Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "boconada" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BOCONADA У ІСПАНСЬКА

bo · co · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BOCONADA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BOCONADA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «boconada» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення boconada у іспанська словнику

Визначення боконади в словнику є хвацьким. En el diccionario castellano boconada significa fanfarronería, bravata.

Натисніть, щоб побачити визначення of «boconada» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BOCONADA


abandonada
a·ban·do·na·da
abonada
a·bo·na·da
acondicionada
a·con·di·cio·na·da
aficionada
a·fi·cio·na·da
apasionada
a·pa·sio·na·da
balconada
bal·co·na·da
comisionada
co·mi·sio·na·da
condicionada
con·di·cio·na·da
coronada
co·ro·na·da
desproporcionada
des·pro·por·cio·na·da
donada
do·na·da
galardonada
ga·lar·do·na·da
intencionada
in·ten·cio·na·da
limonada
li·mo·na·da
monada
mo·na·da
ocasionada
o·ca·sio·na·da
proporcionada
pro·por·cio·na·da
razonada
ra·zo·na·da
rinconada
rin·co·na·da
tonada
to·na·da

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOCONADA

bochinchero
bochista
bocho
bochón
bochorno
bochornosa
bochornoso
bocín
bocina
bocinar
bocinazo
bocinegro
bocinero
bocio
bocón
bocona
boco
bocoy
bocuda
bocudo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOCONADA

acojonada
acordonada
arrinconada
asonada
cantonada
carbonada
chambonada
corazonada
enconada
enjabonada
hondonada
malintencionada
mariconada
millonada
pavonada
pensionada
preseleccionada
sazonada
sonada
tronada

Синоніми та антоніми boconada в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «boconada» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BOCONADA

Дізнайтесь, як перекласти boconada на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова boconada з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «boconada» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

boconada
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

boconada
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Mouthy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

boconada
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

boconada
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

boconada
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

boconada
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

boconada
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

boconada
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

boconada
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

boconada
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

boconada
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

boconada
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

boconada
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

boconada
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

boconada
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

boconada
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

boconada
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

boconada
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

boconada
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

boconada
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

boconada
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

boconada
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

boconada
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

boconada
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

boconada
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання boconada

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BOCONADA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
11
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «boconada» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання boconada
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «boconada».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BOCONADA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «boconada» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «boconada» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про boconada

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BOCONADA»

Дізнайтеся про вживання boconada з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом boconada та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Arte poetica española: con una fertilissima sylva de ...
Bada. Barbada , semibarbada, desbarbada , turbada. Grada. Agrada, desagrada, sagrada, O. consagr. sagrad. malog. Nada. Jornada. manada , sofrenada , Granada , boconada, cantonada , mangonada, campanada , invernada, empanada, ...
Juan Diaz Rengifo, 1752
2
Arte poetica española
Grada. Agrada, desagrada, sagrada, Q> consagr. sagrad, malog.j Nada. Jornada , manada, sofrenada , Granada , boconada, «cantonada , mangonada, campanada , invernada, empanada, revanada, cernada, tonada , tornada. Ganada , &c.
Juan Díaz Rengifo, 1759
3
Official Guide to Panamanian Spanish
... cross-eyed Blanco - a cigarette Bocacho – a person who is missing teeth Bocón - a person who talks a lot Boconada - things that a person with a big mouth says Bochinche - gossip Bochinchoso - a person who gossips Bolita - underground ...
Christopher Howard
4
Samuel Maximo y Niketon
Luego, tomando una honda boconada de aire, echó a correr y en unos segundos se encontraba volando entre las pocas nubes que había en el cielo. Los hombres lo siguieron con la vista hasta que desapreció en el inmenso azul.
Ariel Gonzalez, 2007
5
La Ya Leida Historia
... el sol se ocultó, la oscuridad fue total, el viento se enfureció, se formaron remolinos que conducían los aterradores sonidos que salían por la boca de Anti, lanzó una boconada de fuego, la tierra bramaba y se sacudía con brutal violencia.
Dr Ligia Tarazona Saa, Dra Lida Verdesoto Cuello, 2010
6
Vientos de Ayer
Terminada la cena, Felipe saco su petaca, lió lentamente un cigarro, volvió a guardarla sin ofrecerle a su padre, dio una larga chupada, exhalo una boconada de humo - Y dijo- Mañana, también habrá siega, habrá que madrugar, es mejor ...
Teresa Perez, 2013
7
Caras y caretas
La mañana empezaba a crepitar, y una que "otra culebra de fuego tras una boconada de humazo, escapábase de la espesura oscilante y fatídica. Hurones y lagartos corrían veloces por todas partes, buscando donde sepultarse de cabeza, ...
Mocho (Fray), 1916
8
Boletín
A esta fruta le salió una pepita boboré. IJOCÓN, NA. adj. Fanfarrón, jactancioso, baladrón. Arturo es un Bocón. BOCONADA. f. Fanfarronada, jactancia, baladronada. Todo era Boconadas. BOLA. f. Rumor, noticia falsa que circula en público.
Academia Panameña de la Lengua, 1966
9
Historia filosófica de la Franc-masonería: sus principios, ...
En medio de esta horrible batalla de los elementos, y á cada nueva boconada de viento, su furia me amenazaba hasta el extremo de creer convertirme en átomos, tal como una vela se hace girones por la tempestad." "Fuí elevado como pr>r ...
Kauffman, Cherpin, 1900
10
Boletín de la Academia venezolana: correspondiente de la ...
boconada. f. Fanfarronería, bravata. bojote. ... || 2. Sto. Dom. Abundancia. || estar de a bojote. fr. fig. y fam. Sto. Dom. Tener mucho dinero bolichero1, ra. [Se añade en la 2" acepción:] ... y Par. bolillero. [Se añade:] ... y Par. borrego, ga.
Academia Venezolana de la Lengua, 1978

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BOCONADA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін boconada вживається в контексті наступних новин.
1
Derrotemos la Guerra económica farmacéutica, institucional y ...
... un gran Cancún, porque consideran que debe convertirse en una Boconada al aire libre o en el lugar esparcimiento de las elites caraqueñas, bajo la premisa ... «Aporrea, Лютий 16»
2
Rosas y Espinas: Bochornoso el diputado con su “boconada
Un parlamentario fue criticado en redes sociales por su “boconada” en pleno escrutinio de votos. 0 0 0 0. San Pedro Sula, Honduras. El país sigue “caliente” y ... «La Prensa de Honduras, Лютий 16»
3
Las cosas como son y como deben ser
Conoces, lector, que ni halago ni insulto para ganar tu favor y que respeto siempre pensamientos y lenguaje. Pero no resisto soltar la boconada y decir que a ... «ElHeraldo.hn, Жовтень 15»
4
Investigan compra de bombas lacrimógenas en pasado gobierno
Bueno, la vaina viene eria, lo seguro es que Mulino se defenderá, porqu el Mártir Aguilera, alias chuposo, es pura boconada y no se atreve a ir a un debate con ... «La Prensa, Квітень 15»
5
Raro y encendido
Bueno, esa boconada tiene ahora efecto boomerang, ya que BE busca la sutileza que el hermano mayor alcanzó con sus pájaros que vuelan alto (High Flying ... «La Voz del Interior, Липень 13»
6
Diario de El Paso: La Jueza Cardone en el centro del drama
Abascal regresó, pero no sabíamos en qué condiciones. Teresinski detrás de él. Antes de sentarse, el fiscal echó una boconada de aire que le salió del alma. «CubaDebate, Січень 11»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ BOCONADA

boconada

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Boconada [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/boconada>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись