Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "atreguar" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ATREGUAR У ІСПАНСЬКА

a · tre · guar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ATREGUAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ATREGUAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «atreguar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення atreguar у іспанська словнику

У словнику англійська atreguar означає віддавати або видавати трюки. Це було En el diccionario castellano atreguar significa dar o conceder treguas. Era.

Натисніть, щоб побачити визначення of «atreguar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ATREGUAR


aguar
guar
amenguar
a·men·guar
amortiguar
a·mor·ti·guar
antiguar
an·ti·guar
apaciguar
a·pa·ci·guar
apaniguar
a·pa·ni·guar
atestiguar
a·tes·ti·guar
averiguar
a·ve·ri·guar
desaguar
de·sa·guar
deslenguar
des·len·guar
eguar
guar
enaguar
e·na·guar
fraguar
fra·guar
iguar
guar
jaguar
ja·guar
maguar
ma·guar
menguar
men·guar
santiguar
san·ti·guar
yaguar
ya·guar
yeguar
ye·guar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ATREGUAR

atravesar
atravesía
atrayente
atrechar
atrecho
atregar
atreguada
atreguadamente
atreguado
atrenzo
atrepsia
atresia
atresnalar
atrevencia
atrever
atrevida
atrevidamente
atrevido
atrevimiento
atrezo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ATREGUAR

achichiguar
achiguar
actuar
adaguar
adulciguar
alenguar
amochiguar
amuchiguar
apitiguar
cháguar
continuar
desambiguar
desmenguar
enjaguar
enmaniguar
evaluar
mortiguar
muchiguar
sobreaguar
testiguar

Синоніми та антоніми atreguar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ATREGUAR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «atreguar» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми atreguar

Переклад «atreguar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ATREGUAR

Дізнайтесь, як перекласти atreguar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова atreguar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «atreguar» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

atreguar
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

atreguar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

To dare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

atreguar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

atreguar
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

atreguar
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

atreguar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

atreguar
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

atreguar
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

atreguar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

atreguar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

atreguar
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

atreguar
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

atreguar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

atreguar
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

atreguar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

atreguar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

atreguar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

atreguar
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

atreguar
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

atreguar
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

atreguar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

atreguar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

atreguar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

atreguar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

atreguar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання atreguar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ATREGUAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
27
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «atreguar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання atreguar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «atreguar».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ATREGUAR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «atreguar» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «atreguar» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про atreguar

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ATREGUAR»

Дізнайтеся про вживання atreguar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом atreguar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
... fir atreguada coià Cbefeetr- taine.& aßeiree atreguar Taire treues atregado y atreguado FW atregar y atreguar , Eßre atrer Atreuado folpar interuaüe Atrcuidamente hardiment Atreuidillo petit prefomp- tueux Atreuido ...
Jean Palet, 1606
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
alonso lobera Risa y planto , cant. 8. fol. Quan misero que es todo enamorad», Que por servir su cara j linda amiga. Danzando hace gestos de atreguado. ATREGUAR, v. a. antiq. Dar ó conceder treguas. Inducías faceré, cron. gen. part.
3
Fuero de Béjar
'Atreguar' = 'respetar, procurar que no se reciba mal' (vid. atreguar). TRES — lat. tres «Id» (72) Formas y construcciones: Adjetivo antepuesto: 'Tres': nn. 169 169 270 270 270 336 346 433t 434 448t 449 468 543 603 634 661 665 688 570 ...
Juan Gutiérrez Cuadrado, 1974
4
Vocabulario medieval castellano
ATREGUAR, ATREGAR, asegurar, tomar a su cargo la defensa de, del germ. trexva, tregua. Cid, 1365 : atrégoles los cuerpos de mal e de ocasion. Rodrigo, 742: enbia- ra atreguar los condes, que non temiessen de daño. Semtob, 259: non ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
5
Funciones formativas del prefijo a-: estudiadas en el ...
como sinónimo del seudo-simple, bajo el apoyo probable, del giro adverbial a través. atreguar ( Cid s. atregar, Godefroy s. atrever) I: «dixome ... que te atreguaria del pecado que as fecho» (27323) II: «despues que lehe atreguado e  ...
Eva Salomonski, 1944
6
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Temeré. ATREGUADO, DA. p. p. ant. de atreguar. atreguado, adj. El que obra alocadamente y con mama. Temerartus. atreguado, aut. El que estaba en tregua con otro. ATREGUAR, v.a. ant. Dar ó conceder treguas. ATRESNALADO, DA.
Real academia española, 1817
7
Diccionario de la lengua castellana
ATREGUADO, DA. p. p. ant.de atreguar. atreol'ado.- adj. El que obra alocadamente y con manía. Temerarius. atreguado, ant. El que estaba en tregua con ATREGUAR, v. a. ant. Dar ó conceder treguas. ATRESNALADO, DA. p.p. de atresnalar.
8
El Fuero de Plasencia: Estudio lingüistico y vocabulario
atreguar 'asegurados, protegidos': «Caualleros o peones los coiones por fuero sean atreguados» (§ 385). Confr. F. Teruel (§ 385). *atreguar. (verb.) de tregua ' asegurar, proteger'. ATREGÜELOS. pres.subj. *atreguar + LOS 'respételos': «sus  ...
Plasencia (Spain), Eloísa Ramírez Vaquero, María del Tránsito Vaquero Rodríguez, 1987
9
Diccionario de la Real Academia Española
ATREGUAR, DO. v. á. Dar ó conceder treguas. ATRESNALAR, DO. v. a. En algunas partes, poner y ordenar los haces en tresnales hasta que se lleven á la era. Mes- sium fascículos in acervos congerere. \ TREVEJNCiA. s. f. ant. Atrevimiento.
‎1826
10
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
... de razas diverfas , caftanaf- tea. Lat. Hybrída , a?. Atraveíia , veaíe travefia. Atreguado , el que tiene lucidos intervalos, aldiaduna. Lat. Per vices agens. Atreguar , hazer treguas , veafe treguas. P . Atre- Atreverfe , viene de el Bafcuence atrebi ...
Manuel de Larramendi, 1745

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Atreguar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/atreguar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись