Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "anécdota" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ANÉCDOTA

La palabra anécdota procede posiblemente l francés anecdote, y este del griego ἀνέκδοτα, cosas inéditas.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ANÉCDOTA У ІСПАНСЬКА

a · néc · do · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ANÉCDOTA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ANÉCDOTA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «anécdota» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
anécdota

Анекдот

Anécdota

Анекдот коротка історія, яка розповідає цікавий або забавний випадок, коротка розповідь про цікавий випадку, то, що, як передбачається, коли-небудь трапиться з кимось. Це завжди написано так, ніби це були реальні факти, наприклад, аварія з реальними людьми, як персонажі, в реальних місцях. Проте, і протягом довгого часу, невеликі зміни, зроблені в акаунті кожної людини може привести до чогось з великою кількістю художньої літератури, він все ще підраховують, але в цілому він має тенденцію бути більш перебільшеними. Незважаючи на те, що вони іноді з почуттям гумору, анекдотів не жарти, тому що їх основною метою є не просто викликати хвилювання, але висловлюють більш загальний, ніж сама новела, або форму, певну межу символьної або надає реальності установи, таким чином, що це випливає або пов'язане з його сутністю. Короткий монолог, який починається з "Як тільки вчитель попросив Карла Фрідріха Гауса ...", майже напевно стане анекдотом. Una anécdota es un cuento corto que narra un incidente interesante o entretenido, una narración breve de un suceso curioso, algo que se supone le haya pasado a alguien. Siempre está escrita como si se trataran de hechos reales, por ejemplo un accidente con personas reales como personajes, en lugares reales. No obstante y con el correr del tiempo, las pequeñas modificaciones realizadas por cada persona que la cuenta pueden derivar en algo con mucho de ficción, que sigue siendo contada pero en general que tiende a ser más exagerada. Aunque a veces sean humorísticas, las anécdotas no son chistes, pues su principal propósito no es simplemente provocar excitación, sino expresar una realidad más general que el cuento corto por sí mismo, o dar forma a un rasgo en particular de un personaje o del funcionamiento de una institución, de tal manera que así se atiene o se vincula a su esencia misma. Un monólogo breve que empiece con "Una vez un profesor preguntó a Carl Friedrich Gauss..." casi seguramente será una anécdota.

Визначення anécdota у іспанська словнику

Перше визначення анекдоту в словнику реальної академії іспанської мови - короткий опис цікавого факту, який робиться як ілюстрація, приклад чи розвага. Інше значення анекдоту в словнику - це цікава та маловідомий подія, про яку сказано в цій історії. Анекдот також є аргументом або предметом твору. La primera definición de anécdota en el diccionario de la real academia de la lengua española es relato breve de un hecho curioso que se hace como ilustración, ejemplo o entretenimiento. Otro significado de anécdota en el diccionario es suceso curioso y poco conocido, que se cuenta en dicho relato. Anécdota es también argumento o asunto de una obra.
Натисніть, щоб побачити визначення of «anécdota» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ANÉCDOTA


alícuota
·cuo·ta
asíntota
sín·to·ta
déspota
dés·po·ta
políglota
po··glo·ta

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANÉCDOTA

andujareña
andujareño
andulario
andulencia
andullo
andurrial
anea
aneaje
anear
aneblar
anecdotario
anecdótica
anecdóticamente
anecdótico
anecdotismo
anecdotista
aneciar
aneciarse
anecoico
anegable

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANÉCDOTA

bancarrota
bellota
bota
carlota
compatriota
cota
cuota
derrota
flota
gaviota
gota
idiota
jota
mascota
mota
nota
pelota
remota
rota
Rota

Синоніми та антоніми anécdota в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ANÉCDOTA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «anécdota» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми anécdota

Переклад «anécdota» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ANÉCDOTA

Дізнайтесь, як перекласти anécdota на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова anécdota з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «anécdota» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

轶事
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

anécdota
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

anecdote
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

उपाख्यान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

حكاية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

анекдот
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

anedota
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

গপ্প
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

anecdote
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

anekdot
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Anekdote
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

逸話
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

일화
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

anekdot
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

chuyện vặt
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

துணுக்குக்கதை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

किस्सा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

anekdot
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

aneddoto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

anegdota
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

анекдот
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

anecdotă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ανέκδοτο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

staaltjie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

anekdot
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

anekdote
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання anécdota

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANÉCDOTA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
89
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «anécdota» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання anécdota
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «anécdota».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANÉCDOTA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «anécdota» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «anécdota» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про anécdota

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ANÉCDOTA»

Відомі цитати та речення зі словом anécdota.
1
Emil Ludwig
Una palabra, una anécdota, una máxima enseñan con frecuencia más que todos los tratados públicos.
2
Plutarco
A veces una broma, una anécdota, un momento insignificante, nos pintan mejor a un hombre ilustre, que las mayores proezas o las batallas más sangrientas.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ANÉCDOTA»

Дізнайтеся про вживання anécdota з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом anécdota та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Historia y anécdota del '92 en Priego
Aquí se produce de nuevo la anécdota de este año. Como estaban en obras, con el trabajo terminado, pero sin entregar oficialmente las llaves, los desfiles procesionales fueron anunciados para que salieran de la Asunción, aunque el Santo ...
Enrique Alcalá Ortiz, 1994
2
Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: M
"La anécdota de hoy. Al escritor hay que pagarle" (José Vasconcelos se negó a colaborar en una revista de Antonio Caso), El Mundo, 7 ago, 1963. || "Efemérides ... La Doctrina Monroe", El Mundo, 21 ago, 1963. || "La anécdota de hoy. (Ma.
Aurora Maura Ocampo, 1988
3
Memorias de América Latina
Pero su éxito como novelista no le ha hecho traicionar su vieja afición al periodismo; la razón es simple, tanto sus ficciones como sus reportajes se nutren de una misma fuente y se deben a una misma pasión: la pasión por la anécdota.
Varios, 2002
4
Manual para un taller de expresión escrita
Valores promovidos: Objetividad, respeto y sentido del humor. Ejercicios Ejercicio 36 Anécdota viajera Instrucciones para el alumno Evoca alguno de tus viajes. Seguramente recordarás alguna anécdota. Nárrala oralmente al grupo tratando ...
Silvia Ruiz Otero, Roberto Max, 1997
5
Rasgos históricos de magnanimidad, valor, y nobleeza: ...
89 Anécdota Inglesa. . . .91 Sitio de Lérida. . . .92 El Fanfarron. . . .94 El Testamento del Perro. . . 95 Los crímenes castigados uno por otro. . . .96 La Deuda de la humanidad. . 97 La Metamórfosis de los garbanzos, ib. Don Sancho — Moralidad ...
‎1835
6
Enciclopedia moderna, 2: diccionario universal de ...
La anécdota ha tenido siempre el don de interesar , y hasta la misma historia encuentra un auxiliar poderoso en esle género de narración , y se sirve de él frecuentemente, como Démostenos hizo de su apólogo, para despertar la atención ...
Francisco de Paula Mellado, 1851
7
López Pumarejo en marcha hacia su revolución
Prólogo. EN. TORNO. A. LA. ANÉCDOTA. Escribió Pedro Acosta. ya con los borradores de este libro en limpio y con la intención de prologarlo: "Desde mucho antes de que Alfonso López Pumarejo se incorporara a nuestra historia como una ...
Pedro Acosta, 2004
8
El libro del guión
Es decir, una anécdota con estructura completa donde unos personajes se enfrentan a la superación de un conflicto que entraña dificultades y riesgos de importancia. Si esta acción dramática además vehicula un mensaje de fondo, una idea ...
Federico Fernández Díez, 2005
9
Mujeres maximalistas
Anécdota: acontecimiento cotidiano sin importancia, al margen de las historias oficiales. La anécdota debe su fortuna a la narración que pone de relieve su carácter divertido, escandaloso o secreto, como ilustración, ejemplo o ...
Rosa de Diego, Lydia Vazquez Jimenez, Lydia Vázquez, 2005
10
La institucion eclesiastica en la nueva novela ...
Sus actitudes quedarán como símbolo. 2.- CON LOS POBRES O CON LOS RICOS LA FERIA DE JUAN JOSÉ ARREOLA ANÉCDOTA, ESTRUCTURA Y SENTIDO DE LA NOVELA Los materiales y anécdotas de La feria pertenecen a distintos ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ANÉCDOTA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін anécdota вживається в контексті наступних новин.
1
Lionel Messi y una anécdota que hizo llorar a su primer entrenador
Carlos Marconi, primer entrenador en la carrera de Lionel Messi , compartió una anécdota del astro argentino que lo hizo llorar de emoción. Cuando el ... «Goal.com, Червень 16»
2
Pablo Álvarez contó la anécdota de la amenaza que sufrió por parte ...
... el living de Arroban (por FWTV) y contó una dura anécdota que le tocó vivir con la mafia de Sicilia cuando era jugador del Catania italiano hace años atrás. «Infobae.com, Червень 16»
3
"Si no somos campeones, la primera fase será solo una anécdota ...
"En líneas generales tuvimos actuaciones destacadas pero si no somos campeones de la Copa será solamente una anécdota, lo que pasó ya no cuenta y lo ... «La Nueva Provincia, Червень 16»
4
La desopilante anécdota de Carmen Barbieri en un hotel transitorio ...
La desopilante anécdota de Carmen Barbieri en un hotel transitorio con un reconocido cómico. 13/06/2016 13:25 hs. La actriz estuvo como invitada en Morfi, ... «Rating Cero, Червень 16»
5
Alianza Lima: Waldir Sáenz y Jefferson Farfán en polémica por ...
Waldir Sáenz, goleador histórico de Alianza Lima, reveló que algunas veces le cansa la peculiar anécdota que tuvo con Jefferson Farfán, cuando la 'Foquita' ... «El Bocón, Травень 16»
6
La anécdota de Braña y Angeleri en la ducha
Rodrigo Braña estuvo en Tocala ayer por la noche e hizo reír a todo el público con una espectacular anécdota durante su paso por Estudiantes. El Chapu quiso ... «TyC Sports, Травень 16»
7
La divertida anécdota del encuentro entre Luis Enrique y Galca
Luis Enrique Martínez y Constantin Galca protagonizaron el protocolario saludo entre técnicos en los prolegómenos del derbi. Como ya ocurrió en su anterior ... «Sport, Травень 16»
8
George Forsyth recordó anécdota con Gianluigi Buffon en el fútbol ...
George Forsyth recordó cuando atajaba en el Atalanta de Bérgamo y tuvo un encuentro con el golero de la selección italiana, Gianluigi Buffon, a quien ... «América Televisión, Травень 16»
9
Cual es la anecdota con su madre que recuerda con mas carino
Para esta actividad les pedimos que nos envíen al correo electrónico equipomultimedia@eltiempo.com la anécdota junto a su madre que recuerde con más ... «ElTiempo.com, Травень 16»
10
únicoBatistuta reveló una anécdota con su hijo que pinta su ...
El máximo goleador de la selección contó que su hijo Shamel, recién a los 12 años, descubrió que su padre se había destacado en el fútbol. "En mi casa no ... «Primicias Ya, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ANÉCDOTA

anécdota

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Anécdota [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/anecdota>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись