sabor a muy poco". Además, pensando en el próximo sábado, tiró: ... «VAVEL.com, Квітень 16»
10
Ramiro García, turistas argentinas: Apresuramiento de autoridades ...
Estos "peligros", concluyó, no se habrían corrido si es que, a su criterio, "no hubiera habido un apresuramiento por parte de las autoridades de anunciar ... «Ecuador Inmediato, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ APRESURAMIENTO

apresuramiento

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Apresuramiento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/apresuramiento>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись