Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "bastilla" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА BASTILLA

La palabra bastilla procede del diminutivo de basta.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА BASTILLA У ІСПАНСЬКА

bas · ti · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BASTILLA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BASTILLA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «bastilla» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
bastilla

Бастилія

Bastilla

Бастилія або Бастилія Сент-Антонія була фортецею, яка захищала східну частину міста Париж. Протягом кількох століть він відігравав фундаментальну роль у захисті міста, але з часом втратив стратегічну важливість і став державною в'язницею. Вона розташована в місці, що наразі займає площу Бастилії. La Bastilla o Bastilla de San Antonio fue una fortaleza que protegía el costado oriental de la ciudad de París. Durante varios siglos cumplió un papel fundamental en la defensa de la ciudad, pero con el paso del tiempo perdió su importancia estratégica y se convirtió en prisión estatal. Estaba ubicada en el lugar que actualmente ocupa la Plaza de la Bastilla.

Визначення bastilla у іспанська словнику

Визначення "bastilla" у словнику являє собою складку, яка виготовляється та закріплюється стежками, такими як невелика підкладка, на кінці тканини, щоб вона не переросла. En el diccionario castellano bastilla significa doblez que se hace y se asegura con puntadas, a manera de hilván menudo, a los extremos de la tela para que esta no se deshilache.
Натисніть, щоб побачити визначення of «bastilla» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BASTILLA


apostilla
a·pos·ti·lla
astilla
as·ti·lla
canastilla
ca·nas·ti·lla
carretilla
ca·rre·ti·lla
cartilla
car·ti·lla
castilla
cas·ti·lla
costilla
cos·ti·lla
cotilla
co·ti·lla
flotilla
flo·ti·lla
frutilla
fru·ti·lla
gargantilla
gar·gan·ti·lla
mantilla
man·ti·lla
montilla
mon·ti·lla
pastilla
pas·ti·lla
patilla
pa·ti·lla
plantilla
plan·ti·lla
portilla
por·ti·lla
puntilla
pun·ti·lla
tortilla
tor·ti·lla
zapatilla
za·pa·ti·lla

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BASTILLA

bastecimiento
bastedad
bastera
basterna
bastero
bastetana
bastetano
basteza
bastida
bastidor
bastillear
bastimentar
bastimentero
bastimento
bastión
bastionar
bastir
bastitana
bastitano
basto

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BASTILLA

cabritilla
cajetilla
camionetilla
chaquetilla
coletilla
cuartilla
escotilla
gacetilla
lentilla
listilla
muletilla
natilla
pacotilla
paletilla
pelotilla
platilla
quintilla
soletilla
tetilla
tilla

Синоніми та антоніми bastilla в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BASTILLA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «bastilla» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми bastilla

Переклад «bastilla» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BASTILLA

Дізнайтесь, як перекласти bastilla на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова bastilla з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bastilla» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

底边
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

bastilla
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Bastille
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

पहनावा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

هملين)
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

подол
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

hemline
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

hemline
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

Hemline
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

labuh melepasi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Saum
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

ヘムライン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

헴 라인
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

hemline
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

hemline
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

hemline
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

hemline
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

etek boyu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

orlo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

poniżej bioder
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

поділ
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

Hemline
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ποδόγυρο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

soomlyn
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

fållen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

hemline
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bastilla

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BASTILLA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
75
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «bastilla» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bastilla
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bastilla».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BASTILLA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «bastilla» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «bastilla» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про bastilla

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BASTILLA»

Дізнайтеся про вживання bastilla з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bastilla та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
¿Empezamos a tomar la Bastilla?
ltimamente tenía sueños de su juventud y de su época dorada.
Xavier Badia, 2013
2
Enciclopedia moderna: Diccionario universal de literatura, ...
Subido es truc el ejército de Condé debio solamente su salvacion al cañon de la Bastilla, que protegio su retirada á Paris. La Bastilla fué sitiada la última vez el 4 4 de julio de 4789. El último articulo de las actas de los diputados del tercer ...
Francisco de Paula Mellado, 1851
3
Historia Universal
¿Qué principios políticos adoptó la constitución estadounidense? La Bastilla La construcción de La Bastilla se remonta al siglo XIV (el 22 de abril de 1370) cuando fue colocada la primera piedra por el líder de los mercaderes de París, ...
Aureo Yépez Castillo, 2005
4
Patrimonio arquitectónico del valle del Aburrá: final del ...
n esta carrera Junín, en la parte derribada para la ampliación existieron por muchos años dos cantinas: La Bastilla y la cantina de Los Mora, muy populares en su tiempo. El Café La Bastilla ocupaba un local en la esquina de Junín con La  ...
Jaime Osorio Gómez, 2008
5
La oruga sobre el pizarrón: Francisco Isauro Arancibia, maestro
Parecía una Bastilla. De Perón a Perón dieciocho años de espera de un pueblo para que volviese el artífice de los sueños, retornase la imagen del paraíso perdido. El dirigente aguardaba con ellos. Evita fue como una maestra, acariciaba la ...
Eduardo Rosenzvaig, 1993
6
Angel Pitou: Traducción cor. para el siglo XIX.
P.'Pues bifíri: te' que quiero es que ntíá : entregue ustftd'k'Bastilla. ,'c*.,'. n-\',:H ;i .. b;'i.-n.n . , s;n;..T ',i. s(L Q#6-'tlfee''u3teá9 .".i . .' '.preguntó Launayvol- ñértcfese^ cou ligerefcn Cdmo' ái hubiera oidó tíiál1^' qué es lo que dice usted?
Alexandre Dumas, Auguste Maquet, 1851
7
El rescate de la historia
HISTÓRICAS. La. caída. de. la. Bastilla. en. 1789,. ¿qué. significación. tuvo? La Bastilla era la fortaleza real que dominaba el distrito obrero de Saint- Antoine, al este de París, en la época anterior a la Revolución francesa. La existencia de la  ...
Ed Rayner, Ron Stapley, 2007
8
Las doctrinas educativas y políticas de Martí
Caracteres de la Revolución Francesa La Revolución Francesa, toma de la Bastilla. Examinemos la idea general que tiene Martí de las revoluciones históricas. Comentando la obra de Michelet Historia de Francia, dice sobre la Revolución ...
Roberto Daniel Agramonte y Pichardo, 1991
9
La pasión de comprender: nuevos ensayos de historia (y de) ...
A. DDS. SIGLDS. DE. LA. BASTILLA*. _L ara conmemorar el aniversario de un acontecimiento histórico de una magnitud y una significación como la Revolución Francesa, el historiador se encuentra casi siempre en un dilema. No puede ...
Manuel Caballero, 2005
10
Asesinato en la Bastilla
Voces de jóvenes, que habían ido hasta la Bastilla para pasarlo bien. Más tarde, malhumorados y hoscos por la bebida, se replegarían para volver acasa. Vomitandoen el métro. Habíatambién algunos patinadores con máscaras de gorilas, ...
Cara Black, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BASTILLA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bastilla вживається в контексті наступних новин.
1
2.000 policías rodean la décima manifestación contra la reforma ...
Poco antes de las 12.00 de este jueves, los manifestantes comenzaban a agolparse alrededor de la plaza de la Bastilla, punto de partida del recorrido circular ... «El Español, Червень 16»
2
Miles de franceses desfilan en La Bastilla contra la reforma laboral ...
Además de sus connotaciones revolucionarias, la plaza de la Bastilla de París es el lugar donde François Hollande festejó su victoria en las elecciones ... «El Periódico, Червень 16»
3
¿Y si los robots finalmente no asaltan la Bastilla?
¿Será una revolución con los robots asaltando la Bastilla de la organización social que conocemos o viviremos en la “Atenas digital” que preconiza el profesor ... «EL PAÍS, Червень 16»
4
Al menos una persona herida en un tiroteo en París
Al menos una persona ha resultado herida tras un tiroteo registrado en el Boulevar de la Bastilla, en París, según ha informado el canal de televisión local BFM ... «20minutos.es, Березень 16»
5
El Día de la Bastilla: Primer tráiler con Idris Elba y el Rey en el Norte
Estrenamos el primer tráiler oficial de la película 'El Día de la Bastilla', con un reparto encabezado por Idris Elba y Richard Madden, a quien conocimos gracias ... «El Multicine, Лютий 16»
6
La Bastilla ruge contra Fausto
La Ópera de la Bastilla siempre ha tenido bandos que abucheaban las producciones de los contrarios. Así sucedió, por ejemplo, entre los «modernos» de ... «La Razon, Грудень 15»
7
El Parlamento de Cataluña puede acordar, 'legítimamente', tomar la ...
O sea, que puede, decidir lo que quiera: la toma de la Bastilla, declarar la guerra a Andorra o la independencia. Por acordar, “la cómoda mayoría” nacionalista, ... «Mundiario, Листопад 15»
8
Toma de la Bastilla en la cumbre sobre cambio climático de París
Jefes de gobierno de todo el mundo se reunirán en París dentro de tan solo un mes a fin de concretar un tratado para hacer frente a la amenaza global que ... «La Marea, Жовтень 15»
9
La Bastilla: la simbolica conquista del pueblo frances
Con las armas en sus manos, la muchedumbre se dirigió a la Bastilla, una fortaleza que había sido utilizada como prisión durante siglos. El asedio duró hasta ... «infoLibre, Серпень 15»
10
14 de julio: 226 años de la Toma de la Bastilla
Este levantamiento, el inicio de la Revolución Francesa, tiene como principal hito simbólico la Toma de la Bastilla, una antigua fortaleza medieval usada como ... «Europa Press, Липень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ BASTILLA

bastilla

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bastilla [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/bastilla>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись