Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "auxiliadora" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА AUXILIADORA

La palabra auxiliadora procede del latín auxiliātor, -ōris.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА AUXILIADORA У ІСПАНСЬКА

au · xi · lia · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AUXILIADORA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AUXILIADORA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «auxiliadora» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
auxiliadora

Марія Допомога християн

María Auxilio de los Cristianos

Мері Допомога християн титул Марії Auxiliadora християн, створених для Діви Марії і бере свою назву від 345 року з Хуаном Крізостомо, взяв владу з Папою Пієм V в шістнадцятому столітті і, нарешті, популяризував з розвитком робіт освітні та апостольські твори Дона Боско в XIX столітті. Незважаючи на те, що зазвичай асоціюється з Римо-Католицькою Церквою, Православна Церква також знає титул з 1030 в Україні, коли в країні вдалося парирувати варварські вторгнення, зробив релігійність часу віднести до допомоги Діви Марії. Назва Марія Auxiliadora християн не було тісно пов'язане до дев'ятнадцятого століття військової оборони всіх твердинь католиків і православних в Європі, Північній Африці і на Близькому Сході проти нехристиянських народів, особливо мусульман. Точно під понтифікатом Пія V єврохристиянські народи зібрали величезну силу, щоб зупинити рух турок, який в 1572 році очолив потужну армію для остаточного завоювання Європи. María Auxilio de los Cristianos es una advocación de María Auxiliadora creada para la Virgen María y que lleva su nombre desde el año 345 con Juan Crisóstomo, tomó fuerza con el Papa Pío V en el siglo XVI y fue definitivamente popularizada con el desarrollo de las obras educativas y apostólicas de Don Bosco en el siglo XIX. Aunque comúnmente se la asocia a la Iglesia Católica Romana, la Iglesia Ortodoxa conoce también la advocación desde 1030 en Ucrania cuando el país logró defenderse de una invasión bárbara, hecho que la religiosidad de la época atribuyó al auxilio de la Virgen María. La advocación de María Auxiliadora ha sido fuertemente asociada hasta el siglo XIX a la defensa militar de todos los bastiones católicos y ortodoxos en Europa, el norte de África y Medio Oriente en contra de los pueblos no cristianos, muy especialmente los musulmanes. Precisamente bajo el pontificado de Pío V, los pueblos euro-cristianos reunieron una descomunal fuerza para detener el avance de los turcos que en 1572 dirigían un poderoso ejército con el fin de conquistar definitivamente a Europa.

Визначення auxiliadora у іспанська словнику

Визначення auxiliadora у словнику є допоміжним. En el diccionario castellano auxiliadora significa que auxilia.
Натисніть, щоб побачити визначення of «auxiliadora» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AUXILIADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AUXILIADORA

autostopista
autosuficiencia
autosuficiente
autosugestión
autosugestionar
autotransformador
autotransfusión
autotrófico
autótrofo
autovacuna
autovía
autrigón
autrigona
autumnal
auxiliador
auxiliar
auxiliaría
auxilio
auxina
auyama

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AUXILIADORA

colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
senadora
trituradora

Синоніми та антоніми auxiliadora в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «auxiliadora» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AUXILIADORA

Дізнайтесь, як перекласти auxiliadora на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова auxiliadora з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «auxiliadora» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

auxiliadora
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

auxiliadora
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Helper
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

Auxiliadora
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

auxiliadora
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

Auxiliadora
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

auxiliadora
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

auxiliadora
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

Auxiliadora
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

Auxiliadora
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

auxiliadora
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

auxiliadora
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

auxiliadora
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

auxiliadora
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

Auxiliadora
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

Auxiliadora
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

auxiliadora
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

auxiliadora
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

Auxiliadora
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

Auxiliadora
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

Auxiliadora
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

Auxiliadora
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

Auxiliadora
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

Auxiliadora
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

Auxiliadora
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

Auxiliadora
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання auxiliadora

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AUXILIADORA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
90
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «auxiliadora» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання auxiliadora
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «auxiliadora».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AUXILIADORA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «auxiliadora» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «auxiliadora» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про auxiliadora

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «AUXILIADORA»

Відомі цитати та речення зі словом auxiliadora.
1
Cicerón
La naturaleza quiere que la amistad sea auxiliadora de virtudes, mas no compañera de vicios.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AUXILIADORA»

Дізнайтеся про вживання auxiliadora з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом auxiliadora та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El comienzo
De pequeña, Bianca soñaba con estudiar y tener una vida diferente, pero el destino arrebató sus sueños y sus ilusiones viéndose casada con apenas quince años con un chico de mayor edad, pero ella sentía dentro de su corazón que ...
Dora Leal, M.a Auxiliadora de Sa Leal, 2013
2
Novena Biblica a Maria Auxilladora (Biblical Novena to Mary ...
a María: "Auxiliadora de los que rezan, exterminio de los malos espíritus y ayuda de los que somos débiles" e insiste en que recemos para que ella sea también " Auxiliadora de los que gobiernan" y así cumplamos lo que dijo Cristo: "Dad al ...
P. Eliecer Salesman
3
Ejemplos Marianos 1a. ed.
La fiesta de María Auxiliadora en las Iglesias de Oriente se celebra el Io. de octubre, así como en Occidente se celebra el 24 de mayo. SAN SOFRON10, año 560, patriarca de Jerusalén, dice: "María es proclamada: Auxilio de los que vivimos ...
4
Vida de santos II 1a. ed.
fiesta de María Auxiliadora se celebra el 1 ° de octubre, desde antes del año mil ( en Europa y América se celebra el 24 de mayo). San Sofronio, arzobispo de Jerusalén dijo en el año 560: "María es Auxiliadora de los que están en la tierra y la ...
5
A la conquista de un lote: estrategias populares de acceso a ...
Mientras el Prefecto quería que la fama de María Auxiliadora recavera también sobre su bando político, la subalcaldesa del Distrito 9 prestaba a la Comunidad todo su apoyo y la presidencia de María Auxiliadora sirvió como trampolín hacia  ...
‎2007
6
Devociones a María Auxiliadora: La Virgen de Don Bosco
Este folleto ofrece los siguientes epígrafes, que revelan claramente su contenido: 1.
Álvaro Ginel, 2009
7
Guía para visitar los santuarios marianos de Navarra
María Auxiliadora. El primer templo dedicado a María Auxiliadora en Andalucía es el de Córdoba. Fue levantado por los Padres Salesianos, asociados al pueblo cordobés, en pleno corazón del barrio de San Lorenzo. Allí está el alma de este  ...
Clara Fernández-Ladreda Aguade, María Jesús Ibiricu, Jesús Arraiza, 1989
8
El asesinato de las muñecas: novela
When Julia's friends dismember her dolls, they set off a chain reaction which affects the lives of those around them.
Auxiliadora Magelhães Garcia, Mónica Weiss, 2009
9
Nueve días con María Auxiliadora: Novena a la Madre y ...
La originalidad de esta novena es que está integrada dentro de la celebración eucarística.
Bautista Araiz, 2011
10
Bibliotecas escolares. Premios 2009
Colegio. María. Auxiliadora. Cáceres. Avda. de la Hispanidad s/n 10005 Cáceres m_auxiliadora@msn.com EL CENTRO El Colegio María Auxiliadora es un centro concertado de Cáceres capital que imparte las etapas de Educación Infantil, ...
Ministerio de Educación

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AUXILIADORA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін auxiliadora вживається в контексті наступних новин.
1
Auxiliadora Jiménez es reelegida como secretaria general de UGT ...
En la elección, María Auxiliadora Jiménez, que fuera la primera mujer en liderar una central sindical en Málaga hace tres años, aspiraba a repetir al frente la ... «Sur Digital, Червень 16»
2
El corazón de María Auxiliadora late en Capuchinos
En concreto en Capuchinos, donde late con fuerza su corazón en forma de Santuario de María Auxiliadora y se reparte la savia de los alumnos del Colegio de ... «La Opinión de Málaga, Травень 16»
3
6 datos que quizás no conocías de María Auxiliadora
Aquí algunos datos que quizás no conocías sobre María Auxiliadora: 1. María era llamada “Auxiliadora” por los primeros cristianos. Los primeros cristianos en ... «ACI Prensa, Травень 16»
4
Auxiliadora Jiménez se presenta a la reelección en UGT Málaga
La actual secretaria general de UGT en Málaga, Auxiliadora Jiménez, encabezará una candidatura única que cuenta con el apoyo del conjunto de organismos, ... «La Opinión de Málaga, Травень 16»
5
Inició el plan 'Cero Colas' en Hospital María Auxiliadora
Si se tratase de una emergencia, serán trasladados de inmediato a alguna de las emergencias de los Hospitales María Auxiliadora o Villa El Salvador en las ... «América Televisión, Травень 16»
6
Exalumnas se preparan para fiesta de María Auxiliadora
Con la novena, que inició este domingo y que se extenderá durante esta semana, las exalumnas del Colegio María Auxiliadora de Barranquilla se preparan ... «El Heraldo, Травень 16»
7
Auxiliadora Toledano: "Ay, si el elixir d'amore estuviera en nuestro ...
Auxiliadora Toledano: «Ay, si el elixir d'amore estuviera en nuestro menú. Nació en Córdoba y está entusiasmada con poder cantar en su casa, en el Gran ... «La Razón, Квітень 16»
8
Atraco a punta de tijeras en María Auxiliadora
Agentes de la Policía Nacional de Salamanca han detenido a dos individuos de 32 y 25 años, ambos con varios antecedentes, como presuntos autores de un ... «La Crónica de Salamanca, Січень 16»
9
Desde hoy Transcaribe va hasta María Auxiliadora
Desde hoy la pedagogía llegará a esa zona de la ciudad, haciendo paradas en María Auxiliadora, Bazurto, Las Delicias, Chambacú, Centro y La Bodeguita. «El Universal - Colombia, Грудень 15»
10
Detenido un exhibicionista por mostrar sus genitales en la calle ...
... de un establecimiento, frente al que este individuo se exhibió, y a continuación, después de recorrer la calle María Auxiliadora, fue localizado en la calle Toro. «20minutos.es, Грудень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ AUXILIADORA

auxiliadora

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Auxiliadora [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/auxiliadora>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись