Завантажити застосунок
educalingo
barraganería

Значення "barraganería" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА BARRAGANERÍA

La palabra barraganería procede de barragana.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА BARRAGANERÍA У ІСПАНСЬКА

ba · rra · ga · ne ·  · a


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BARRAGANERÍA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BARRAGANERÍA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення barraganería у іспанська словнику

Визначення barraganería в словнику є amancebamiento.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BARRAGANERÍA

altanería · bombonería · botonería · cartonería · chapinería · charlatanería · colchonería · fontanería · imaginería · jardinería · latonería · marinería · marroquinería · masonería · minería · molinería · pasamanería · personería · refinería · tornería

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BARRAGANERÍA

barrabrava · barraca · barrachel · barracón · barracuda · barrada · barrado · barragán · barragana · barraganada · barraganete · barraganía · barrajar · barral · barranca · barrancada · barrancal · barranco · barrancosa · barrancoso

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BARRAGANERÍA

buhonería · cabezonería · cajonería · carbonería · chabacanería · cordonería · fanfarronería · francmasonería · glotonería · guarnicionería · gusanería · holgazanería · jabonería · jamonería · medianería · monería · salchichonería · socarronería · sonería · tenería

Синоніми та антоніми barraganería в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BARRAGANERÍA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «barraganería» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «barraganería» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BARRAGANERÍA

Дізнайтесь, як перекласти barraganería на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова barraganería з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «barraganería» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

barraganería
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

barraganería
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Barraganería
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

barraganería
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

barraganería
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

barraganería
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

barraganería
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

barraganería
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

barraganería
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

barraganería
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

barraganería
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

barraganería
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

barraganería
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

barraganería
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

barraganería
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

barraganería
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

barraganería
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

barraganería
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

barraganería
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

barraganería
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

barraganería
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

barraganería
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

barraganería
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

barraganería
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

barraganería
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

barraganería
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання barraganería

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BARRAGANERÍA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання barraganería
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «barraganería».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про barraganería

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BARRAGANERÍA»

Дізнайтеся про вживання barraganería з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом barraganería та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
un/. Mozo soltero. II mil. Esforzado. I Tela de lana, Barrigina. f. mil. Compañera. || Concubina. |j uní. Esposa sin derechos civiles. Barrauanada, f. mil. Hecho esforzado de mancebo. Barraganería, f. Amanrebamienlo. Barraganero. ra. *. Kl que ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
2
Diccionario de la lengua castellana
Barraganada , f. ant. hecho esforzado de mancebo. Barraganería , f. amancebamiento. Barraganete , m. náu. pieza última de la varenga. Barragania , f. ant. barraganería И ant. barranagada. Barrai , m. redoma grande. «arranca , f. Barrancal ...
D. y M., 1851
3
Breve historia feminista de la literatura española (en ...
De ahí que la legislación laica sólo contemple el adulterio de la mujer y permita uniones de barraganería que la Iglesia condena.4 Igualmente, la sexualidad femenina fuera del matrimonio solamente se castiga cuando contraviene los ...
Myriam Díaz-Diocaretz, Iris M. Zavala, 1993
4
Revista internacional de sociología
Me refiero a la institución de la barraganería. Esta genuina figura de convivencia de nuestra cultura medieval, que podría guardar alguna relación con el concepto actual de cohabitación, muestra que es posible la vida común entre adultos ...
5
Nuevas investigaciones sobre el "Libro de buen amor"
La doctrina veterotestamen- taria se continuaría en las paleocristianas favorables, por ejemplo, a la «barraganería» de los clérigos que fue práctica corriente en la Edad Media castellana. Esta continuidad «podría explicar la ideología ...
Jacques Joset, 1988
6
Los Condes de Barcelona vindicados y cronología y genealogía ...
... y en este caso, si Consideramos legítimos estos hijos, podrá ser algo fundada la opinión de aquellos que sienten, que no solo la barraganería , si que también el matrimonio de los clérigos estuvo , sino permitido, á lo menos tolerado en lo ...
Bofarull, Prospero De, Próspero de Bofarull y Mascaró, 2008
7
Febrero novisimo ó libreria de jueces, abogados y ...
La amiga ó concubina que se conservaba en la casa del que estaba amancebado con ella. — Muger legítima, aunque desigual y sin el goce de los derechos civiles. BARRAGANERÍA. Amancebamiento. BARRAGANIA. ant. Amancebamiento.
Eugenio de Tapia, 1837
8
Diccionario del revés
... plomería momería romería armería enfermería barraganería medianería lanería chalanería charlatanería patanería gitanería altanería fontanería holgazanería tenería jardinería refinería imaginería gallinería minería marinería marroquinería ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
9
Tradiciones hispanoamericanas
Y aunque el sol ya picaba fuerte, observando la marcha parsimoniosa de bueyes entecados, retardada por las sentadas de mula culatera, picó el caballo, y antes del cuarto de hora llegó a la Isidora el último de su barraganería. — ¡Párese ...
Estuardo Núñez, 1979
10
El Zurriago literario
Si la escena ha de pasaren' Tacubaya, por ejemplo. puede ser muy bien una barraganería. La esposicion. es libre el'áutor de colocarla donde mas le plazco; pu- diendo ponerla por' consiguiente en el último acto, s? así se lé^áhtoja.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BARRAGANERÍA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін barraganería вживається в контексті наступних новин.
1
Fernando Schwartz
... una conversación de esta plataforma, para manejar los pensamientos del técnico nacional después de la goleada, me parece una verdadera barraganería. «Esto, Червень 16»
2
¿Conozca porque Alfredo "basurita" Ramos huye hacia adelante?
... les brota una amnesia repentina y oportuna, dejando atrás su prontuario de ladronería, barraganería e inmoralidad…una vez más, me toca devolverlos a la ... «Aporrea, Вересень 15»
3
El burocratismo y la imposibilidad de la esperanza
Para la "barraganería" sensacionalista de Derecha, no es posible que se hagan acuerdos honestos entre dos pueblo hermanos, sin que haya de por medio ... «Aporrea.org, Квітень 15»
4
La historia del REPATRIADO Carlos Andrés Pérez
... evidenciaron delitos como; crimen de lesa patria, malversación, despilfarro, tráfico de influencias, peculado, concusión, estafa, barraganería, desapariciones,. «Aporrea.org, Жовтень 11»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ BARRAGANERÍA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Barraganería [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/barraganeria>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK