Завантажити застосунок
educalingo
arancel

Значення "arancel" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ARANCEL

La palabra arancel procede de árabe hispánico alinzál, y este del árabe clásico inzāl.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ARANCEL У ІСПАНСЬКА

a · ran · cel


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ARANCEL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ARANCEL ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Тариф

Тариф - це податок, який застосовується до товарів, які підлягають імпорту або експорту. Найпоширенішим є податок на імпорт, тоді як тарифи на експорт менш поширені; можуть також існувати транзитні тарифи, що стягуються на продукцію, що надходить у країну, яка призначена для іншої. Вони можуть бути "ad valorem", як відсоток від вартості товару, або "specific" як кількість, визначена на одиницю ваги або обсягу. Коли судно надходить до митного порту, митний службовець перевіряє вміст вантажу та застосовує податок відповідно до тарифу, передбаченого для виду товару. Оскільки товари не можуть бути націоналізовані до сплати податку, це один із найпростіших податків для збору, а вартість вашої колекції є низькою. Контрабанда - це вхід, вихід і нелегальний продаж товарів без задоволення відповідних тарифів.

Визначення arancel у іспанська словнику

Визначення тарифу в іспанському словнику є офіційним курсом, який визначає права, які мають бути сплачені в декількох філіях, такі як судові витрати, митниці, залізниці та ін. Іншим значенням тарифу в словнику є також курс, оцінка, норма, закон.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ARANCEL

alcacel · alquicel · bocel · cancel · caucel · cincel · corcel · doncel · gacel · pincel · placel · porcel · racel · recel

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARANCEL

arana · arancelaria · arancelario · arandanedo · arándano · arandela · arandillo · arandina · arandino · araneido · araneña · araneño · aranera · aranero · aranés · aranesa · arangorri · araniego · aranosa · aranoso

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARANCEL

andel · ángel · aparthotel · aquel · bel · cárcel · cartel · coronel · del · el · fiel · hotel · ismael · miel · motel · nivel · panel · papel · pastel · piel

Синоніми та антоніми arancel в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ARANCEL» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «arancel» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «arancel» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ARANCEL

Дізнайтесь, як перекласти arancel на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова arancel з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «arancel» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

关税
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

arancel
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

tariff
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

टैरिफ़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

تعريفة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

тариф
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

tarifa
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

শুল্ক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

tarif
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

tarif
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Tarif
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

関税
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

관세
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

tariff
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

thuế
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

கட்டண
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

दर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

tarife
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

tariffa
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

taryfa
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

тариф
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

tarif
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

δασμολόγιο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

tarief
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

tariff
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

tariff
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання arancel

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARANCEL»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання arancel
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «arancel».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про arancel

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ARANCEL»

Дізнайтеся про вживання arancel з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом arancel та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Introducción a la economía: microeconomía
Ilustración 17-9 Efecto de un arancel Un arancel aumenta el precio nacional del bien desde P, a Pr. La demanda nacional disminuye desde C, hasta C2 y la oferta nacional aumenta desde Q, hasta Q2. Esto da lugar a que las importaciones ...
Paul R. Krugman, Robin Wells, 2006
2
Fundamentos de economía
Veamos primero las dos políticas proteccionistas habituales, es decir, los aranceles y las cuotas o contingentes a la importación, y posteriormente analizaremos las razones que llevan a los Estados a utilizar estas políticas. Un arancel es un ...
Paul R. Krugman, Martha L. Olney, Robin Wells, 2008
3
Las aduanas y el comercio internacional
Arancel aduanero de la Unión Europea i. Concepto de arancel de aduanas. 2. El sistema armonizado de designación y codificación de mercancías (sistema armonizado = HS). 3. La Nomenclatura Combinada (NC) de la Unión Europea. 4.
Miguel Cabello Pérez, 2009
4
Observaciones que hace el ejecutivo al proyecto de arancel ...
Los derechos fijados por este arancel eran tan altos, que la ley de 3 de Mayo de 1848 los redujo á un 60 por ciento. La de 24 de Noviembre de 1849 derogó el artículo 18 del arancel, que contenia la tarifa de las drogas y productos químicos,  ...
Mexico. Secretaría de Hacienda, 1870
5
Arancel de derechos que pagan los géneros, frutos y efectos ...
comprehende tambien el arancel frances, publicado en París en 1 de febrero de 1815... Magnien. fr. c. Colchas , Colchones y Cobertores. Colchas y cobertores de algodon , y de hilo y algodon ., prohibidos. Id. de solo hilo teñidas , como ...
Magnien, 1816
6
Arancel de derechos que pagan los géneros, frutos y efectos ...
(lo p.ojo) Este Arancel , teniendo por objeto favorecer la construccion y la navegacion de la Francia , debieron haberse tomado diferentes medidas para impedir que los buques es> trangeros gozasen las mismas ventajas que los nacionales.
‎1816
7
Informe y proyecto de arancel presentados al ministro de ...
Los que suscribimos, encargados por ese Ministerio para formar' un proyecto de arancel que mejore el que rije actualmente, al presen— tar el resultado de nuestros trabajos, nos creemos en el deber de apuntar los fundamentos que nos han ...
VENEZUELA. Comision para rever el Arancel, 1870
8
Arancel de aduanas marítimas y fronterizas de los ...
Mexico. El presidente no ha juzgado que las circunstancias actuales fuesen las mas propias para introducir cambios radicales en el arancel vigente, y ha considerado, por el contrario, que el trabajo del eje'eutivo debia limitarse mas bien á ...
Mexico, 1872
9
Proyecto de arancel general
Veracruz-Llave (Mexico : State). conveniente para la República. en nuestro humilde concepto, sobre el principio de baja de derechos, segun recomiendan los mejores economistas, nos ha parecido que el medio adoptado era el mas ...
Veracruz-Llave (Mexico : State), 1869
10
Arancel general de Aduanas maritimas y fronterizas de la ...
Este arancel comenzará á regir en todas las aduanas marítimas de la República, en los plazos siguientes, contados desde el día de su publicacion en esta capital : á los seis meses, respecto de los buques que procedentes de Europa ó de ...
Mexico, 1853

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ARANCEL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін arancel вживається в контексті наступних новин.
1
Más de dos mil productos no tendrán arancel tras firma de acuerdo ...
... miras a promocionar el comercio y la cooperación de agencias, permite levantar aranceles a más de 2.600 productos, principalmente agrícolas, materiales de ... «W Radio, Червень 16»
2
Panamá pide a Colombia acatar fallo de la OMC sobre arancel ...
La OMC ratificó el fallo emitido el 27 de noviembre de 2015, en el que había considerado violatorio un arancel mixto a las confecciones, el calzado y los textiles. «AméricaEconomía.com, Червень 16»
3
CC suspende arancel al pollo de forma provisional
La Corte de Constitucionalidad (CC) suspendió provisionalmente el arancel del 15 por ciento (actualmente es del 13.8 por ciento) a la importación de cuadriles ... «elPeriódico, Травень 16»
4
Brasil busca suspender arancel de 10% a las importaciones de maíz
El Ministerio de Agricultura de Brasil dijo este martes que pedirá suspender una tarifa del 10% a las importaciones de maíz provenientes desde países externos ... «AméricaEconomía.com, Квітень 16»
5
Ratifican arancel para el acero
Ciudad de México— La Secretaría de Economía (SE) ratificó el arancel sobre las importaciones de placa en hoja y rollo, planchón, alambrón y lámina rolada en ... «Diario Digital Juárez, Квітень 16»
6
Panamá rechaza arancel colombiano a la zona de Colón
Luego de que Colombia extendiera la vigencia del arancel mixto al calzado y textil, el Ministerio de comercio de Panamá dijo que se mantiene vigilante y ... «Portafolio.co, Квітень 16»
7
Proponen arancel de 30 % al acero
Ante el embate de las prácticas desleales asiáticas en el sector acerero, proponen imponer un arancel de 30 % a las importaciones de metales, a fin de ... «Informador.com.mx, Березень 16»
8
FENAVI rechaza propuesta de eliminar arancel a importación de pollo
Según una nota de FENAVI, el Gobierno Nacional en una sesión del Comité Triple A recomendó la eliminación de aranceles para un grupo de alimentos como ... «ElSitioAvicola, Лютий 16»
9
Opaci reduce en 50% arancel por expedición de registros
La Organización Paraguaya de Cooperación Intermunicipal (Opaci) tomó la drástica decisión de reducir el 50% del cobro de arancel por la expedición y ... «ÚltimaHora.com, Лютий 16»
10
Gobierno aprueba bajar aranceles para alimentos de la canasta ...
Gobierno aprueba bajar aranceles para alimentos de la canasta que son importados. Lenteja, fríjol, ajo, y aceites crudos y refinados son los productos en los ... «Portafolio.co, Лютий 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ARANCEL

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Arancel [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/arancel>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK