Значення "castilla" у іспанська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CASTILLA

La palabra castilla procede de Castilla, de donde procedía esta tela.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА CASTILLA У ІСПАНСЬКА

cas · ti · lla

ЩО CASTILLA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Кастилія

Castilla

Кастилія - ​​це назва іспанського району дифузних кордонів, що є результатом еволюції первісної та скороченої Кастильської округи, що проходить через Кастильське королівство, велику корону Кастилії, райони Старої Кастилії та Нової Кастилії, а також різні автономії, які самостійно визначаються в їхніх статутах. Походження Кастильського повіту - це невелика територія, розташована на північ від провінції Бургос, відома як площа Патерьяні. Оскільки тлумачення кастильської дійсності географічно, культурно та політично відрізняються від минулого, майже всі версії погоджуються поставити Кастилі над Центральним плато Івері, з територіальними доповненнями або віднімами, відповідно до тих, хто стверджує. Кастилія, як відомо, колискою іспанської чи іспанської мови.

Castilla es el nombre de una región histórica española de límites difusos, resultado de la evolución del primitivo y reducido Condado de Castilla, pasando por el Reino de Castilla, la extensa Corona de Castilla, las regiones de Castilla la Vieja y Castilla la Nueva, y diversas autonomías que así se autodefinen en sus estatutos. El origen del Condado de Castilla es un pequeño territorio situado al norte de la provincia de Burgos, conocido como el Área Paterniani. Siendo geográfica, cultural y políticamente diversas las interpretaciones sobre la realidad castellana desde antiguo, casi todas las versiones coincidien en situar Castilla sobre el área de la Meseta Central ibérica, con añadidos o sustracciones territoriales, según quien argumente. Castilla es conocida por ser la cuna del idioma español o castellano.

Визначення castilla у іспанська словнику

У словнику англійська кастилія означає баетон.

En el diccionario castellano castilla significa bayetón.

ПЕРЕКЛАД CASTILLA

Дізнайтесь, як перекласти castilla на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова castilla з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «castilla» в іспанська.

• Перекладач з іспанська на китайська: 卡斯蒂利亚
• іспанська: castilla
• Перекладач з іспанська на англійська: Castile
• Перекладач з іспанська на гінді: कैसिल
• Перекладач з іспанська на арабська: قشتالة
• Перекладач з іспанська на російська: Кастилии
• Перекладач з іспанська на португальська: Castela
• Перекладач з іспанська на бенгальська: কাস্টাইল
• Перекладач з іспанська на французька: Castille
• Перекладач з іспанська на малайська: Castile
• Перекладач з іспанська на німецька: Kastilien
• Перекладач з іспанська на японська: カスティーリャ
• Перекладач з іспанська на корейська: 카스티야
• Перекладач з іспанська на яванська: Castile
• Перекладач з іспанська на в’єтнамська: Castile
• Перекладач з іспанська на тамільська: castile
• Перекладач з іспанська на маратхі: कास्तिले
• Перекладач з іспанська на турецька: Kastilya
• Перекладач з іспанська на італійська: Castiglia
• Перекладач з іспанська на польська: Kastylia
• Перекладач з іспанська на українська: Кастилії
• Перекладач з іспанська на румунська: Castilia
• Перекладач з іспанська на грецька: Καστίλλη
• Перекладач з іспанська на африкаанс: Castilla
• Перекладач з іспанська на шведська: Kastilien
• Перекладач з іспанська на норвезька: Castilla

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CASTILLA»

Дізнайтеся про вживання castilla з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом castilla та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.

Castilla

José Martínez Ruiz nació en Monóvar en 1873 y murió en Madrid en 1967.

Azorín, 1996

Isabel I de Castilla y la sombra de la ilegitimidad: ...

El 13 de diciembre de 1474, en Segovia, Isabel, hija de Juan II y hermana del recién fallecido rey de Castilla y León, Enrique IV, fue proclamada reina de Castilla y de León.

Ana Isabel Carrasco Manchado, 2006

Cancionero musical de Castilla-La Mancha: 298 propuestas ...

Lejos de pretender ser una investigación etnomusicológica, el Cancionero Musical de Castilla-La Mancha se traza los objetivos, en primer lugar, de presentar un acopio de cantos populares profundamente enraizados en las gentes y las ...

‎2001

Aventuras de un niño de la calle

Esta obra relata el drama y las peripecias del diario vivir de un niño abandonado por sus padres, que se ve obligado a buscar como ganarse la vida en una gran ciudad.

Julia Mercedes Castilla, 1990

La política fiscal en Castilla durante el reinado de Carlos II

En este libro se aborda el estudio de la política fiscal en Castilla entre 1665 y 1700.

Juan Antonio Sánchez Belén, 1996

La Corona de Castilla en la Edad Media

Introducción El objetivo de este libro es el análisis de los rasgos más destacados en la evolución de los diversos territorios que conformaron la Corona de Castilla durante la Edad Media. Esta denominación responde a la existencia de varios ...

Enrique Rodríguez-Picavea Matilla, 2001

El condado de Castilla, 711-1038: la historia frente a la la ...

El conde García Fernandez al frente del condado de Castilla: 970 El 1 de marzo del 970 la documentación nos presenta ya a García Fernández con el título condal gobernando el condado castellano; aunque nunca antes lo hemos ...

Gonzalo Martínez Díez, 2005

Campos de Castilla:

A thoroughly edited text of one of 20th-century Spain's most famous volumes of poetry

Antonio Machado, Robert Havard, 1998

Castilla-La Mancha: la consolidación de un proyecto social : ...

Castilla-La Mancha: la consolidación de un proyecto social.

Felipe Centelles Bolós, 2009

Relaciones de poder en Castilla: el ejemplo de Cuenca

Huyendo del localismo, se pretende efectuar un estado de la cuestión que encuadre el ámbito provincial dentro de un contexto más amplio, el castellano.En sus páginas se analizan desde el poder civil al religioso, las élites y, en ...

Joaquín Saúl García Marchante, Angel Luis López Villaverde, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CASTILLA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін castilla вживається в контексті наступних новин.

Castilla La Mancha prohíbe la fractura hidráulica o fracking

Castilla La Mancha prohíbe la fractura hidráulica o fracking El Consejo de Gobierno de Castilla-La Mancha prohíbe el fracking en la Región. EFE/E. Cobo. «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Липень 16»

El Sporting interesado en los delanteros del Castilla Borja Mayoral y ...

Gijón, 13 jun (EFE).- Los delanteros del Castilla Borja Mayoral y Mariano Díaz figuran en la agenda del Sporting para la próxima temporada hasta el punto de ... «Eurosport, Червень 16»

1-0: El Castilla tendrá que remontar en el Di Stéfano

Al Real Madrid Castilla le faltó suerte en el Camp d'Esports de Lérida. El filial, superior a su rival en muchas fases del encuentro, cayó por la mínima ante el ... «Real Madrid, Червень 16»

Castilla-La Mancha desactiva el plan de emergencia por el incendio ...

El consejero de Hacienda y Administraciones Públicas de Castilla-La Mancha, Juan Alfonso Ruiz Molina, durante la rueda de prensa en la que ha anunciado ... «EFE, Червень 16»

Real Madrid Castilla - Lleida

Segunda B Ascenso/Permanencia - Sigue en directo el partido de Fútbol entre Real Madrid Castilla y Lleida que tendrá lugar el 11 junio 2016 a las 18:00. «Eurosport, Червень 16»

Extinguido el incendio de neumáticos de Seseña en la parte de ...

... 20 días después, en la parte de Castilla-La Mancha aunque resta extinguir la ... gestores autorizados en Castilla-La Mancha de recuperación de neumáticos ... «20minutos.es, Червень 16»

2-2: El Castilla no pudo remontar ante el UCAM Murcia

El Castilla no pudo lograr el ascenso en la eliminatoria ante el UCAM Murcia, pero sigue vivo en el playoff para estar en Segunda el año que viene. El filial ... «Real Madrid, Травень 16»

2-1: El Castilla se jugará el ascenso en el Di Stéfano

El Real Madrid Castilla se jugará el ascenso a Segunda División ante su público. El filial mereció más en su visita a La Condomina, donde se enfrentó en el ... «Real Madrid, Травень 16»

El Gobierno de Castilla y León prohíbe matar al Toro de la Vega

El Consejo de Gobierno de Castilla y León aprobó este jueves un decreto-ley que afectará a la celebración del polémico Toro de la Vega. La nueva normativa ... «20minutos.es, Травень 16»

El Castilla-UCAM Murcia se jugará el lunes, 30 de mayo, a las 20:00 h

El Castilla se enfrenta al UCAM Murcia en el playoff de ascenso a Segunda División. Tras caer en la ida jugada en La Condomina por 2-1, los madridistas ... «Real Madrid, Травень 16»