Значення "autovía" у іспанська словнику

ВИМОВА AUTOVÍA У ІСПАНСЬКА

au · to · ví · a

ЩО AUTOVÍA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Автострада

Autovía

Подвійна прогулянка - це маршрут громадського користування та використання, розроблений та побудований насамперед для обігу автомобілів. У Іспанії дороги - автостради, які не відповідають всім вимогам автомагістралей, мають такі характеристики: ▪ Незалежні дороги для кожного напрямку циркуляції. ▪ Обмежений доступ до суміжних об'єктів та від них. ▪ Вони не можуть перетинатися або перетинатися на тому ж рівні іншими маршрутами, залізничними або трамвайними лініями або будь-яким сервітутом. Автострада, належним чином сказана, і як така є цивільна робота іспанського походження, яка має певні характеристики, подібні до автомагістралей, але не підлягають йому стопроцентним. Перші мали рівні переїзди, а в деяких місцях вони мали лише одну смугу в кожному напрямку, але вони містять медіан до 1970-х років. Поточне визначення автомагістралі починається з 1988 року, коли було змінено іспанське законодавство про шосе. У Аргентині термін також використовується для будь-якої дороги окремих смуг, які, можливо, перетинаються на тому ж рівні.

Una autovía es una vía de dominio y uso público proyectada y construida fundamentalmente para la circulación de vehículos automóviles. Son autovías, en España, las carreteras que, no reuniendo todos los requisitos de las autopistas, tienen las siguientes características: ▪ Calzadas independientes para cada sentido de circulación. ▪ Limitado el acceso a y desde las propiedades colindantes. ▪ No pueden cruzar ni ser cruzadas al mismo nivel por otras vías, líneas de ferrocarril o tranvía ni por servidumbre de paso alguna. La autovía, propiamente dicha y como tal es una obra civil de origen español, con algunas características similares a las de las autopistas pero sin estar sujeta al cien por cien a las mismas. Las primeras tenían cruces a nivel y en algunos sitios sólo tenían un carril por sentido aunque sí contenían una mediana, hasta la década de 1970. La definición actual de autovía proviene del año 1988, año en que se modificó la Ley de Carreteras española. En Argentina se utiliza además el término para cualquier carretera de carriles separados que puede tener cruces al mismo nivel.

Визначення autovía у іспанська словнику

Визначення подвійної проїзної частини в словнику - це дорога з окремими дорогами для обох напрямків руху, вхід і вихід яких не підлягають вимогам безпеки автомагістралей. Іншим значенням автомагістралі в словнику є також вагон, що працює на двигуні внутрішнього згоряння.

La definición de autovía en el diccionario castellano es carretera con calzadas separadas para los dos sentidos de la circulación, cuyas entradas y salidas no se someten a las exigencias de seguridad de las autopistas. Otro significado de autovía en el diccionario es también coche de ferrocarril propulsado por un motor de combustión interna.

СИНОНІМИ «AUTOVÍA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «autovía» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

іспанська синоніми autovía

autopista · carretera · pista

ПЕРЕКЛАД AUTOVÍA

Дізнайтесь, як перекласти autovía на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова autovía з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «autovía» в іспанська.

• Перекладач з іспанська на китайська: 双车道
• іспанська: autovía
• Перекладач з іспанська на англійська: dual carriageway
• Перекладач з іспанська на гінді: दोहरी कैरेजवे
• Перекладач з іспанська на арабська: نقل مزدوج
• Перекладач з іспанська на російська: проезжие части
• Перекладач з іспанська на португальська: via dupla
• Перекладач з іспанська на бенгальська: দ্বৈত চলাচল
• Перекладач з іспанська на французька: route à quatre voies
• Перекладач з іспанська на малайська: dua hala
• Перекладач з іспанська на німецька: zweispurige
• Перекладач з іспанська на японська: デュアル車道
• Перекладач з іспанська на корейська: 이중 차도
• Перекладач з іспанська на яванська: dual sleretan dalan
• Перекладач з іспанська на в’єтнамська: làn kép
• Перекладач з іспанська на тамільська: இரட்டை carriageway
• Перекладач з іспанська на маратхі: दुहेरी carriageway
• Перекладач з іспанська на турецька: çift ​​yönlü yol
• Перекладач з іспанська на італійська: a doppia carreggiata
• Перекладач з іспанська на польська: dwujezdniowej
• Перекладач з іспанська на українська: проїжджі частини
• Перекладач з іспанська на румунська: cu două căi
• Перекладач з іспанська на грецька: διπλής κατεύθυνσης
• Перекладач з іспанська на африкаанс: dubbelpad
• Перекладач з іспанська на шведська: tvåfiliga
• Перекладач з іспанська на норвезька: firefelts motorveier

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AUTOVÍA»

Дізнайтеся про вживання autovía з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом autovía та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.

La autovía en el espejo

José Torres había acertado al tocar uno de los tópicos más utilizados por los promotores del proyecto, y uno de los argumentos por el que más fácilmente se dejan arrastrar muchos ciudadanos: «... la autovía es progreso, vosotros no queréis ...

Jonan Fernández, 1989

Policia Local de Los Ayuntamientos de la Comunidad Autonoma ...

Fernando Fanjul Climent, Fernando Martos Navarro, Clara Inés Carrillo Pardo. alcanzan por la salida inmediata por una autopista o autovía y, en su caso, el número de éstas. También indica el número y, en su caso, la letra del enlace y ramal ...

Fernando Fanjul Climent, Fernando Martos Navarro, Clara Inés Carrillo Pardo, 2005

Aprender a conducir: manual para la formación de conductores ...

S-355 Señal sobre la calzada en autopista y autovía. Salida inmediata hacia autopista o autovía Indica, en el lugar en que se inicia el ramal de salida, las direcciones que se alcanzan por la salida inmediata por una autopista o autovía y, ...

Editorial Tráfico Vial, 1997

Oficiales de Servicios Generales (conductores) Del Parque ...

– S-355. Señal sobre la calzada, en autopista, autovía y vía rápida. Salida inmediata hacia autopista o autovía. Indica, en el lugar en que se inicia el ramal de salida, las direcciones que se alcanzan por la salida inmediata por una autopista o ...

Compendio de Legislacion Para la Policia Local.volumen Ii.ebook.

– S-362. Señales sobre la calzada en carretera convencional. Salida inmediata hacia autopista o autovía y dirección propia. Indica, en una carretera convencional, las direcciones que se alcanzan por la salida inmediata hacia una autopista o ...

Conductores Y Mecanicos-conductores. Temario General Para ...

Señales de dirección G3ED CASTAÑARES BURG03 \ y POBU 21/ UN ITI S-300 POBLACIONES DE NERARIO POR CARRETERA CONVENCIONAL (E [ffl puerto 8^ S-301 POBLACIONES DE UN ITINERARIO POR AUTOPISTA O AUTOVÍA ...

Policia Local de Extremadura. Temario Volumen Ii

Señales de dirección G3ED CASTAÑARES BURG03 \ y POBU 21/ UN ITI S-300 POBLACIONES DE NERARIO POR CARRETERA CONVENCIONAL (E [ffl puerto 8^ S-301 POBLACIONES DE UN ITINERARIO POR AUTOPISTA O AUTOVÍA ...

Policia Local de Los Ayuntamientos de la Comunidad Autonoma ...

Señales de identificación de carreteras S-400 ITINERARIO EUROPEO S-410 AUTOPISTA Y AUTOVÍA 5.14. Señales de localización LOS CORRALES 5-500 DE BUELMA ENTRADA A POBLADO S-550 SITUACIÓN DE LÍMITE DE ...

Entrambasauguas 8

Dellos autores. \ . \ §. Directivos d'ANA y vecios de Torce (Cuaña) manifestándose contra el autovía nel listeler el domingo 19 dahril Representantes de SAC-COAG. UCA. AMA. ganadeiros afectaos y el alcaldesa ...

Dellos autores

Autovías Interurbanas de Españ: Autovía Del Mediterráneo, ...

Fuente: Wikipedia. P ginas: 46.

Fuente: Wikipedia, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AUTOVÍA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін autovía вживається в контексті наступних новин.

Fallece un conductor que circulaba por la autovía de Verín en ...

Un conductor que circulaba en sentido contrario por la autovía A-75 que conecta Verín con la frontera de Portugal y colisionó con otro vehículo falleció esta ... «Faro de Vigo, Червень 16»

Dan un porro a un drogadicto y le animan a cruzar una autovía para ...

Tras conseguir las imágenes y analizarlas, los agentes situaron el lugar de los hechos en la autovía, e identificaron a la persona que la cruzaba hasta dos ... «El Mundo, Травень 16»

Cinco muertos al salirse una furgoneta de la calzada en la autovía ...

Cinco personas han fallecido este martes al salirse de la carretera la furgoneta en la que viajaban, en la autovía que une Lorca con Águilas, en Murcia, según ... «20minutos.es, Квітень 16»

En Marea carga en el Congreso contra la autovía Ourense-Ponferrada

Esta autovía, con una longitud total de 125 kilómetros y un presupuesto estimado de 1.110 millones de euros, constituiría la cuarta entrada en Galicia, una vez ... «La Voz de Galicia, Квітень 16»

La autovía de la Costa da Morte se abrirá al tráfico este verano

El presidente de la Xunta, Alberto Núñez Feijóo, ha avanzado que este verano se abrirá al tráfico la autovía de A Costa da Morte AG-14, que hará de esta ... «20minutos.es, Березень 16»

La autovía A-23 continúa cortada en Nueno por el desprendimiento ...

La autovía A-23 continúa cortada totalmente a la altura de la localidad de Nueno, en Huesca, a causa del desprendimiento de rocas y tierra que se produjo este ... «20minutos.es, Березень 16»

Una colisión en cadena deja 16 heridos en la Autovía de la Plata

Una tormenta de granizo ha sido la probable causa de un accidente de tráfico ocurrido hoy en la Autovía de la Plata (A-66), cerca de Béjar y a pocos kilómetros ... «Hoy Digital, Березень 16»

Ruta 5: la increíble historia de la autovía que no llega a ningún lado

Abertis, la empresa concesionaria del Acceso Oeste, se comprometió a invertir 72 millones de pesos para unir el tramo de la Buenos Aires-Luján con la autovía ... «LA NACION, Січень 16»

Fallece un varón tras sufrir un atropello en la autovía A-66 en ...

Un varón con datos de filiación desconocidos ha perdido la vida tras sufrir un atropello en la autovía A-66 en el término municipal de Valdunciel (Salamanca), ... «20minutos.es, Січень 16»

El Presidente anunció la construcción de una autovía entre ...

Mauricio Macri anunció la construcción de 160 kilómetros de autovía en la ruta nacional 40, una obra que, dijo, posibilitará mejorar la circulación y la seguridad, ... «Télam, Січень 16»