Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "aspersión" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ASPERSIÓN

La palabra aspersión procede del latín aspersĭo, -ōnis.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ASPERSIÓN У ІСПАНСЬКА

as · per · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ASPERSIÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ASPERSIÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «aspersión» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Розповсюдження

Aspersión

Це називається посипанням ритуалу посипання святою водою з ісопом. Цей обряд практикувався серед євреїв, і його походження сходить до Мойсея. Він перейшов від іудаїзму до християнської релігії з часів ранньої Церкви. Посипання також практикувалися у язичництві яскравою водою. Св. Климент, папа першого століття, наказує, щоб їх обприскували змішаною водою олії. Папа Олександр I замінив сіль з маслом. Ця суміш води та солі благословляється молитвами. Ніяке благословення не було перевірено без посипання, коли справа доходить до речі, тому що люди можуть бути благословенними без води та без освяченої солі. Найбільш урочисте посиплення є тим, що відбувається в неділю перед парафіяльною масою. Посипання святою водою здійснюється на тілах мертвих. Це використання походить з найдавнішої давнини і практикується скрізь. У Іспанії є місця, де по всьому кладовищі в день померлих відбувається розбризкування. Se llama aspersión al ritual de rociar agua bendita con el hisopo. Este rito se practicaba entre los judíos, y su origen se remonta hasta Moisés. Ha pasado del judaismo a la religión cristiana, desde los tiempos de la Iglesia primitiva. La aspersión se practicaba también en el paganismo con el agua lustral. San Clemente, papa del siglo I, ordena que se hagan aspersiones con el agua mezclada de aceite. El papa Alejandro I sustituyó la sal al aceite. Esta mezcla de agua y de sal se bendice por medio de oraciones. Ninguna bendición se ha verificado sin aspersión cuando se trata de una cosa porque las personas pueden ser bendecidas sin el agua y sin la sal santificadas. La aspersión mas solemne es aquella que se efectúa el domingo antes de la misa parroquial. La aspersión del agua bendita se hace sobre los cuerpos de los difuntos. Este uso proviene de la más remota antigüedad y se practica en todas partes. Hay lugares de España donde se hace una aspersión en todo el cementerio el día de difuntos.

Визначення aspersión у іспанська словнику

Визначення зрошування в словнику - це зрошування. En el diccionario castellano aspersión significa acción de asperjar.
Натисніть, щоб побачити визначення of «aspersión» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ASPERSIÓN


animadversión
a·ni·mad·ver·sión
aversión
a·ver·sión
conversión
con·ver·sión
desinversión
de·sin·ver·sión
dispersión
dis·per·sión
distorsión
dis·tor·sión
diversión
di·ver·sión
excursión
ex·cur·sión
extorsión
ex·tor·sión
incursión
in·cur·sión
inmersión
in·mer·sión
introversión
in·tro·ver·sión
inversión
in·ver·sión
perversión
per·ver·sión
reconversión
re·con·ver·sión
reinversión
rein·ver·sión
reversión
re·ver·sión
subversión
sub·ver·sión
torsión
tor·sión
versión
ver·sión

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ASPERSIÓN

asperete
aspereza
aspergear
asperger
asperges
aspergilosis
asperidad
asperiega
asperiego
asperilla
asperillo
asperjar
áspero
asperón
aspérrima
aspérrimo
aspersor
aspersorio
aspérula
asperura

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ASPERSIÓN

abstersión
adversión
comisión
contorsión
decisión
detersión
detorsión
emersión
esparsión
eversión
extraversión
extroversión
ocasión
retorsión
retroversión
sesión
sumersión
suversión
televisión
transmisión

Синоніми та антоніми aspersión в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ASPERSIÓN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «aspersión» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми aspersión

Переклад «aspersión» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ASPERSIÓN

Дізнайтесь, як перекласти aspersión на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова aspersión з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aspersión» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

诽谤
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

aspersión
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

aspersion
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

कलंक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

تشهير
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

клевета
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

aspersão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

কলঙ্ক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

aspersion
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

fitnah
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Verleumdung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

冤罪
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

비방
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

aspersion
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

lời nói xấu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

திரு முழுக்கு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

खोटी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

serpme
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

aspersione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

oszczerstwo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

наклеп
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

ponegrire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ράντισμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

aspersion
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

aspersion
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

aspersion
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання aspersión

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ASPERSIÓN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
84
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «aspersión» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання aspersión
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «aspersión».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ASPERSIÓN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «aspersión» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «aspersión» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про aspersión

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ASPERSIÓN»

Дізнайтеся про вживання aspersión з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aspersión та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El secado de sólidos en la industria química
Capítulo 13 Secadores por aspersión (atomizadores 13.1 DESCRIPCIÓN GENERAL En los procesos de secado por spray, el material de alimentación que es líquido o tiene alguna fluidez es atomizado dentro de una gran cámara, en la cual ...
G. Nonhebel, A. A. H. Moss, 1979
2
Principios y aplicaciones del riego
CAPITULO 16 RIEGO POR ASPERSIÓN Se denomina riego por aspersión al método que consiste en aplicar, agua a la superficie del terreno, rodándola a la manera de una lluvia ordinaria. La aspersión, como procedimiento de riego, ...
Orson W. Israelsen, Vaughn E. Hansen, 1985
3
Guías sobre buenas prácticas para la aplicación aérea de ...
La aspersión real de campos que usan aviones es más exigente que la del trabajo convencional debido a la viscosidad y, por lo tanto, varía la tasa de flujo de la formulación. Los ajustes iniciales pueden tomarse de los datos del fabricante ...
Fao, 2002
4
Guías sobre buenas prácticas para la aplicación terrestre de ...
l. l. Selección del equipo de aspersión Es importante seleccionar el equipo apropiado para la formulación del pesticida que se va a usar. Por ejemplo, la mayoría de los plaguicidas son rociados como soluciones acuosas o suspensiones a ...
Fao, 2002
5
Resumenes de Tesis de Cacao Presentadas a la Escuela Para ...
Aspersión foliar de urea en plantas jóvenes de cacao. Tesis Mag. Agr. Turrialba, Costa Rica, IICA, 1960. 99 p (11 Se estudian las posibilidades del método de aspersión foliar de urea como medio de aportar nitrógeno a plantas de cacao.
6
El riego por aspersión y las redes colectivas de ...
La técnica del riego por aspersión, asociada a la distribución del agua mediante redes colectivas de conducciones a presión, está imponiéndose en todo el mundo desde hace una veintena de años.
René Clement, Alain Galand, 1986
7
Diseño Y Evaluación Del Riego a Presión
El método de la irrigación por aspersión es extensamente utilizado y consiste en transportar el agua por tubería hasta el lugar donde se va a utilizar. El agua es asperjada, simulando la lluvia, desde el sistema a presión hasta la plantación.
8
Saneamiento agrícola
3 El riego por aspersión 3.1. RIEGO POR ASPERSIÓN Y ESTRUCTURA DE UN PERÍMETRO El riego por aspersión es la técnica de riego mediante la cual se suministra agua a las plantas en forma de lluvia artificial, empleando aparatos de  ...
Maurice Poirée, Ch Poiree Ollier, 1986
9
Cacao Centro Interamericano Del Cacao
Cuándo es económicamente aconsejable asperjar el cacao (Alian G. Newhall) Cuando el valor de la aspersión es menor que la ganancia obtenida por el aumento de la cosecha, entonces es aconsejable asperjar el cacao. Se reportan  ...
10
Memoria Curso Internacional Sobre Technologia de Aplicacion ...
PROCEDIMIENTO PARA EVALUAR LA EFICACIA DE LOS EQUIPOS DE ASPERSIÓN PARA COMBATIR PLAGAS Y ENFERMEDADES DEL CAFE Zía U. Javed* - Armando Alabí** INTRODUCCION Los productos químicos agrícolas deben ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ASPERSIÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін aspersión вживається в контексті наступних новин.
1
Cultivar el arroz por aspersión podría reducir un 50% su coste
La implantación del cultivo aeróbico (por aspersión) en las Vegas del Guadiana a medio y largo plazo puede ser una buena alternativa a la inundación, ya que ... «El Periódico Extremadura, Червень 16»
2
Estrena HBO “Guerras Ajenas”, documental sobre el fracaso de la ...
Una de ellas es la aspersión aérea con glifosato, una fumigación apoyada por Estados Unidos que es vista por campesinos como un castigo y por especialistas ... «SDPnoticias.com, Червень 16»
3
HBO analiza controversia de aspersión de glifosato en Colombia
MIAMI: Guerras ajenas, el nuevo documental original de HBO Latin America, analiza la práctica en Colombia de aspersión aérea con glifosato, un herbicida ... «TV Latina, Червень 16»
4
Cultivos de coca aumentaron 42% desde suspensión de aspersión ...
En 8 meses, desde la suspensión de la aspersión aérea con glifosato han aumentado en 42% los cultivos de coca en el país, de 112.000 a 159.000 hectáreas. «CM&, Травень 16»
5
¿Por qué hay polémica por el uso del glifosato en aspersión terrestre?
Por su parte, el ministro de Agricultura, Aurelio Iragorri, apoyó la decisión y señaló que la aspersión terrestre con glifosato es un proceso más lento, pero seguro ... «El Pais - Cali Colombia, Травень 16»
6
Campesinos temen por seguridad ante retorno de aspersión ...
Las Mesas de derechos humanos del Bajo Cauca antioqueño, temen que las aspersiones terrestres contra cultivos de drogas, generen una nueva ola de ... «La FM, Травень 16»
7
¿Es efectiva la aspersión manual de cultivos ilícitos?
El exasesor de política antinarcóticos del Ministerio de Defensa, Daniel Rico, aseguró que esa modalidad es la más ineficiente, costosa en vidas humanas y en ... «Noticias RCN, Травень 16»
8
Aspersión con glifosato divide al Gobierno
El Gobierno Nacional maneja dos discursos distintos sobre la aspersión aérea ... Colombia de prohibir la aspersión con glifosato estuvo fundamentada en un ... «El Colombiano, Квітень 16»
9
Festival de Aspersión de Agua en Yunnan
Personas se rocían agua para celebrar el Festival de Aspersión de Agua, en una plaza en la ciudad de Jinghong, en la Prefectura Autónoma Dai de ... «Xinhua, Квітень 16»
10
Alerta en María Juana por la aspersión de agroquímicos
Alerta en María Juana por la aspersión de agroquímicos. Preocupación. Los vecinos aseguran que, a pesar de tener el doble de cáncer que la media nacional, ... «LaCapital.com.ar, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ASPERSIÓN

aspersión

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Aspersión [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/aspersion>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись