Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "bisarma" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА BISARMA

La palabra bisarma procede del francés antiguo guisarme, la cual a su vez procede del franco wis arm '¡guía, brazo!'.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА BISARMA У ІСПАНСЬКА

bi · sar · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BISARMA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BISARMA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «bisarma» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
bisarma

Бісарма

Bisarma

Бисарма - це тип спису, залізо якого, з одного боку, має форму серпа або половину косою, з якої прорізаний гострий клинок паралельно ріжку. Голос походить від французької тушкуватий. Етимологічне подразнення: до шістнадцятого століття, а також з літературної дев'ятнадцятого століття, бісарму можна зустріти як голос для осей подвійних осей, що називається архаїчний біпленд. Крім того, можна також знайти термін "бісарма", посилаючись на обкладені списи сімейства арх-гуя з могарри великого леза з подвійним ребром: Довідка: Універсальна латинська лексика і в романтиці Альфонса де Паленсія, 1490 р. ▪ Гесса. це великий нож \u0026 Другий фесто pompeyo dixeron gessum by tyro graue. ▪ Гесса. так як ми говоримо, це великий ніж, не менше gessum є visarma, коли в кінці його, поки цей ніж. Una bisarma es un tipo de lanza cuyo hierro posee por un lado una forma de hoz o semi guadaña desde la que se proyecta una cuchilla aguda paralela a su asta. La voz proviene del francés guisarme. Desambiguación etimológica: Con anterioridad al siglo XVI, y a partir de los literatos decimonónicos, se puede encontrar bisarma como voz para las hachas de doble tajo denominadas arcaicamente bipennis . Además, se puede también encontrar el término bisarma haciendo referencia a lanzas enastadas de la familia de las archas-gujas de moharra de cuchilla grande con doble filo: Referencia: Universal vocabulario en latín y en romance, de Alfonso de Palencia, 1490Gessa. es grand cuchillo & segund festo pompeyo dixeron gessum por tyro graue. ▪ Gessa. assi como diximos es cuchillo grande no menos gessum es visarma quando en fin dela hasta esta el cuchillo.

Визначення bisarma у іспанська словнику

Визначення бісарми в словнику є алебардом. En el diccionario castellano bisarma significa alabarda.
Натисніть, щоб побачити визначення of «bisarma» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BISARMA


alarma
lar·ma
alfarma
al·far·ma
alharma
al·har·ma
arma
ar·ma
garma
gar·ma
harma
har·ma
karma
kar·ma
shawarma
sha·war·ma
tarma
tar·ma

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BISARMA

bis
bisabuela
bisabuelo
bisagra
bisalta
bisalto
bisar
bisaya
bisayo
bisbirindo
bisbís
bisbisar
bisbisear
bisbiseo
bisbita
biscambra
biscocho
biscote
biscuit
bisecar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BISARMA

angiosperma
antefirma
berma
Contrarreforma
corma
enferma
esperma
firma
forma
herma
hirma
horma
isoterma
merma
norma
plataforma
reforma
terma
turma
yerma

Синоніми та антоніми bisarma в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «bisarma» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BISARMA

Дізнайтесь, як перекласти bisarma на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова bisarma з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bisarma» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

bisarma
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

bisarma
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Bisarma
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

bisarma
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

bisarma
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

bisarma
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

bisarma
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

bisarma
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

bisarma
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

bisarma
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

bisarma
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

bisarma
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

bisarma
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

bisarma
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

bisarma
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

bisarma
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

bisarma
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

bisarma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

bisarma
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

bisarma
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

bisarma
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

bisarma
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

bisarma
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

bisarma
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

bisarma
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

bisarma
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bisarma

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BISARMA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
23
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «bisarma» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bisarma
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bisarma».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BISARMA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «bisarma» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «bisarma» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про bisarma

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BISARMA»

Дізнайтеся про вживання bisarma з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bisarma та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Memorial histórico español: colección de documentos, ...
Despues de las susodichas batallas iva un mozo de cavallo del dicho señor Condestable con un jentil ca- vallo rucio de la gineta de diestro, guarnecido de mui rica silla y jaez y una bisarma (1) en la mano. Iva luego otro mozo en la manera ...
‎1855
2
Memorial historico espanol: coleccion de documentos, ...
Despues de las susodichas batallas iva un mozo de cavallo del dicho señor Condestable con un jentil ca- vallo rucio de la gineta de diestro, guarnecido de mui rica silla y jaez y una bisarma (1) en la mano. Iva luego otro mozo en la manera ...
3
Memorial Histórico Espanol; Colección de Documentos, ...
Despues de las susodichas batallas iva un mozo de cavallo del dicho señor Condestable con un jentil ca- vallo rucio de la gineta de diestro, guarnecido de mui rica silla y jaez y una bisarma (1) en la mano. Iva luego otro mozo en la manera ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1855
4
Historia del esforçado cavallero Partinobles Conde de Bles, ...
Lo que viendo los franceses , comenzaron de llorar pensando quel Conde era vencido, y retra- yendosse el Conde, divisó en el argon de la silla del cavallo del rey Sornagero, una bisarma muy gentil y muy bien templada , la qual el Rey ...
‎1842
5
Historia del esforcado cavallero Partinobles conde de Bles: ...
Lo que viendo los franceses , comenzaron de llorar pensando quel Conde era vencido , y retra- yendosse el Conde, divisó en el argon de la silla del cavallo del rey Sornagero, una bisarma muy gentil y muy bien templada, la qual el Rey ...
‎1842
6
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
BISALLO s. m. Bolsa para guardar esencias y perfumes. || Alhajero, saquito o caja para guardar joyas. BISANUAL adj< Que se repite de dos en dos años. || Que vive dos años. Dícese de algunas plantas. Bi S arma s. f . Bisarma, alabarda  ...
Eladio Rodríguez González, 1961
7
Glosario de voces de armería
Bisarma. — Especie de alabarba. Hacha de dos cortes, dice Hevia, con poca exactitud. Se decía bisanua porque con ella se podía herir de dos modos. Hablando del ejército de Cicotencalt, dice Cieza de León: «Traían hondas, varas , lanzas, ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
8
Diego de San Pedro's Carcel de amor: a critical edition
241, yellow symbolizes Desesperar. 155. visarma (bisarma). Corominas, vol. I, p. 464a-b, defined bisarma as «parece haber sido inicialmente nombre propio de una arma, procedente de la frase fráncica WIS ARM». Gili Gaya (San Pedro, ed.
Diego de San Pedro, Ivy A. Corfis, 1987
9
Cuentiquinos en versu
... ¡nun voi volver ensin nada! Y si así yá tas contentu, aparta p'allá la espada. Y así foi como Manolo vivió en forma de bisarma, de bisarma de la mar de la mar salada y brava. PUBLICACIONES DE U ACADEMIA DÉLA LLINGUA ASTURIANA ...
José María Izquierdo Rojo, 2001
10
Homenaxe al Profesor Xosé Lluis García Arias. Lletres ...
La bisarma (cat. ant. visarma, cast. ant. bisarma) yera una 'mena d'alabarda, arma ofensiva con un mangu llargu d'unos dos metros y una pieza metálica nel estremu con filu per un llau y picu per otru', del fr. GUiSARME . La bombarda (cat.
Dellos autores, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BISARMA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bisarma вживається в контексті наступних новин.
1
Bud Spencer, a bisarma sorna
Bud Spencer compensava o que lhe faltava em dotes de representação (quase tudo, na verdade) com o seu ar de bisarma sorna, falando pouco e batendo ... «Observador, Червень 16»
2
«Glowing Man», Swans
A bonança é pontual no clima tempestuoso e encrespado de «Glowing Man», uma bisarma que não pede desculpa nem mendiga a absolvição. Pelo contrário ... «Diário Digital, Червень 16»
3
'Animal Crossing' and 'Fire Emblem' Mobile Versions Announced by ...
(Photo : Bisarma TV / YouTube) Only recently Nintendo announced that they will be making mobile games for smartphone users. While many believed that it will ... «News Every day, Квітень 16»
4
Um casal apaixonado contra Salazar
"Para que o outro, uma bisarma, não tivesse tempo de reagir, encostou-lhe a mesa ao corpo. Chegou à porta e disse: se quiseres mais diz, pá", recorda o filho. «Revista Sábado, Квітень 16»
5
Morreu Boutros-Ghali, antigo secretário-geral da ONU
Bud Spencer, a bisarma sorna. 28/6/2016, 0:02 723. Populares · Sinistralidade Rodoviária · Cuidado. Primeiro radar automático instalado na A5. 6/7/2016, 8:29. «Observador, Лютий 16»
6
Morreu Eugénia Cunhal, irmã mais nova de Álvaro Cunhal
3/7/2016, 13:29. Cinema · Bud Spencer, a bisarma sorna. 28/6/2016, 0:02 723. Populares · Sinistralidade Rodoviária · Novo concurso para instalar mais radares. «Observador, Грудень 15»
7
Os sete filmes de ficção científica a ver em 2015. E um para esquecer
Só que esta bisarma caríssima (175 milhões de dólares de orçamento oficial), tecnicamente sofisticadíssima (a estreia foi adiada mais de meio ano para que ... «Observador, Лютий 15»
8
Eu sou Charlie
Bud Spencer, a bisarma sorna ... Bud Spencer, a bisarma sorna .... Bud Spencer, a bisarma sorna. 28/6/2016, 0:02 210. Brexit ... «Observador, Січень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ BISARMA

bisarma

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bisarma [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/bisarma>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись