Завантажити застосунок
educalingo
barroco

Значення "barroco" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА BARROCO

La palabra barroco procede del francés baroque, y este resultante de fundir en un vocablo Baroco, figura de silogismo, y el portugués barroco, perla irregular.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА BARROCO У ІСПАНСЬКА

ba · rro · co


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BARROCO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BARROCO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Бароко

Бароко був період історії в західній культурі виник новий спосіб осягнення образотворчого мистецтва і, починаючи з різних історичних і культурних контекстах, він створив роботи в багатьох галузях мистецтва: література, архітектура, скульптура, живопис, музика, опера, танець, театр тощо. Вона проявилася переважно в Західній Європі, хоча через колоніалізм також виникла в численних колоніях європейських держав, переважно в Латинській Америці. Хронологічно вона охоплювала сімнадцятий і на початку вісімнадцятого століття, більш-менш розширення під час залежно від країни. Це, як правило, містяться між маньєризму і рококо, в епоху, яка характеризується сильними релігійними суперечками між католиками і протестантами і країнами, поміченими політичними відмінностями між абсолютистськими державами і парламентаріями, де зароджується буржуазія початку закласти основи капіталізму. Як художній стиль, бароко виник на початку сімнадцятого століття в Італії я -Період також відомий в цій країні, як Seicento-, звідки вона поширилася на більшу частину Європи.

Визначення barroco у іспанська словнику

Перше визначення бароко в словнику справжньої академії іспанської мови називається стилем орнаментації, що характеризується великою кількістю сутінків, свиток та інших орнаментів, в яких переважає крива лінія, і яка була розроблена переважно в сімнадцяте і вісімнадцяте століття. Інше значення бароко в словнику надмірно декоративне. Барокко також є періодом європейської культури, його впливом та розвитком в Америці, який переважав цей художній стиль, і це відбувається з кінця XVI століття до перших десятиліть вісімнадцятого.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BARROCO

cocoroco · croco · loroco · neobarroco · proco · roco · siroco · socotroco · troco · zaperoco

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BARROCO

barrisco · barrista · barrita · barritar · barrito · barrizal · barro · barroca · barrocamente · barrocho · barrón · barroquismo · barroquización · barroquizante · barroquizar · barrosa · barroso · barrote · barrueco · barrujo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BARROCO

autofoco · choco · coco · equívoco · estafilococo · estreptococo · foco · inequívoco · loco · moco · neumococo · párroco · poco · recíproco · soco · sofoco · tampoco · toco · unívoco · zoco

Синоніми та антоніми barroco в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BARROCO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «barroco» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «BARROCO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «barroco» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «barroco» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BARROCO

Дізнайтесь, як перекласти barroco на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова barroco з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «barroco» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

巴洛克
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

barroco
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

baroque
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

बारोक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

باروك
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

барокко
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

barroco
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

বারোক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

baroque
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

baroque
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Barock
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

バロック
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

바로크 양식
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

barok
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

lạ lùng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

பரோக்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

विचित्र
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

barok
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

barocco
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

barokowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

бароко
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

baroc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

μπαρόκ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

barok
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

barock
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

barokk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання barroco

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BARROCO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання barroco
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «barroco».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про barroco

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BARROCO»

Дізнайтеся про вживання barroco з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом barroco та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Barroco:
Además de textos ya clásicos de E. d’Ors, Lezama Lima y A. Carpentier, se incluyen estudios sobre el Barroco español de los Siglos de Oro, y sobre su presencia en Hispanoamérica, Brasil, Portugal, Italia, Francia, Alemania, China y ...
Pedro Aullón de Haro, 2013
2
Del Barroco Al Rococó: Indumentaria, Encajes, Bordados
The first part of the book is a history of male and female fashion in Europe, particularly France, during the baroque and rococo periods as displayed in different art manifestations, focusing on the two most distinctive garments established ...
Carlos Bembibre, 2005
3
Imágenes del Barroco: Estudios de emblemática
Imágenes del Barroco es un completo estudio sobre la emblemática, la «cultura visual y filosófica» del siglo XVII, en la que, con gran brillantez, se dan cita la tradición humanística y los «nuevos» recursos visuales para ...
Mario Praz, 2005
4
Renacimiento y Barroco II
La obra constituye una de las aportaciones fundamentales de Giulio Carlo Argan al campo de la historiografía contemporánea.
Giulio Carlo Argan, 1988
5
Renacimiento, barroco y clasicismo
Nueva visión de conjunto de la arquitectura europea de la Edad Moderna, de la catedral de Florencia al triunfo del clasicismo en la columnata del Louvre.
Jean Castex, 1994
6
Gracián: barroco y modernidad
Obra viva y de indudable unidad, que, superando el mero valor documental, se ofrece como un libro valioso en sí mismo para todo lector interesado en profundizar en el pensamiento y la figura del insigne jeruita aragonés.
Miguel Grande Yáñez, Ricardo Pinilla, 2004
7
Concierto barroco: novela
Recreando tiempo, lugar y motivaciones de una composición musical, Carpentier escribió un relato cuya trama se inicia en Coyoacán en los primeros años del siglo xviii, prosigue en Cuba, toca incidentalmente algunos sitios de España, ...
Alejo Carpentier, 1974
8
Renacimiento y Barroco
El presente texto, que se pretende una contribución a la historia de los estilos y no a la historia de los artistas, adopta como tema la disolución del Renacimiento, es decir, el tránsito del Renacimiento al Barroco.
Heinrich Wölfflin, 1991
9
México barroco
El barroco, estilo artistico predominante en los siglos XVII y XVIII en la Nueva Espana, es el tema central de este libro, que introduce al lector a la sociedad de la Nueva Espana y a sus intereses vitales en relacion con la religion y el ...
Elisa Vargas Lugo de Bosch, 1993
10
El aprendiz de bruja. Concierto barroco. El arpa y la sombra
A lo largo de la obra de Alejo Carpentier se formula toda una teoría de lo que ha de ser la novela latinoamericana en la actual etapa de su evolución, y al mismo tiempo se realiza una novelística que en todo responde a esa formulación ...
Alejo Carpentier, 1990

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BARROCO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін barroco вживається в контексті наступних новин.
1
Berlín rinde homenaje al Barroco español
No era la primera vez que Bode se hacía con obras del Barroco español, que tanto valoraba. En sus memorias habla de las dificultades que las relaciones ... «ABC.es, Червень 16»
2
Cibeles acoge un espectáculo de música y danza dedicado al ...
El centro cultural CentroCentro, en el Palacio de Cibeles de Madrid, acogió un espectáculo de música, danza y teatro dedicado al barroco francés para celebrar ... «Telemadrid, Червень 16»
3
El Mercado Barroco de Olivares bate récord con más de 37.000 visitas
La XIV edición del Mercado Barroco de Olivares, que ya se ha consolidado como el principal referente turístico de Olivares ha batido récord tanto en lo que ... «elcorreoweb.es, Червень 16»
4
Olivares prepara su XIV Mercado Barroco con recital de sonetos, los ...
"Olivares Barroco es una acción de promoción turística muy singular, por una parte, por el marco patrimonial en el que se lleva a cabo, que es, ni más ni menos, ... «20minutos.es, Травень 16»
5
Almagro en off. Barroco infantil. After classics
Almagro en off. Barroco infantil. After classics. Tres denominaciones novedosas para designar tres nuevas maneras de mirar los clásicos y para mostrar a todos ... «Periodistas-es, Травень 16»
6
Reconocen a gobernador de Puebla por Museo del Barroco
National Geographic Traveler reconoció al gobernador Rafael Moreno Valle, y al arquitecto Toyo Ito, por el Museo Internacional del Barroco que será legado ... «El Universal, Травень 16»
7
El Patio Barroco acoge la exposición de la Escuela de Arte Antonio ...
El Patio Barroco del Palacio de la Merced, sede de la Diputación de Córdoba, acoge desde este martes, y hasta el próximo jueves día 9 de junio, la exposición ... «Diario Córdoba, Травень 16»
8
Verónica Volkow destapa peculiaridades del Barroco Novohispano
Esa década es muy interesante, mencionó la doctora Volkow, quien analizó cómo surgen esas dos extraordinarias manifestaciones del Barroco Novohispano, ... «Terra.com, Травень 16»
9
'National Geographic' reconoce al estado por museo barroco
Nueva York.— El gobernador de Puebla, Rafael Moreno Valle, recibió un reconocimiento por parte de la revista National Geographic Traveler, por la ... «El Universal, Травень 16»
10
Obras del barroco europeo se presentarán en Casa Lamm
Ciudad de México. Un total de 15 obras de la época barroca europea integran la exposición Viejos maestros & Pintura europea, Carlos II. Un rey, dos ... «La Jornada en linea, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ BARROCO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Barroco [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/barroco>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK