Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "bembón" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА BEMBÓN

La palabra bembón procede de bembo.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА BEMBÓN У ІСПАНСЬКА

bem · bón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BEMBÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BEMBÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «bembón» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення bembón у іспанська словнику

Визначення bembón у словнику є bezuda. En el diccionario castellano bembón significa dicho de una persona: bezuda.

Натисніть, щоб побачити визначення of «bembón» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BEMBÓN


ambón
am·bón
bombón
bom·bón
cachimbón
ca·chim·bón
cambón
cam·bón
chambón
cham·bón
chumbón
chum·bón
lambón
lam·bón
rumbón
rum·bón
timbón
tim·bón
trombón
trom·bón
tumbón
tum·bón
turumbón
tu·rum·bón
zumbón
zum·bón

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEMBÓN

belorta
belua
beluga
belvedere
bemba
bembe
bembé
bembetear
bembeteo
bembo
bembona
bembudo
bemol
bemolada
bemolado
ben
benalmadense
benasqués
benaventino
bencénico

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEMBÓN

aldabón
barbón
bribón
bubón
carbón
cartabón
cebón
chabón
escobón
eslabón
estrabón
gibón
ibón
jabón
jubón
rabón
silbón
sobón
tabón
turbón

Синоніми та антоніми bembón в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «bembón» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BEMBÓN

Дізнайтесь, як перекласти bembón на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова bembón з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bembón» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

bembón
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

bembón
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Bembón
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

bembón
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

bembón
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

bembón
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

bembón
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

bembón
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

bembon
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

bembón
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

bembón
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

bembón
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

bembón
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

bembón
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

bembón
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

bembón
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

bembón
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

bembón
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

bembón
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

bembón
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

bembón
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

bembón
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

bembón
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

bembón
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

bembón
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

bembón
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bembón

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BEMBÓN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
49
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «bembón» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bembón
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bembón».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BEMBÓN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «bembón» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «bembón» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про bembón

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BEMBÓN»

Дізнайтеся про вживання bembón з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bembón та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Nicolás Guillén: hispanidad, vanguardia y compromiso social
La ironía se intensifica en la segunda parte del poema, pues esta «bravura» del negro bembón hace aguas cuando nos enteramos de la situación en la que vive: carece de trabajo, pero tiene dinero; viste y calza bien; tiene de todo porque ...
Matías Barchino, María Rubio Martín, 2004
2
Mestizaje y disolución de géneros en la literatura hispánica ...
Tú eres un negro bembón, y yo soy mejor que tú; si te doy un bofetón te lingo bailar el Mambní ' '. En el primer poema de Motivos de son, "Negro Bembón", el tema del complejo racial es evocado con humor en la primera estrofa que presenta ...
Irene Andres-Suárez, 1998
3
Abre la muralla: antología
¿PO QUÉ te pone tan brabo, cuando te clisen negro bembón, si tiene la boca santa, negro bembón? Bembón así como ere tiene de to; Caridá te mantiene, te lo da to. Te queja todabía, negro bembón; sin pega y con harina, negro bembón;  ...
Nicolás Guillén, 2003
4
Las grandes elegías y otros poemas
NEGRO BEMBÓN ¿Po qué te pone tan brabo, cuando te clisen negro bembón, si tiene la boca santa, negro bembón? Bembón así como ere tiene de to; Caridá te mantiene, te lo da to. Te queja todabía, negro bembón; sin pega y con harina, ...
Nicolás Guillén, Angel I. Augier, 1984
5
El Caribe en su discurso literario
Te queja todabía, negro bembón; sin pega y con harina, negro bembón, majagua de drí blanco, negro bembón; sapato de dó tono, negro bembón. Bembón así como ere, tiene de tó; Caridá te mantiene, te lo dató.15 La música, así, ...
Margarita Mateo Palmer, Luis Álvarez Álvarez, 2004
6
Negrismo y Negritude: Dos poeticas de la identidad Afro-Caribena
Un buen ejemplo para ilustrar el carácter mestizo de la poesía de Guillén puede verse en el poema "Negro bembón": ¿Por qué te pone tan bravo, cuando te dicen negro bembón, si tiene la boca santa, negro bembón? Negro bembón; Zapato ...
Mamadou Badiane, 2006
7
Razones de envergadura: poemas nuevos y selectos
Caserío Papiyón de Lloréns, la heroína te da tremendo embale. mataron al negro bembón, mataron al negro bembón, hoy se llora noche y día porque al negrito bembón todo el mundo lo quería, porque al negrito bembón todo el mundo lo ...
Hjalmar Flax, Julio Marzán, 1995
8
El joven Guillén
El poeta está acostado. No ha concillado totalmente el sueño. Flota su conciencia sobre la superficie de la vigilia. Cierta sensación de embeleso le relaja la mente. Una voz, de pronto, le articula al oído dos palabras: — ¡Negro bembón!
Joaquín G. Santana, 1987
9
Huellas de Las Literaturas Hispanoamericanas
¿Por qué te pone tan bravo, cuando te dicen negro bembón,1 si tiene la boca santa, negro bembón? Bembón así como ere tiene de to: Caridad te mantiene, te lo da to. Te queja todavía, negro bembón; sin pega y con harina, negro bembón,  ...
John F. Garganigo, Rene De Costa, Ben Heller, 1997
10
Revista de ciencias sociales
Rivera, integrante de Cortijo y su Combo. En la composición, un cantautor negro (Capó) y un cantante negro (Rivera), vocalista de una agrupación totalmente negra, relatan en tono jocoso la muerte del "negro bembón". Nuevamente, hay una ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BEMBÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bembón вживається в контексті наступних новин.
1
Banda Marcial de Caracas llenará de sabor latino el TTC este ...
... temas como Acuyuye, Bemba Colorá, Bongo Fiesta, Cherry Pink and Apple Blossom White, Descarga Fania, El Nazareno, El negro Bembón, El rey de timbal, ... «Venezolana de Televisión, Травень 16»
2
Tercer capítulo del Ciclo: Ismael Rivera “El Sonero Mayor”
... de "Perfume de rosa", de Rafael Ortiz; "El negro bembón", de Bobby Capó; y "Maquinolandera", de Margarita Rivera, que escucharemos en éste programa. «http://www.radionacional.co/, Травень 16»
3
De a calzón por bolillo
... comprar suficientes bolillos de a cinco centavos para darle de tragar a un regimiento… o se compran de esos chicles del negrito bembón, de a dos por cinco ... «Periódico Zócalo, Травень 16»
4
Cultura ofrece espectáculo Soy Dominicano a delegacion de SIP
... en escena de un contagioso popurrí de canciones caribeñas, tituladas “Sólo de guitarra”, “Arroz con leche”, “Compadre Pedro Juan” y “El negro bembón”. «ElPeriodico.com.do, Квітень 16»
5
Los gallos… y un pollo, para diputados por el PRI
Dante lo acercó con don Fernando, quien al igual que al bembón de Ramón Ferrari, lo adoptó y lo hizo diputado federal en el 88, antes líder juvenil. El pollo ... «NORESTE, Лютий 16»
6
Del “Negro Bembón” a “Pedro Navaja”
En la narrativa musical existen personajes que han inspirado temáticas trascendiendo la exclusiva musicalidad o composición. Es el caso del “Negro Bembón”, ... «Diario UNO - Lima Perú, Лютий 16»
7
Un día como hoy nació el salsero Ismael Rivero, la voz que le cantó ...
Con el Combo de Cortijo fue vocalista de gran cantidad de populares temas como “El bombón de Elena”, de don Rafael Cepeda, así como “El negro bembón”, ... «Noticia al Dia, Жовтень 15»
8
¿Quién mató al negro bembón?
Eso a pesar de que “al negrito bembón todo el mundo lo quería”. En segundo lugar la confesión posibilita radicar el cargo de crimen de odio. Pues el crimen lo ... «El Nuevo Dia.com, Серпень 15»
9
“Negro bembón” le cayó a puñaladas a su ex pareja
A las cinco de la mañana de ayer, Richard Silva de 41 años de edad, apodado como “el negro bembón”, le dio una patada a la puerta de la casa de la víctima ... «Mundoriental.com, Липень 15»
10
DICAN apresa supuesto cabecilla de una red de narcotráfico y se ...
Según el informe, Juan Carlos Fructuoso De La Cruz (Bembón), junto a Gilber Julio Vizcaíno Nova Dotel y Jomas Novas Dotel, se disponían a realizar una ... «El Dia.com.do, Липень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ BEMBÓN

bembón

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bembón [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/bembon>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись