ЩО BOCOTÁ ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?
Визначення bocotá у іспанська словнику
Перше визначення слова bocotá в словнику справжньої академії іспанської мови говорить про особу індійського народу, який живе в західній частині Панами і на південному кордоні Коста-Ріки. Інше значення слова bocotá у словнику стосується або відносно bocotás. Бокота також є мовою Чібча, про яку говорить Бокота.
10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BOCOTÁ»
Дізнайтеся про вживання
bocotá з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
bocotá та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Comprensión del pensamiento indígena a través de sus ...
Margery, E. 1990a "La leyenda de la madre del Sol y de la Luna en una versión
guaymí y en una versión del bocotá de Chiriquí". Selected Papers /rom thc Vil
International Symposium on Latín American Indian Literatures, Mary H. Preuss ...
2
Poesía tradicional indígena costarricense
Breves observaciones sobre la cultura guaimí-bocotá chiricana y su arte verbal
Los moves o guaimíes y los bocotaes, a pesar de hablar idiomas muy diferentes
(hay apenas un 36, 2% de coincidencia en el vocabulario básico, cf. Constenla ...
Adolfo Constenla Umaña,
1996
3
Presentación de las lenguas y culturas chibchas
Pese a esta proximidad, el sistema verbal bocotá no es una repetición del del
movere. Por el contrario, se articula en una gran oposición aspectual consumado
/ no consumado que toma formas diferentes según lleve auxiliar o no: con ...
4
Estudios de Lingüística Chibcha
Si bien la tendencia general ha sido la de considerar que el guaymí y el bocotá
configuran dentro de la Familia Chibcha el "grupo guaymf ', tal como se aprecia
en Uhle (1890), Thomas (1902) y Loukotka (1944), o bien el "subgrupo movere y
...
5
Evolución en el trópico: los amerindios de Costa Rica y Panamá
6) La ACP*GUA1 es polimórfica entre los guaymíes, bocotá y kuna, pero está
ausente en las otras tribus, lo cual sugiere inmediatamente una relación más
estrecha entre estos grupos. Además, la 6PGD*C se encuentra solamente entre
los ...
6
Las lenguas del área intermedia: introducción a su estudio areal
rama /nk/, térraba Ak/, dorasque ;gá , bocotá /i/, cágaba A nc^i/, tunebo /ija/) y
otros tubérculos (/*tu3?/, bribri /tú?/ 'tubérculo', térraba /thu/ 'ñame', guatuso /tu:/ '
papa montera', boruca /dü/ 'ñame', dorasque y chánguena tu 1 ñame, otoe ' ...
Adolfo Constenla Umaña,
1991
7
Estudios de mitología comparada indoamericana
En todo caso, estas versiones bocotá y guaymí resultan significativas en tanto
revelan el posible curso de la diseminación hacia el norte de un esquema del
mito procedente de Sudamérica, no obstante que, por alguna razón, los
elementos ...
Enrique Margery Peña,
2003
16. Desarrollo de sufijos direccionales Una innovación compartida por el bribri-
cabécar y el movere- bocotá es el de sufijos derivativos verbales direccionales (
originados en sustantivos, posposiciones e incluso verbos) que cumplen una ...
9
Mitología de los bocotás de Chiriquí
del guaymí, impugnando el criterio de considerar al bocotá como una lengua
independiente. De hecho, esta posición de Wassén ha determinado que hasta
en épocas recientes, investigadores como Young (1971: 20 y ss.) y Tovar y
Larrucea ...
Enrique Margery Peña,
1994
MStel* cicinciiiuo tuuauiuyciiicB uc 1a irase nominal en la lengua indígena
bocotá. De esta manera se pretende contribuir con los esfuerzos hechos en los
últimos años por parte de diversas personas e instituciones, dirigidas a preservar
e ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BOCOTÁ»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
bocotá вживається в контексті наступних новин.
¿Quién es alias William, guerrillero señalado del ataque en Arauca?
... también es investigado por el asesinato de once militares que custodiaban material electoral en Bocotá, comunidad indígena u'wa del municipio de Güicán, ... «ElTiempo.com, Лютий 16»
Pruebas de vida de soldados secuestrados por Eln
Los hechos se registraron en la vereda Bocotá, en el sector del reguardo indígena de la comunidad U'wa que se conoce como Bachira. Las primeras versiones ... «Publimetro Colombia, Листопад 15»
Guerrilla ELN deja 11 soldados muertos en Colombia
Según el ministro, las víctimas custodiaban 130 votos emitidos en dos mesas de la jurisdicción de Bocotá, donde habita una comunidad U'wa, en el municipio ... «Equilibrio Informativo, Жовтень 15»
Tres de los seis desparecidos tras emboscada del Eln en Bachira se ...
La registradora delegada para el departamento de Boyacá, Elizabeth Monsalve reveló a medios que se trata de los delegados de Bachira y el de Bocotá, en el ... «CM&, Жовтень 15»
Una masacre que enluta las elecciones
El ataque, el más grave de los últimos meses, se registró en la vereda Bocotá, en el sector del resguardo indígena de la comunidad U'wa. Santos ha ordenado ... «El Mundo, Жовтень 15»
La topografía y el clima dificultaron rescate de víctimas en ...
... electorales en el resguardo Bachira, con 130 votos, emitidos en dos mesas por ciudadanos de la jurisdicción de Bocotá, ubicado en un relieve de montaña, ... «Caracol Radio, Жовтень 15»
Guerrilla attack in Colombia leaves at least 12 security forces dead
The patrol came under attack Monday morning after they had been sent to the area to safeguard the 130 ballots cast in the community of Bocotá, home to the ... «Miami Herald, Жовтень 15»
juan manuel santos
“Esos 12 héroes asesinados estaban custodiando 130 votos, emitidos en dos mesas por ciudadanos de la jurisdicción de Bocotá”, agregó. El titular del ... «López Dóriga Digital, Вересень 15»
Ecopetrol reduce contaminación de crudo en el mar tras atentado
BOCOTÁ, Colombia(Agencias) La estatal Empresa Colombiana de Petróleo (Ecopetrol) logró reducir la mancha de crudo que llega a las aguas del mar pacífico ... «LaCronica.com, Червень 15»
Premio Magón 2014: 'La gente no habla bien ni mal, solo habla'
... hablan actualmente en Costa Rica? El español, el inglés criollo de Limón (llamado mekatelyu), el guatuso, el cabécar, el bribri, el guaymí (ngäbe) y el bocotá. «La Nación Costa Rica, Січень 15»