Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "avivamiento" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА AVIVAMIENTO У ІСПАНСЬКА

a · vi · va · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AVIVAMIENTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AVIVAMIENTO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «avivamiento» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Відродження

Avivamiento

Відродження, англійське відродження це термін, який описує процес релігійного пробудження в одному місці, і у відповідності зі своїми прихильниками, визначається як «дія, ініційоване Бог, в якому віруючі моляться, каються в своїх гріхах і повернутися до святе, наповнене Духом, послушні та любовні стосунки з Богом ". Слід відрізняти від використання терміна «відродження», щоб звернутися до зустрічі євангельської або серії таких зустрічей. Хоча елементи, такі як масові перетворення невіруючими і сприймаються благотворний вплив на моральний клімат в тій чи іншій культури можуть бути залучені, пробуджень розглядаються багатьма християнами як відновлення самої церкви життєво відносин і палкий з Богом, після періоду розпаду. У Сполучених Штатах були виявлені дві хвилі відродження - "Пробудження". Перше Велике Пробудження відбулося в 1740-х і другий з 1800 по 1835 рік. Avivamiento, del inglés revival es un término que describe un proceso de despertar religioso en un lugar, y que según sus partidarios, se define como "una acción iniciada por Dios en la que los creyentes oran, se arrepienten de sus pecados, y vuelven a una relación santa, llena del Espíritu, obediente y amorosa con Dios". Hay que distinguirlo de la utilización del término "avivamiento" para referirse a una reunión evangelística o una serie de reuniones de ese tipo. Aunque elementos tales como las conversiones en masa de los no creyentes y la percepción de efectos beneficiosos en el clima moral de una cultura determinada puedan estar involucrados, los avivamientos son vistos por muchos cristianos como la restauración de la iglesias en sí a una relación vital y ferviente con Dios, después de una período de decadencia. En los Estados Unidos se han identificado principalmente dos olas de avivamientos llamadas Despertares. El primer Gran Despertar ocurrió en la década de 1740 y el segundo de 1800 a 1835.

Визначення avivamiento у іспанська словнику

Визначення відродження в словнику є дією та наслідком відродження. En el diccionario castellano avivamiento significa acción y efecto de avivar.
Натисніть, щоб побачити визначення of «avivamiento» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AVIVAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AVIVAMIENTO

avispón
avistamiento
avistar
avitaminosis
avitelada
avitelado
avituallamiento
avituallar
avivada
avivadamente
avivado
avivador
avivadora
avivar
avivata
avivato
avizor
avizorador
avizoradora
avizorar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AVIVAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Синоніми та антоніми avivamiento в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «avivamiento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AVIVAMIENTO

Дізнайтесь, як перекласти avivamiento на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова avivamiento з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «avivamiento» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

复兴
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

avivamiento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Revival
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

पुनरुद्धार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

إحياء
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

возрождение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

renascimento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

রেনেসাঁ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

renouveau
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

kebangkitan semula
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Wiederbelebung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

復活
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

회복
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

kawentar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

sự phục hưng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

மறுமலர்ச்சி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

पुनरुज्जीवन
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

canlanma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

rinascita
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

odrodzenie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

відродження
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

renaștere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

αναβίωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

herlewing
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

återupplivandet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

vekkelse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання avivamiento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AVIVAMIENTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
83
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «avivamiento» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання avivamiento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «avivamiento».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AVIVAMIENTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «avivamiento» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «avivamiento» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про avivamiento

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AVIVAMIENTO»

Дізнайтеся про вживання avivamiento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом avivamiento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Avivamiento
Pueden emplearse tal como están escritos o ser adaptados al propio estilo del predicador.
Charles R. Wood, 1990
2
El Asesino del Avivamiento
La adoraci n de una boca pura es clave para el avivamiento, pero la murmuraci n asesina esta clasede adoraci n.En este libro usted encontrara m?'s de 1,200 escrituras de la Biblia y aprender: La gravedad de este pecado seg n Dios Las 30 ...
Yolandita Colon, 2010
3
Oracion, La Clave Del Avivamiento/ Prayer Key to Revival
Un libro acerca de la funcion de la oracion en el aviva-miento y la renovacion.
Paul Yongui Cho, Grupo Nelson, R. Whitney Manzano, 1992
4
Judaismo Mesianico: El Avivamiento de Los Hijos de Yisrael
El Rabino Joseph S. Berrios-Zaborsky hace una gran contribucion al mundo teologico hispano con esta excelente introduccion al judaismo mesianico.
Joseph S. Berríos-Zaborsky, 2010
5
Azusa Street: El Avivamiento Que Cambio el Mundo
Here we have an eyewitness account of what many believed was the 'latter rain'.
Frank Bartleman, 2006
6
En Busca Del Avivamiento: Encendiendo UN Hambre Apasionado ...
Missionary evangelist Stephen Hill writes about the ongoing revival at Brownsville Assembly of God in Pensacola, Florida in which he has played a pivotal role and which has attracted the attention of people around the world.
Hill Esteban, Stephen Hill, 1997
7
En Los Negocios de Mi Padre Me Es Necesario Estar: ...
El avivamiento del santo traerá el evangelismo al pecador El equilibrio de este capítulo está dedicado a los conceptos y citas de los hombres que entendieron y buscaron las dos sendas del avivamiento y el evangelismo. Uno de estos ...
James A. Twentier, 2011
8
La Palabra Santa para el Avivamiento Matutino - Estudio de ...
Debido a esta corrupción y esclavitud, en todo lugar existe la necesidad de un avivamiento, esto es, de restauración. Esta necesidad puede ser satisfecha únicamente porCristo y en Cristo.Cristo fue resucitadoaltercer díay,como elCristo  ...
Witness Lee
9
El Poder Transformador del Avivamiento
SPANISH EDITION. Transforming Power of the Gospel
Harold Caballeros, 2005
10
La Palabra Santa para el Avivamiento Matutino - Estudio de ...
Este libro se publica como una herramienta que ayude a los creyentes a desarrollar el hábito de pasar un tiempo diario de avivamiento matutino con el Señor en Su palabra.
Witness Lee

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AVIVAMIENTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін avivamiento вживається в контексті наступних новин.
1
Historia de un avivamiento
Las historias de los diferentes avivamientos en distintas partes del mundo siempre vienen precedidas de luchas y acontecimientos curiosos por parte de sus ... «La Gaceta Cristiana, Червень 16»
2
Iglesia Bautista de Carolina del Norte esta viviendo un gran ...
La Iglesia Bautista New Hope comenzó una semana de avivamiento el 8 de mayo, pero el pastor Randy Hobbs y el evangelista C. T. Townsend sintieron que ... «La Gaceta Cristiana, Червень 16»
3
Usuario Clave Entrar
EXTRACTO de la solicitud de registro de la agrupación denominada La Iglesia Pentecostés de Avivamiento Los Cinco Ministerios El yo soy, para constituirse ... «Diario Oficial de la Federacion, Червень 16»
4
Noche de Cruz y Avivamiento con el Evangelista Marcos ...
Los Pastores de las Iglesias Cristianas Evangélicas de dicha localidad se están sumando a la Cruzada de “Noches de Cruz y Avivamiento” que lleva adelante ... «La Gaceta Cristiana, Травень 16»
5
Estados Unidos: Se esta viviendo un gran avivamiento espiritual en ...
El avivamiento espiritual que comenzó en una iglesia local en el estado de Virginia Occidental, Estados Unidos, ahora está tocando al país entero. Hay un ... «La Gaceta Cristiana, Травень 16»
6
Pastor Kong Hee: “No hay dudas que el avivamiento más grande de ...
El pastor de la iglesia de Singapur, sentenciado a ocho años de prisión, publicó un mensaje en Facebook acerca de sus misiones en Taiwán. «La Gaceta Cristiana, Березень 16»
7
Un avivamiento de fe en Jesús inunda el extremo norte de África
El sol se pone sobre el Mediterráneo mientras el mar baña las costas del Norte de África. Aquí, en este lugar, ocurre algo asombroso: los musulmanes de toda ... «La Gaceta Cristiana, Березень 16»
8
Presentación de Noches de Cruz y Avivamiento en Monte Caseros ...
Monte Caseros es una ciudad de Argentina ubicada en la provincia de Corrientes, es cabecera del departamento homónimo. Dista a 395 kilómetros de la ... «La Gaceta Cristiana, Березень 16»
9
Toma fuerza la Iglesia Centro de Avivamiento
MELCHOR MUZQUIZ, COAH.-Con el apoyo de los pastores Raymundo y Aura Aceves, provenientes Corsicana, Texas en esta cabecera municipal va tomando ... «La Voz, Березень 16»
10
China: Iglesias bajo control comunista experimentan un avivamiento ...
Un avivamiento cristiano sin precedente está ocurriendo en distintas partes de China. Lo particular de la historia es cómo Dios se mueve dentro de un gobierno ... «La Gaceta Cristiana, Лютий 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ AVIVAMIENTO

avivamiento

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Avivamiento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/avivamiento>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись