Завантажити застосунок
educalingo
aturdimiento

Значення "aturdimiento" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ATURDIMIENTO

La palabra aturdimiento procede de aturdir.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ATURDIMIENTO У ІСПАНСЬКА

a · tur · di · mien · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ATURDIMIENTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ATURDIMIENTO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення aturdimiento у іспанська словнику

Перше визначення приголомшливого в словнику справжньої академії іспанської мови - це порушення почуттів під впливом удару, надзвичайного шуму тощо. Ще одним сенсом приголомшливості в словнику є моральне порушення, спричинені нещастям, поганими новинами тощо. Приголомшливі також незграбність, відсутність спокою і роз'єднаність, щоб виконувати щось.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ATURDIMIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ATURDIMIENTO

aturada · aturadamente · aturador · aturadora · aturar · aturbonada · aturbonado · aturdida · aturdidamente · aturdido · aturdidor · aturdidora · aturdir · aturquesada · aturquesado · aturrar · aturriar · aturrullar · aturullamiento · aturullar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ATURDIMIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

Синоніми та антоніми aturdimiento в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ATURDIMIENTO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «aturdimiento» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «ATURDIMIENTO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «aturdimiento» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «aturdimiento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ATURDIMIENTO

Дізнайтесь, як перекласти aturdimiento на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова aturdimiento з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aturdimiento» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

发呆
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

aturdimiento
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

daze
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

अचंभे में डाल देना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

دوخ
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

ошеломлять
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

torpor
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

ধাঁধা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

étourdir
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

kebingungan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

betäuben
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

夢中
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

현혹
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

daze
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

ngây người
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

பிரம்மிக்கவை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

गोंधळलेल्या मन: स्थितीत
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

şaşkınlık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

stordimento
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

oszołomienie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

приголомшувати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

uluire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

σάστισμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

daze
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

dvala
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

daze
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання aturdimiento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ATURDIMIENTO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання aturdimiento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «aturdimiento».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про aturdimiento

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ATURDIMIENTO»

Дізнайтеся про вживання aturdimiento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aturdimiento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Higiene e inspección de carnes-I
El grado de desangramiento se ve influenciado por el método de aturdimiento, el intervalo entre el aturdimiento y las incisiones de desangrado, el modo como se practican las incisiones y la posición del cuerpo del animal durante el ...
Benito Moreno García, 2006
2
Tecnología del jamón Ibérico: de los sistemas tradicionales ...
Los métodos de aturdimiento más empleados en el ganado porcino son la electro- narcosis y la exposición al CO2. El método de aturdimiento que se suele practicar en el sacrificio de cerdos Ibéricos es la insensibilización por descarga ...
J. Ventanas, 2001
3
XXXI Jornadas Científicas y X internacionales SEOC
El sistema de aturdimiento eléctrico consiste en el paso de una corriente eléctrica a través del cerebro con una intensidad lo suficientemente alta como para provocar una despolarización del sistema nervioso central. El dióxido de carbono es ...
Instituto Tecnológico Agrario de Castilla y León, 2006
4
Aplicación de la bioética al bienestar y al derecho de los ...
Todos los animales de las especies bovina, ovina, caprina, porcina y solípedos domésticos serán sometidos a aturdimiento inmediato antes del sacrificio. Art. 2°. Se entiende por aturdimiento, a los efectos de aplicación del presente Real ...
Miguel Andrés Capó Martí, 2005
5
Pollos de Engorde Técnicas de Procesado
En muchas plantas las aves se desangran sin el aturdimiento por golpe eléctrico. En los casos en que se lleva a cabo esta práctica debe ser de tal magnitud que la acción del corazón no sea paralizada. Se recomienda previo al golpe ...
6
Jamón curado: Aspectos científicos y tecnológicos
En realidad, el aturdimiento viene a ser una práctica obligatoria en la mayoría de los países industrializados, aunque también plantee algunos problemas al provocar posiblemente una ruptura de capilares sanguíneos, como consecuencia de ...
José Bello Gutiérrez, 2012
7
Manual de Rastros
TRAMPA DE ATURDIMIENTO O INSENSIBILIZACIÓN. a. Debe ser construido totalmente de hierro, hormigón o, por la combinación de esos materiales, con un diseño que permita su fácil limpieza y desinfección. b. En la entrada a la trampa  ...
8
Usagi Yojimbo
HERIDAS. El resultado más común cuando se ataca a alguien con un arma es que éste acabe herido. Cualquier impacto exitoso sobre un objetivo le provoca aturdimiento, incluso si finalmente no se logra causar ninguna herida duradera.
Stan Sakai, Mike Richardson, 2006
9
Legislación agraria
Trampa de aturdimiento; 2. Puntilla de aturdimiento; 3. Polipastos eléctricos o manuales para izado de reses y de cerdos; 4. Redes aéreas para sacrificio y faenado de reses y cerdos; 5. Grilletes o troles con esparrancador para bovinos y  ...
IICA, MADR
10
Patógenos emergentes en la línea de sacrificio de porcino: ...
Nunca se debe de aplicar el aturdimiento si no es posible el desangrado inmediato(391). El método más utilizado actualmente es el aturdimiento eléctrico , en el que dos electrodos (pinzas de aturdido) se colocan en la cabeza de manera que ...
José Antonio Sánchez Rodríguez, Salud Serrano Jiménez, Rocío Marfil Navarro, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ATURDIMIENTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін aturdimiento вживається в контексті наступних новин.
1
Un estudio analizará el sufrimiento de los pollos antes de ser ...
De esta forma, ¿sufren las aves de corral con el aturdimiento? ... Todo ello ha llevado al estudio de métodos de aturdimiento específicos para estos animales ... «levante.emv.com, Червень 16»
2
Juez dejó en libertad al hombre que disparó contra el Esmad con ...
... juez de control de garantías dejó en libertad al Fabián Enrique Vargas, el hombre que disparó contra el Esmad con una pistola de aturdimiento en la Plaza de ... «Noticias RCN, Травень 16»
3
Mindefensa asegura que el atentado de Guaymaral tiene una ...
El ministro afirmó que de “las cinco personas que sufrieron aturdimiento auditivo, tres de la armada y dos de la van, están siendo revisado, unos en el hospital ... «CM&, Березень 16»
4
Explosión en White: “Quiero olvidar este mal momento”, dijo el ...
El trabajador que sufrió aturdimiento cuando hubo una explosión en una planta del Polo Petroquímico dijo hoy que está bien y que quiere “olvidar este mal ... «La Nueva Provincia, Листопад 15»
5
Inicia en EEUU el juicio a una policía que mató a un automovilista ...
Mearkle, de 37 años, hizo impacto en Kassick cuatro veces con la pistola de aturdimiento y después le disparó dos veces por la espalda en cuatro segundos, ... «Pulso de San Luis, Листопад 15»
6
PACMA pide que se impida el sacrificio de miles de corderos en la ...
Además, PACMA ha denunciado que los sacrificios se realizarán sin "ningún tipo de control veterinario ni aturdimiento previo", en la vía pública y en domicilios, ... «Europa Press, Вересень 15»
7
Policía griega impide con granadas de aturdimiento que afganos ...
La Policía griega lanzó granadas de aturdimiento para evitar que un millar de refugiados, en su mayoría afganos, se abrieran paso hasta un buque que ... «RT en Español - Noticias internacionales, Вересень 15»
8
FOTOGALERÍA | La matanza del cerdo
Muchas de esas matanzas se hacen sin aturdimiento previo, lo cual no solo es ilegal sino que aumenta el sufrimiento del animal, acuchillado por matarifes sin ... «eldiario.es, Червень 15»
9
Quismondo, sancionado por organizar la matanza de un cerdo sin ...
El Ayuntamiento de Quismondo ha sido sancionado por una infracción muy grave: practicar la matanza de un cerdo sin aturdimiento previo. Así lo ha ... «ABC.es, Грудень 14»
10
La industria 'halal' debate sobre el aturdimiento de los animales en ...
“A día de hoy encontramos ciertas autoridades dentro de la jurisprudencia musulmana que no aceptan ningún tipo de aturdimiento: el único rito halal permitido ... «Cordópolis, Жовтень 14»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ATURDIMIENTO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Aturdimiento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/aturdimiento>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK