Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "borgoñota" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BORGOÑOTA У ІСПАНСЬКА

bor · go · ño · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BORGOÑOTA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BORGOÑOTA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «borgoñota» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
borgoñota

Бургундський

Borgoñota

Він називається бордовий до світлої каски без рухомого козирки, який залишив обличчя, виявлене, як деякі шоломи класичної давнини, з яких це була імітація. Вона мала крістон, собревіста, парасольки та ягоди, що пропонувала дуже елегантну форму. Її використання відповідає часом Відродження, художній смак якого збагатив бургундців різноманітними смаками. Вважається, що вони принесли своє походження та своє ім'я Бургундія. У Іспанії їх називали бургундськими джгутами, які згодом були замінені елегантними іспанськими моравами. Se llama borgoñota al casco ligero sin visera movible que dejaba el rostro descubierto como algunos cascos de la antigüedad clásica de los cuales era imitación. Tenía crestón, sobrevista, guardanuca y yugulares ofreciendo una forma muy elegante. Su uso corresponde a la época del Renacimiento cuyo gusto artístico enriqueció las borgoñotas con toda suerte de primores. Se cree que traían su origen y su nombre de Borgoña. En España, se llamaron celadas borgoñonas, que posteriormente fueron sustituidas por los elegantes morriones españoles.

Визначення borgoñota у іспанська словнику

Визначення боргоньйоти в словнику боргоньота. En el diccionario castellano borgoñota significa celada borgoñota.
Натисніть, щоб побачити визначення of «borgoñota» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BORGOÑOTA


bellota
be·llo·ta
bota
bo·ta
cañota
ca·ño·ta
carlota
car·lo·ta
compatriota
com·pa·trio·ta
cota
co·ta
cuota
cuo·ta
derrota
de·rro·ta
flota
flo·ta
gaviota
ga·vio·ta
gota
go·ta
idiota
dio·ta
jota
jo·ta
mascota
mas·co·ta
mota
mo·ta
nota
no·ta
pelota
pe·lo·ta
remota
re·mo·ta
rota
ro·ta
Rota
ro·ta

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BORGOÑOTA

bordura
boreal
bóreas
bóreo
borgeano
borgiano
borgoña
borgoñés
borgoñón
borgoñona
borguil
boria
boricada
boricado
bórico
boricua
borincano
borinqueña
borinqueño
borla

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BORGOÑOTA

anécdota
bancarrota
bergamota
brota
capota
chacota
chirigota
chota
compota
déspota
devota
garzota
lota
marmota
patriota
picota
pota
ricota
sota
terracota

Синоніми та антоніми borgoñota в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «borgoñota» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BORGOÑOTA

Дізнайтесь, як перекласти borgoñota на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова borgoñota з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «borgoñota» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

burgonet
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

borgoñota
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Burgundy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

burgonet
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

burgonet
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

бургиньот
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

elmo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

burgonet
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

bourguignotte
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

burgonet
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Sturmhaube
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

burgonet
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

burgonet
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

burgonet
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

burgonet
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

burgonet
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

burgonet
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

burgonet
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

burgonet
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

szturmak
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

бургиньот
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

burgonet
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

burgonet
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

burgonet
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

burgonet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

burgonet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання borgoñota

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BORGOÑOTA»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
9
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «borgoñota» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання borgoñota
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «borgoñota».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BORGOÑOTA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «borgoñota» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «borgoñota» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про borgoñota

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BORGOÑOTA»

Дізнайтеся про вживання borgoñota з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом borgoñota та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Catálogo de la Real Armería, mandado formar por...José Maria ...
La borgoñota era un casco ligero muy diferente de la celada ó yelmo, por cuanto no tenia cara del almete , ó sea el mezail francés , y dejaba el rostro enteramente descubierto á imitacion de los cascos griegos y romanos, á los cuales se ...
Antonio Martínez, 1849
2
Diccionario de la lengua castellana
BORGOÑOTA. s. f. Armadura de la cabeza sin visera. Cassis. ov. Hist. Chil. fol. 411. Fue ligera la herida , porque la borgoñota impidió que penetrase. Á la borgoñota. mod. adv. Al uso ó al modo de Borgoña. More Burgundia. cald. Com.
Real Academia Española (Madrid), 1770
3
Historia general de Chile I
Era la borgoñota de algunos escritores españoles, o burguignotte de los franceses, casco ligero, desprovisto de visera, y que por esto mismo dejaba el rostro completamente al descubierto, si bien tenía una parte saliente destinada a proteger ...
Diego Barros Arana, 2011
4
Catálogo de los objetos de la Real Armería
Borgoñota sin yugulares; gorjal, brazales sin manoplas, coraza de varias láunas unidas con chatones, bragneta, grandes quijotes, rodilleras y grebas. Todas las piezas de esta riquísima armadura están pavonadas, llenas de adornos de oro ...
Real Armería, afterwards Armería Nacional (MADRID), 1863
5
Catálogo de los objetos de la Real Armería. Impreso de orden ...
Borgoñota sin yugulares; gorjal, brazales sin manoplas, coraza , de varias launas unidas con chatones, bragueta, grandes quijotes, rodilleras y grebas. Todas las piezas de esta riquísima armadura están pavonadas, llenas de adornos de oro ...
ARMERIA
6
Archivo español de arte
Y Majadas le añade un repertorio iconográfico idóneo al mismo: en la parte delantera de las hombreras (Figs. 4 y 5), la referencia iconográfica principal será el relieve de la borgoñota de Carlos V, del taller milanés de los Negroli, armeros del ...
7
Introducción a la historia de la indumentaria en España
Usados desde época antigua, so- lían acompañarse con un segundo calzado que los protegía. borgoñota, celada borgoñota Casco originario del siglo XVI, que protegía toda la cabeza, a excepción de la cara. Muy usado, especialmente por ...
Francisco de Sousa Congosto, 2007
8
REAL ARMERIA DE MADRID. CATALOGO HISTORICO-DESCRIPTIVO
La borgoñota queda reseñada en el núm. A. 59. C. 14. Coracina (Restos de una) del emperador Carlos V, guarnecida, en su tiempo, de raso negro: figura dibujada en el Inventario de sus armas. C. 15. Coracina, del siglo xvi, adquirida por ...
Conde Vindicado De Valencia De Don Juan, 2008
9
Glosario de voces de armería
Bordonasa. — V. Lanza bordonasa. Bordonaza. — V. Lanza bordonasa. Bordonera. — V. Lanza bordonasa. — Lanza hueca. Bordonensa. — V. Espada bordonensa. Borgoñota. — Casco ligero, con visera movible, aunque ordinariamente no ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
10
La tragedia de Antonio y Cleopatra
40 Imagen adecuada a Antonio, que comparte con Octavio César el peso del imperio romano. 41 Al soldado cabal, pues con el brazo ataca y con la borgoñota , que es un yelmo con visera perfectamente ajustado a la gorguera de modo que  ...
William Shakespeare, María Enriqueta González Padilla, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BORGOÑOTA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін borgoñota вживається в контексті наступних новин.
1
La sevillana Leonor Solans gana el Premio López Villaseñor
En la provincia y hace poco más de un mes fue la primera seleccionada en el Premio Carta Puebla de Miguelturra por su obra Niña con borgoñota. Herrera ... «La Tribuna de Ciudad Real, Листопад 15»
2
Eugenio Arce y Leonor Solans se llevan el Carta Puebla
Leonor Solans Gracia de Granada fue la primera seleccionada de la ya que el jurado acordó que su obra 'Niña con Borgoñota', era la más sobresaliente de ... «El CRisol de Ciudad Real, Жовтень 15»
3
Retratos y armaduras se dan la mano en 'El arte del poder'
... como gran maestro de la prestigiosa orden de caballería, y la Borgoñota del emperador Carlos V, que simboliza la victoria del cristianismo sobre el Islam. «lainformacion.com, Березень 10»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ BORGOÑOTA

borgoñota

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Borgoñota [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/borgonota>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись